* Translated by AI

Starnews

«The Outlaws»: забудьте о Вэ Сынъяке… Чжин Сон Гю написал новую историю злодейских ролей в «Лжи на 100 дней»

Опублик.:

Lee Seunghun

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

/фотография=tvN, «Лжи на 100 дней»
/фотография=tvN, «Лжи на 100 дней»

Актёр Чжин Сон Гю перевоплотился в Сато Синитиро — персонажа, скрывающего за улыбкой недоверие и жестокость.

В сериале «Лжи на 100 дней», ставшем специальным проектом к 20-летию tvN и вышедшем в эфир в воскресенье и понедельник, премьера которого состоялась 10-го числа, Чжин Сон Гю предстал в роли нового политического генерал-инспектора Jo Seon (총독) Сато Синитиро.

Первое появление Сато отличалось спокойствием. Явившись на перрон станции Кёнсонг в форме, среди ожидавших его высокопоставленных чиновников Gyeong Chal-gwa (총독), он был встречен тёплой улыбкой и непринуждёнными шутками. Его манера естественно вести беседу даже в условиях строгой охраны и безупречного протокола выявила уверенность человека, не сомневающегося в собственной власти. Чжин Сон Гю передал взгляд Сато, изучающего и оценивающего собеседника, заложенный в этом мягком первом впечатлении, создав основу для угрозы, которая проявится впоследствии.

Даже когда Сато лично протянул руку для рукопожатия корреспонденту американского агентства новостей Ю Пхиль Ипу (в исполнении Ли Му Сонга) и обратился с поздравлением к Ю Со Ран (в исполнении Ким Хён Чжу), его внимание было направлено на статус и реакцию собеседников. Его попытка выяснить, понимают ли они японский язык, показала, что даже вежливое приветствие может стать инструментом для изучения оппонента. Чжин Сон Гю вложил в свою манеру речи, кажущуюся доброжелательной, нотки настороженности, не позволяя персонажам, оказавшимся перед Сато, легко расслабиться.

Эти черты характера стали ещё более отчётливыми в сцене за ужином. Хваля кулинарные навыки Ю Со Ран, Сато при этом спрашивал о количестве блюд и наблюдал за её жестами. Вопрос, звучавший как обычная бытовая реплика, оказался проверкой, позволяющей определить личность собеседника. Чжин Сон Гю изобразил Сато, который продолжает проявлять недоверие, сохраняя улыбку, придав напряжённость обычной беседой за столом. Разрыв между ласковым лицом и взглядом, не упускающим ни одной детали, выявил тщательность Сато.

В сценах из прошлого раскрылась жестокость, скрывавшаяся за этим дружелюбным лицом. Сато, схватив маленького Хидэо и давя на него, указал на другого мальчика как на карманника и безразлично нажал на спусковой крючок. Затем, в текущей сцене за столом, он с улыбкой спросил Хидэо (в исполнении Пак Чжин Ёна), помнит ли тот тот день. Манера поднимать тему события, которое для кого-то является незабываемым страхом, как будто это лёгкая беседа, усилила жуткость сцены.

В этой сцене Чжин Сон Гю показал жестокость Сато не только через насилие, но и через его поведение после этого. Его способность продолжать разговор, не колеблясь перед чужой болью, выявила, насколько привычным для Сато является насилие. Спокойствие персонажа, который ранее обменивался приветствиями и хвалил кулинарные навыки, сохранилось и в момент, когда он вспоминал жестокие события, превратив даже ту дружелюбность, которую он выстраивал с первого появления, в угрозу.

В этой трансформации заложен замысел создания нового персонажа, выходящего за рамки привычных образов злодеев. Ранее на пресс-конференции Чжин Сон Гю заявил: «Я хотел бы немного стереть образ Вэ Сынъяка из „The Outlaws“», обозначив свою цель в работе над проектом. Он рассказал, что, ведя обширные беседы с режиссёром и формируя персонажа, прожил два месяца в Японии, где ежедневно по семь часов заучивал сценарий наизусть, а также занимался с преподавателями японского языка, осваивая ритм речи и её оттенки.

В первом эпизоде Чжин Сон Гю сохранил манеру Сато, который наблюдает за собеседниками и испытывает их, ведя диалог на японском и корейском языках. Вкладывая в каждое приветствие, комплимент или вопрос различные намерения, он связал реплики на иностранном языке с характером персонажа. Его способность подходить к собеседнику мягким тоном, не теряя при этом контроля над разговором, одновременно продемонстрировала власть и недоверие Сато.

Игра Чжин Сон Гю в роли злодея в «Ложь на 100 дней» обретает силу благодаря естественному сочетанию в одном персонаже вежливости и жестокой натуры. Интерес вызывает то, как Чжин Сон Гю, уже с первого эпизода вплетавший угрозу в улыбки и шутки, будет раскрывать недоверие и желания Сато в дальнейшем.

Чжин Сон Гю, который недавно представил различные персонажей в «Аема», «UDT: Наш районный спецназ», «Цена признания» и фильме «Мужья», вновь расширил диапазон своей игры, перевоплотившись в Сато. Если в роли Квон Пён Нама в «UDT: Наш районный спецназ» и Чон Сиكا в «Мужьях» он продемонстрировал юмор и экшн, а в роли Чан Чжон Гу в «Цене признания» — облик адвоката, то на этот раз он превратился в холодного носителя власти, который вежливым поведением выведывает собеседника. Ожидания связаны с тем, как Чжин Сон Гю, уже с первого эпизода показавший и улыбку, и жестокость Сато, будет развивать недоверие и противостояние между персонажами в дальнейшем.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения