심은경, 일본어 허들 넘고 우뚝..日여우주연상 의미 [종합]

아직 실감이 나지 않아, 마음을 다스리는 중입니다.

배우 심은경이 한국 영화계에 '최초'의 기록을 더했다. 심은경은 한국 배우 최초로 일본 아카데미 시상식에서 최우수 여우주연상 트로피를 들어 올렸다.

심은경은 지난 6일 오후 일본 도쿄 신 다카나와 프린스호텔에서 열린 제 43회 일본 아카데미상 시상식에서 후지이 미치히토 감독의 영화 '신문기자'로 최우수 여우주연상을 수상했다.

심은경은 '날아라 사이타마' 니카이도 후미, '꿀벌과 천둥' 마츠오카 마유, '인간실격:다자이 오사무와 세 명의 여인들' 미야자와 리에, '최고의 인생을 찾는 법' 요시나가 사유리 등 함께 후보에 오른 배우들을 제치고 수상했다.

한국 배우가 이 상을 받은 건 1978년 일본 아카데미 시상식이 시작된 이후 처음. 앞서 2010년 배두나가 '공기인형'으로 우수 여우주연상을 받은 바 있다.

심은경은 최우수 여우주연상에 호명되자 믿지 못하겠다는 듯한 모습으로 시상식 무대에 올랐다. 심은경은 눈물을 쏟아내며 "죄송하다. 수상하리라고 생각하지도 못했다. 소감도 준비하지 못했다"라고 감동적인 소감을 밝혔다.

'신문기자'는 일본 정권에서 벌어진 정치 스캔들로 가짜 뉴스부터 댓글 조작 등 국가가 감추려는 진실을 찾기 위한 취재에 나선 기자의 이야기를 담은 작품. 아베 총리가 연루된 사학 스캔들을 떠올리는 내용을 담았으며, 정치 비판 소재 상업영화가 드문 일본에서 현직 총리의 비리 의혹을 연상시키는 영화라는 점에서 제작 전부터 화제를 모았다.

심은경은 극중 한국인 어머니와 일본인 아버지 사이에서 태어난 신문사 사회부 4년 차 기자 요시오카 역을 연기했다. 당시 일본에서는 물망에 올랐던 일본 배우들이 모두 출연을 거절해 심은경이 캐스팅 됐다는 현지 보도가 나오기도 했다.

하지만 '신문기자'의 카와무라 미츠노부 프로듀서는 "이 영화를 기획할 때, 다른 일본 여배우에게는 출연을 제안하지 않았다. 심은경이 이 역할에 딱 맞다. 아이덴티티가 있고, 진실을 추구해가는 캐릭터에 딱 맞다고 생각했다. 일본 여배우들이 거절해서 심은경이 출연했다는 것은 사실이 아니다"라고 캐스팅 이유를 전했다.

심은경은 일본어로 연기해야 한다는 허들을 넘고, 약 한 달 만에 영화 촬영을 마쳤다. 심은경의 연기에 현지 프로듀서와 영화 감독 모두 감탄하며 "이 영화에 큰 공헌을 했다"라고 밝혔다.

심은경은 수상 후 9일 소속사 매니지먼트 AND를 통해 "먼저 이렇게 큰 상을 주셔서 정말 감사하게 생각하고 있습니다. 아직도 실감이 나지 않아 마음을 다스리는 중입니다. 그저 감사하고 제게 앞으로 주어지는 작품들을 열심히 해 나아가야 하겠다는 생각이 들 뿐입니다"라고 밝혔다.

이어 심은경은 "국적을 떠나, 모든 작품들이 많은 스태프들과 제작진 여러분들의 노고와 도전으로 만들어지지만 이번 '신문기자'라는 작품은 그런 의미에서 정말 많은 분들의 노고와 응원이 있었던 작품이 아닐까 합니다"라며 "앞으로도 작품 하나하나에 정성과 진심을 담아 매 작품에 도움이 될 수 있는 연기를 할 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 감사합니다"라고 전했다.

한편 '신문기자'는 이날 시상식에서 최우수 여우주연상, 최우수 작품상, 최우수 남우주연상 등 3관왕을 달성했다. 심은경은 현재 일본 현지에서 수상 후 진행되는 일정을 소화하고 있다.

<저작권자 © 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>