* Translated by Papago

Starnews

[独占]ソン・ミノ服務管理者、兵役法違反の執行猶予2年の判決に「不服」

公開日:

Yoon Sanggeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

 歌手ソン·ミンホ/写真=(ソウル=ニュース1)イ·ジョンス記者
歌手ソン·ミンホ/写真=(ソウル=ニュース1)イ·ジョンス記者

アイドルグループWINNERのソン·ミンホの社会服務要員勤務当時の管理責任者A氏が、自分の兵役法違反容疑の1審宣告に不服し、控訴した。

A氏は6日、法律代理人を通じて自身の兵役法違反疑惑1審宣告に従わない控訴状を提出したことが確認された。

先立ってソウル西部地方裁判所刑事10単独は1日、A氏とソン·ミンホに対する宣告期日を開き、A氏に対して懲役10ヶ月、執行猶予2年を宣告した。 また、ソン·ミンホに対しては自分の容疑を全て認めて反省する点を参酌、「健康状態が軍服務に影響を及ぼしたものと見られる」として懲役1年、執行猶予2年を宣告した。

先立ってソウル西部地方検察庁刑事1部(部長検事ウォン·シネ)は2025年12月30日、2人を兵役法違反疑惑で在宅起訴した。

検察は、ソン·ミンホが社会服務要員として勤務し、正常出勤せず、102日間勤務地を離脱したとし、ソン·ミンホに対して長期間無断退団し、実質的な勤務をしなかったと指摘した。

また、検察はソン·ミンホの勤務離脱に管理者A氏も加担したと見た。 ソン·ミンホが寝坊や疲労などを理由に出勤しないと言えば、A氏がこれを許し、正常出勤したかのように虚偽で文書を作成したと伝えられた。 検察は公訴状を通じてA氏が2023年5月「明日は私が教育があって出勤しないので5月31日に会おう」としてソン·ミンホに本人が出勤しないという事実をあらかじめ知らせ、これに対しソン·ミンホが任意に出勤せず以後ソン·ミンホが出勤したように一日服務状況部も作成したと明示した。

これに対してソン·ミンホは自身の疑惑を認めたが、A氏は「ソン·ミンホと共謀して服務離脱をさせた事実はない」として公訴事実を否認、視線を集めた。

ソン·ミンホは2023年3月から2024年12月までソウル麻浦区のある施設で社会服務要員として勤めたが、正当な理由なしに勤務地を離脱し出勤および業務を疎かにした疑惑で起訴された。

徴兵身体検査で4級補充役判定を受けたソン·ミンホは、2023年3月から麻浦施設管理公団から社会服務要員として兵役義務を履行し、2024年3月から麻浦住民便益施設に勤務地を移して働いた。 だが、招集解除を控えて不良勤務疑惑がふくらんだ。 頻繁な病気休暇、不誠実な勤怠などが問題になった。 ソン·ミンホはこれまでパニック障害、双極性障害などで治療を受けてきたという。

2024年12月23日に招集解除されたソン·ミンホは、社会服務要員時代に出勤をまともにしないなど勤務を疎かにしたという疑惑を受け、これに対しソウル麻浦警察署が2025年1月23日に兵役法違反の疑いで立件されたソン·ミンホに対する召還調査を進行し、当時ソン·ミンホは自身に提起された疑惑に対して事実関係を説明し「規律により勤務した」、「服務の問題がなかった」という趣旨で陳述したが、3回の調査の結果、不十分な服務と勤務地離脱を概して認めたという事実が明かされた。

特に、検察が提出した控訴状によると、ソン·ミンホは麻浦区の施設管理公団や住民便益施設で社会服務要員として勤務していたところ、計102日を無断で欠勤し、正当な理由なしに服務を離脱した。 社会服務要員の服務期間は1年9ヵ月で、週末や祝日を除いて総出勤しなければならない日は約430日だ。 ソン·ミンホは約4分の1に当たる期間を無断で離脱したわけだ。 特に2024年7月には計19日を離脱した。 勤務しなければならなかった日は23日だったが、ただ4日だけ勤務した。

以後、ソン·ミンホは最後の陳述で「裁判長とこの場にいらっしゃるすべての方々に謝罪の言葉を申し上げたい」とし、「私は大韓民国の青年として必ず履行しなければならない国防の義務を誠実に最後まで履行できなかった。 躁うつ病とパニック障害を患っているが、決してこの病気がいかなる言い訳や言い訳になってはならないということをよく知っている。 多くの人々に愛される人として模範を示せないこのような恥ずかしい姿を見ると、本当に申し訳ない気持ちになる。 私の選択に大きな後悔だけが残っている」と述べた。

続いて「現在、治療を熱心に受けている。 一日も早く健康を回復し、もし再服務の機会が与えられたら最後まで誠実に終えたい」とし、「もう一度謝罪の言葉を申し上げたい」と述べた。

一方、兵務庁関係者は1日、スターニュースに「ソン·ミンホの兵役法違反疑惑判決が最終確定すれば、服務離脱日数だけ再服務する予定であり、そのための手続きを踏むことになるだろう」と明らかにした。 ただし関係者は「1審判決なので判決が最終確定したわけではない」と付け加えた。

裁判所はソン·ミンホに対して「兵役は国家の基本的な義務として誠実に履行しなければならない。 社会服務要員も例外ではない」としながらも「自分の容疑を全て認め、反省しており、健康状態が軍服務に影響を及ぼしたものと見られる」と量刑理由を明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース