* Translated by Papago

Starnews

ハン・サンジン、釜山での生活に満足「ソウルでなくても仕事の問題は無..一日も休めない

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

タレントのハン·サンジンが17日午後、中国北京の呉克崇バスケットボール場で行われた08北京五輪女子バスケットボール予選の韓国対ラトビア戦で、妻の朴ジョンウンを応援している。 /写真=イム·ソンギュン
タレントのハン·サンジンが17日午後、中国北京の呉克崇バスケットボール場で行われた08北京五輪女子バスケットボール予選の韓国対ラトビア戦で、妻の朴ジョンウンを応援している。 /写真=イム·ソンギュン

俳優のハン·サンジンが妻のパク·ジョンウン監督とのラブストーリーを公開した。

21日ユーチューブチャンネル「ペ·ジヒョン」には「妻パク·ジョンウン監督に従って釜山まで下った『内助の男王』ハン·サンジンに打ち明けて尋ねると「バッテリーハン·サンジン」という題名の映像が公開された。

この日、ハン·サンジンは忙しい近況に対して「私が進行するプログラムが4つほどあり、ドラマも2つ始まる」として「9月末まで一日も休んだ日がない」と明らかにした。

現在釜山に居住中の彼は「私が必要な方々は釜山に来られた。 最近はコンテンツやドラマも必ずソウルだけで撮る場合が多くない」として「むしろ釜山に引っ越してからさらに健康になった。 生きるために運動も頑張っている」と話した。

ハン·サンジン / 写真=ユーチューブチャンネル ぺ·ジヒョン
ハン·サンジン / 写真=ユーチューブチャンネル ぺ·ジヒョン

妻の朴チョンウン監督との初めての出会いについても打ち明けた。 ハン·サンジンは「当時、私は無名だったし、妻は女子バスケットボールが世界4位をした時代、女子バスケットボール界の看板だった。 もともと私はバスケットボールが好きだった」と話し始めた。

続いて「私が公演をしていたが、客席に妻が座っていた。 親交のあった後輩が招待券をくれたと言った」として「後輩が妻と親しいと言って食事の場を用意した」と説明した。

当時、豊かでなかった状況も率直に伝えた。 彼は「その時、私が持って行ったお金が10万ウォンしかなくてご飯を食べなかった。 ダイエット中だと言われた」と笑った。

そして、「別れる時はキジの飴をあげた。 ところが、むしろ別れてからさらに気に入った」とし、「翌日、後輩に連絡先をくれと言ったが、最初は断られた。 それでもだんだんメールをやりとりしながら親しくなった」と回想した。

ハン·サンジンは「妻が国家代表の泰陵選手村に入っていたが、隣のドアの鉄柵を挟んで行ったり来たりした。 ところが、その姿を記者が見た」とし「当時は会って間もない時だった」と話した。

続いて「ある日、新聞を読んだら私の写真があった。 「結婚確定」と1面に出た」として「その道で両家の顔合わせをして結婚準備をすることになった」と明らかにした。 彼は「結婚準備期間中にもお互いに10回も会えなかった」として当時忙しかった恋愛と結婚過程を思い出した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース