* Translated by Papago

Starnews

120億ウォンの家・ゴルフを楽しみながら貧乏コスプレ?..ドギョンワン→ジョンウンが並んで論争 [★FOCUS]

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ト·ギョンワン(左)、チョン·ウンイン/写真=スターニュース
ト·ギョンワン(左)、チョン·ウンイン/写真=スターニュース

俳優チョン·ウンインとアナウンサー出身の放送人ト·ギョンワンが経済的困難を打ち明けたが、並んで「貧しいコスプレ」論難にまきこまれた。

9日に放送されたtvN STORY芸能「残して何する」の末尾に出てきた予告編では本音を打ち明けるチョン·ウンインの姿が盛り込まれた。

チョン·ウンインは「幼い頃が不遇だった」として、父親が亡くなった後になってようやく借金があるということが分かったと話した。

続いてチョン·ウンインは「時々寝ていて飛び起きる」として「通帳残高?」と苦笑いをした。

また彼は「私たちの子供たちが私を眺めているが、どんな風に未来を開いていくべきか悩んでいる」として家長としての負担感を表わした。

チョン·ウンインは06年、12歳年下の非芸能人女性と結婚し、3人の娘をもうけている。

しかし、これをめぐってネチズンの反応は交錯した。 長い演技経歴について「共感しにくい」という側と、過去の困難と現在の状況は別だという側が対抗した。 その上、妻がSNSに上げたゴルフ·海外旅行の日常が議論され「貧しいコスプレ」論難に広がった。

最近、ト·ギョンワンも同様の議論に巻き込まれた。

ト·ギョンワンは先月22日に放送されたKBS2TV芸能番組「コンビニレストラン」で株式市場の暴落に落胆し、自身の通帳残高が25万ウォンだと明らかにした。 彼は管理費の負担を減らすために子供たちに便器の水を集めさせるかと思えば、真夏のリビングエアコンを消してリモコン乾電池まで抜いておくなど日常の中の節約習慣も公開した。

だが、ト·ギョンワン、歌手チャン·ユンジョン夫妻が120億ウォン台の高級住宅を買い入れたことが知らされ「共感しにくい」という反応が続いた。

最近は、あるオンラインコミュニティに「放送メディア通信審議委員会に審議を申請した」という書き込みも掲載された。 作成者は放送審議規定第14条(客観性)違反有無を確かめてほしいとし、「論難の核心は節約生活自体ではなく、これを実際の経済的困難として受け入れさせるほどの表現と編集があったのか」と主張した。

チャン·ユンジョンとト·ギョンワン夫婦は2013年に結婚し、1男1女をもうけている。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース