1％の視聴率、また下がった..「気持ち悪い」ヤクザの子」家庭事情のソ・カンジュン、山へ向かう「君以外の恋」あなた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「あなたではなく他の恋愛」でソ·ガンジュンとアン·ウンジンがついに「他の恋愛」に終止符を打つことができなかった。

先月31日夜に放送されたKBS2TV土日ミニシリーズ「あなたではなく別の恋愛」(演出ファン·スンギ、イ·ガラム、脚本ユ·スジ)13回ではナム·グンホ(ソ·ガンジュン)とイ·ミド(アン·ウンジン)が残り少ない「一ヶ月の別の恋愛」を最後まで行ってみようと約束する姿が描かれた。 該当放送分の視聴率は全国世帯基準で1.6%を記録し、これは12回（1.9%）に比べて0.3%p下落した数値だ（ニールセンコリア提供）。

この日、イ·ミドは恋人にこれ以上感じられなかった他のときめきに対する罪悪感を減らしたい利己的な心から始まったが、ナム·グンホがパク·スア(チョ·アラム)に深まる感情を両目で見る悲惨で痛い瞬間を通り過ぎ、むしろナム·グンホの苦痛を理解した。 それでどんな後悔も残したくなかった。

また、彼らの「他の恋愛」が兄のイ·ヨンド(キム·ナムヒ)をはじめとする家族にまで発覚すると、イ·ミドはナム·グンホのためにこれ以上隠れずに勇気を出した。 怒ったイ·ヨンドがナム·グンホを追い詰めて父親の死を言及して失言まで吐き出し、ナム·グンホも今回は「毎日が地獄だったが、死ぬ気で命のお金を返しながら生きてきたと思ったのに足りなかったのか」として抑えてきた感情を吐き出した。 生きて帰ってきた後、一瞬も幸せではなかったという告白に雰囲気が凍りついた瞬間、イ·ミドが乗り出した。 父親にナム·グンホを救ってほしいと駄々をこねたのは自分であり、皆が自分を憎むことを恐れて隠れてきたと初めて打ち明け、ナム·グンホに申し訳ないと謝ったのだ。

しかし、ナムグン·ホとイ·ミドの過去の時間がこのように深い罪悪感だけで満たされたわけではなかった。 ナムグン·ホは自分を「カモ」とは思わなかった。 実は大切にしている人たちのために何かできる時に力が出て幸せだった。 そのため、分別なく映画という夢を手放さなかったイ·ミドが、分別をつけずに夢を続けることを願った。 イ·ミドはそのようなナム·グンホが自尊心なしに愛されたいからではなく、愛が多くて分けてあげられる能力を持った「幸せなカモ」ということを知った。 他人は知らないお互いの真価を誰よりも深く理解する2人だった。

ナム·グンホとイ·ミドは各自の方式で「違う恋愛」を整理し始めた。 成功した新人監督になった大学同期のタク·セヨン（李サンイ）に会って心から祝い、あきらめない努力を認めるほど、狭苦しい心から脱した李ミドは、ハン·テスンにも彼が毎晩明洞（ミョンドン）をさまよった理由を教えてくれた。 彼が無意識のうちに向かったのは、過去に自分を弁護してくれたソ·ジェヒョク（クァク·シヤン）との思い出が込められたうどん屋。 ソ·ジェヒョクが自分を利用する人になった後も、ハン·テスンは寂しかった16歳の自分を信じてくれた恩人を手放すことができなかったのだ。 イ·ミドが彼を見送る前に残した最後の言葉は、ハン·テスンもやはりその時のソ·ジェヒョクのようにハン·テスンが良い弁護士になれるという願いと応援を含んでいた。

ナムグン·ホはパク·スアに所信を守りながら生き残る方法を伝えた。 不正の当事者たちはまともなのに、自分だけが業務から排除された現実に怒った彼女に逃げたり、折れて足踏みしたりせず、一部を切り取っても前に進み、本社で歯を食いしばって持ちこたえろということだった。 そして、李美道にも言えなかった秘密を打ち明けた。 ナム·グンホが絵をやめたのは、その才能が暴力団だった実父から受け継いだという事実を知った後だった。 それでも世の中が公平だと感じたその才能の出所が気持ち悪くて恥ずかしかった。 ナムグン·ホは、誰にも絶対にばれたくなかった秘密まで明らかにし、パク·スアに別れを告げた。

しかし、ハン·テスンとパク·スアは結局2人を手放すことができなかった。 ハン·テスンは、「善良になれるよう努力する」とし、自分を見捨てるなと引き止めた。 パク·スアもやはりナム·グンホに駆けつけ、彼がイ·ミドと結婚してもずっと好きでそばにいるとし、1ヵ月の約束を破棄した。 イ·ミドの胸で涙を流すハン·テスンと別れを拒み、ナム·グンホに抱かれたパク·スア。 「私たちは10年後に誰といるだろうか？「とはこの日の放送の副題のように、ついに整理されなかった4人の感情は10年恋愛と1ヶ月の他の恋愛がどんなエンディングを迎えるのか、1日最終回に対する好奇心を増幅させた。

「あなたではなく他の恋愛」最終回14回は1日夜9時20分に放送される。 国内放送と同時にグローバルストリーミングサービスアマゾンプライムビデオを通じて全世界240ヶ国余りの視聴者にも公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る