32期ヨンス、盗撮疑惑を謝罪「ご不快な思いをさせて申し訳ございません..言い訳の余地はない [専門]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「私はソロ」32期ヨンス(本名チェ·ジョンヒョン)が相手の同意なしに小型カメラを設置し論難が起きるや謝罪した。

チェ·ジョンヒョンは3日午後、自身のソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)アカウントを通じて「まずミンヒョン(菊)様に心より謝罪申し上げる。 撮影当時も過ちを認めて謝罪したが、今も申し訳ない気持ちだけで、もう一度謝罪した」と明らかにした。

彼は「一緒に過ごす空間で相手の同意から求めるべきだったという当然の配慮を逃したことは弁解の余地がない私の過ち」と認め「意図がどうであれ相手が(自分が)知らないうちに日常が盛り込まれるということ自体が不便で傷になりうることだったという点を深く推し量ることができなかった」と伝えた。

チェ·ジョンヒョンは共用リビングにカメラを置いた理由について「放送カメラに収まらない日常的な姿を集めて撮影後、記念になるような映像を作ってサプライズプレゼントのように伝えたいという考えだった」と説明した。

続けて「色々な批判を受けながら私がどれほど考えが短かったのかもう一度感じている」として「ミンヒョン様にもう一度心より謝罪し、不便を感じた視聴者の皆様にも申し訳ない気持ちを伝える」と謝った。

2日に放送されたKBS Joy、MBCエブリワン芸能番組「契約結婚」ではチェ·ジョンヒョンと「ナソル四季」菊で知られたチョン·ミンヒョンの仮想結婚日常が先週に続き公開された。

当時の放送で2人は夕方のデートを終えて帰宅し、2次席を用意して杯を傾けた。 しかし、チェ·ジョンヒョンは仮想の妻であるチョン·ミンヒョンとの対話に集中できず、視線はしきりに他のところに向かった。

後で分かったことだが、チェ·ジョンヒョンはチョン·ミンヒョンが料理をしている間に個人的に持ってきたカメラを設置し、随時アングルを移して2日間撮影した。 チョン·ミンヒョンはこの事実を全く知らなかった状況。 チェ·ジョンヒョンはカメラについて、「これは私のものだ。 私のを所蔵するためにいくつか撮った。 事前同意なしに（設置を）したからといって、嫌がるのではないのか。 ただ記念するために撮った」と釈明した。

しかし、チョン·ミンヒョンは戸惑いにとらわれ、「撮るなら話をしてあげるべきだった。 これは対話をしなければならない」と指摘した。

これに対し、チェ·ジョンヒョンは「ただやってみたくてやっただけだ。 後で（撮影された映像を）消せば消す。 同意しなくてごめんね。 でも、すごく敏感ですね」と言い返し、状況を悪化させた。

チョン·ミンヒョンは「目の前で映像を全て消してほしい」と正当に要求した後、メモリーカードまで直接持って行き、ヨンスを避けて先に寝床に入った。 その後、チェ·ジョンヒョンは状況を解決しようと花屋を訪れた。

「契約結婚」は結婚を望む男女が契約を通じて夫婦関係をあらかじめ経験し、その過程で結婚の意味と現実的なパートナーシップを確認する結婚シミュレーション観察リアリティで、「私はソロ」等を演出したナム·ギュホンPDの新しい芸能プログラムだ。

「仮想結婚」というコンセプトの下に出演陣が「仮想夫婦」を演技するプログラムではあるが、相手の同意なしにカメラを設置して撮影したチェ·ジョンヒョンの軽率な行動に指摘が続いている。 実際、放送直後、多くの視聴者は放送クリップのコメント欄を通じて批判の声を高めた。

◆ 以下32期英数文全文。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る