*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る
- 共犯B氏、暴行致死罪で懲役3年

発達障害のある息子の前で暴行を受けて死亡した故キム·チャンミン映画監督が最近、死亡1周忌を迎えた中で暴行した30代の被告人2人に実刑が宣告された。 キム·チャンミン監督の殺人罪で起訴されたA氏は、殺人容疑が認められ、12年を言い渡された。
19日、ニューシスによると、同日、議政府(ウィジョンブ)地方裁判所南楊州(ナムヤンジュ)支部刑事1部(金国植部長判事)は、殺人と障害者福祉法違反の疑いで起訴されたA氏(32)に対する判決公判を開き、懲役12年を言い渡した。 共同正犯に分類され、同じ容疑で拘束起訴されたB氏(32)には、殺人容疑の代わりに暴行致死罪を有罪と認め、懲役3年を言い渡した。 裁判所は彼らにそれぞれ障害者関連機関就職制限10年と5年度命令した。
先立って控訴庁は先月の結審公判で彼らに各々懲役20年と懲役15年を求刑し障害者関連機関就職制限10年を命令してくれと裁判所に要請した。
A氏は昨年10月20日午前1時頃、京畿道九里市のある食堂で一行と食事をしていたところ、発達障害の息子と一緒に食事をしていたキム·チャンミン監督と喧嘩になり、キム·チャンミン監督の頭と顔を拳などで数回暴行し、18日ぶりに死亡させた疑いで裁判に付された。 B氏は、喧嘩の初期にキム·チャンミン監督がトンカツナイフを持って一行に近づくと、彼にバックチョークをかけて制圧し、キム·チャンミン監督がその後起きたA氏の暴行に対応できないようにし、A氏が路地でキム監督を暴行する時間に見張りをした疑いで起訴された。
事件が議論になると、補完捜査を進めた当時、検察は彼らに殺人の犯意があったと見て、暴行致死容疑の代わりに殺人容疑を適用して起訴した。 当時の暴行の様子を発達障害の息子が目撃した点を挙げて、障害者福祉法違反の疑いも追加した。

裁判所はA氏に対して「目撃者の陳述と法医学教授の証言、死亡原因となった左側硬膜下出血を誘発しうる要因が被告人の無差別的な暴行しかない点、事件直後にB氏と通話しながら『ただ殺さなければならないと思った』とした点などを見る時、殺人の犯意が認められる」として「被害者が凶器を持って危害を加えようとした行為が発端にはなったが多数の前科があり被害回復努力を傾けなかった点、犯行後の情況が不良な点、留置場でも問題を起こした点などを量刑に考慮した」と明らかにした。
裁判所はB氏に対しては「凶器を持った被害者を制圧する過程で後ろから首を強く絞めたが、被告人が攻撃対象ではなかったので殺人動機があったとは見難く、当時A氏が興奮して「殺してやる」と言っただけで殺人を共謀したと見ることも難しい」として「ただし当時A氏の暴行を容易に助け殺人を共謀しなかったとしても死亡に至ることができるということは予見できたと見られ公訴事実に含まれた暴行致死疑惑を有罪と認定した」と説明した。
これに先立ち、故金昌敏(キム·チャンミン)監督は先月、死亡1周忌を迎えた。 故キム·チャンミン監督側の遺族は、1周忌を迎えて行った追悼上映会を公開した。 遺族は「お忙しい中でもキム·チャンミン監督の1周忌を記憶して下さり、追慕会に参加して下さったすべての方々に心より感謝申し上げます。 追慕会を終えた後、家族と共に兄のところに行ってきました」として「兄が寂しくないように私たちより先に行って行った方々もいらっしゃいました。 その温かい心が感じられて、さらに感謝して胸が熱くなりました。 時間が経っても兄を忘れずに覚えてくれる方々がいらっしゃるという事実が私の家族には大きな慰めになります。 本日、ご一緒してくださったすべての方々、そして遠くからでも気持ちを伝えてくださった方々にもう一度深く感謝申し上げます。 皆さんが送ってくださった暖かい心を長い間忘れません」と伝えた。


一方、金チャンミン監督は昨年11月、食堂に行って暴行を受けて死亡した。 昨年JTBCは、故キム·チャンミン監督が暴行を受けた当時の現場が盛り込まれた防犯カメラの映像を公開した。 警察と遺族などによると、故キム·チャンミン監督は昨年10月20日、発達現場の息子が突然トンカツを食べたいと言って、24時間運営する食堂を訪れた。 食事の途中、他のテーブルのお客さんと騒音などの問題で喧嘩になり、以後もみ合いに広がった。この過程でキム·チャンミン監督は拳で殴られて床に倒れ、約1時間後に近くの病院に運ばれたが、結局死亡した。
公開されたCCTV映像には衝撃的な暴行場面が盛り込まれた。 20代の男性は、故キム·チャンミン監督を食堂の隅に追い込んで暴行し、キム·チャンミン監督は暴行を受けた後、倒れた姿。 彼らは故キム·チャンミン監督を食堂の外に引きずり回しながら暴行した。 暴行発生から1時間が過ぎてから病院に運ばれたキム·チャンミン監督は、ついに意識を回復できないまま2025年11月7日に脳死判定を受け、臓器提供を通じて4人に新しい生命を与えてこの世を去った。
故キム·チャンミン監督は「誰の娘」、「九宜駅3番出口」などを演出した。 「テチャン·キム·チャンス」、「魔女」、「麻薬王」、「消防士」など作画チームで仕事をしたりもした。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る






!['不倫訴訟'のパク・ジユン、男友達と見た19禁の'365日'=露出・強姦美化の論争作..二審で一部敗訴 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111909495745696_1.jpg)
![イ・ミンホ、『暗殺者(たち)』への悪質コメントの飛び火から2か月ぶりに..バーチャルアイドルになる [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111908345184910_1.jpg)
![『アベンジャーズ』の女優、がらりと変わった顔立ちに整形疑惑..「評価するな」怒り [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111909074342690_1.jpg)
![チョン・ドヨン、オスカー受賞に向けて先に準備中?..19年ぶりの公開、注目集中 [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111909024168122_1.jpg)
![初めて来韓した『オペラ座の怪人』作曲家アンドリュー・ロイド=ウェバー卿 [★フォト]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111911412813725_1.jpg)
![韓国を訪れた『オペラ座の怪人』アンドリュー・ロイド・ウェバー [★フォト]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111911394461730_1.jpg)
![『オペラ座の怪人』40周年、アンドリュー・ロイド=ウェバーが初来韓 [★フォト]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111911371288995_1.jpg)