* Translated by Papago

Starnews

シム・スボン、どんな心境?..「被害者」キム・ダヒョンに直接謝罪しなかった [スター・イシュー]

公開日:

김나라

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

左からシム·スボン、キム·ダヒョン / 写真=スターニュース
左からシム·スボン、キム·ダヒョン / 写真=スターニュース

歌手シム·スボン(71)が54才の幼い後輩キム·ダヒョン(17)に公開的に「暴言」を浴びせても直接的な謝罪はしなかったと伝えられ論難が続いている。

先立って20日、シム·スボンは「鎮安高原トロットフェスティバル」行事で突然後輩キム·ダヒョンに向かって不適切な発言を吐き出し波紋を起こした。 彼は自分の舞台直前の順番だったキム·ダヒョンを「あの女」、「若いお嬢さん」、「選手」などと称して貶めた。 シム·スボンは「私の頭を混乱させた。 歌というのはそのようにむやみにするものではない」として「人生経験もしてみて、苦労もしてみて、訪ねてきた方々を慰めてくれる音楽は簡単ではない」と無分別な非難を吐き出した。

このような事実が一波万波広がると、結局シム·スボンは21日、謝罪文を発表した。 彼はキム·ダヒョンに向けた暴言波紋に対して「適切でない瞬間に常識を外れた言葉で吐き出した点、口が10個でも言うことがない。 何よりも前の順番の歌手が正確に誰なのか分からず、特定人を恥をかかせるために言った言葉では絶対になかった。 にもかかわらず、大人として後輩歌手の心を傷つけるようなことを言ったのは間違いない」と頭を下げた。

シム·スボンは「謝罪文を通じてキム·ダヒョンさんとファンクラブ、行事のために努めたすべての関係者たちにも深い遺憾と謝罪の言葉を申し上げる。 トロットフェスティバル当日、公演を見に来た多くの参加者には心より申し訳ない。 寛大な心で許してほしい」と述べた。

しかし、いざ被害当事者であるキム·ダヒョンに直接的な謝罪はなかったことが確認された。 父親の金ボンゴン(59)勲章は21日、スターニュースに「シム·スボン側から謝罪の連絡を受けた」とし、関係者を通じた間接謝罪にとどまったことを伝えた。

キム·ダヒョンの父親は多数のメディアにも「謝罪の意を伝え聞くだけだった」と話した。

これに対しシム·スボンの公開謝罪は「許し」を望みながらもキム·ダヒョンにまともな謝罪さえしなかった「中途半端な対処」であることを確認させ逆風だけを育てたわけになった。

ネチズンたちは「孫娘くらいの後輩に本当に一線を越えたね。 年を取ったからといって皆大人ではない」、「自分だけ偉いね」、「引退しろ」、「人生が何なのか経験はあのおばあさんがもっとしなければならないようだ」、「気に入らないこともある。 でも、それを公の場であんなに暴言を吐くのが正しいのか? 孫娘並みの子供に?」、「大人しく謝れ」、「年を取っているからといって大人ではないという例を自ら見せている」、「熟した稲は自ら頭を下げる」など苦言を送っている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース