Ким Ю Чжон в итоге отказывается от роли шпиона… «100 дней лжи» достигают пикового рейтинга 8,8% [Сводка]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

В сериале «100 дней лжи» Ким Ю Чжон объявляет об отказе от шпионажа.

В пятой серии 20-летнего специального проекта tvN, выходившего по воскресеньям и понедельникам, «100 дней лжи» (режиссёры: Ю Ин Сик и Ким Ын Чжин, сценарист: Рю Бо Ри, продюсеры: Studio Dragon и Romantic Crew), вышедшей в эфир 24-го числа, Ли Ка Гён (в исполнении Ким Ю Чжон) оказалась охвачена хаосом и пробуждением после того, как перевела допрос Кум Сок Чжуна (в исполнении Кам У Сонга). В итоге она приняла решение уйти, заявив, что не хочет умереть такой же смертью, как он, и отказалась от шпионажа. Ю Со Ран (в исполнении Ким Хён Чу) пыталась взять себя в руки, несмотря на то, что рушилась под тяжестью новостей о Кум Сок Чжуне, а Ю Пиль Ип (в исполнении Ли Му Сонга), вышедший вслед за Ли Ка Гён, намекнул на новый поворот событий, который разворачивался между ними.

Рейтинг пятой серии составил в среднем 7,0% и достиг пика в 9,1% среди домохозяйств столичного региона, а также в среднем 6,5% и пика в 8,8% среди всех домохозяйств страны, заняв первое место в своём временном слоте среди кабельных и спутниковых каналов. (По данным Nielsen Korea на платных платформах)

Вторая операция по убийству, организованная группой «Кукукдан», попавшей в ловушку Сато Синити (в исполнении Чин Сон Гю), нанесла серьёзный ущерб японской полиции, хотя и потребовала жертв со стороны членов организации. Так, Хан Чхоль Рён (в исполнении Ким Ин Куна) и Чан Чжон Ёп (в исполнении Ли До Гуна), выступавшие в авангарде этой операции, в итоге потеряли жизни. Ю Со Ран чудом выжила, не будучи замеченной Фукудой (в исполнении Ким Чжун Хи), но смерть товарищей принесла оставшимся в живых глубокую скорбь и чувство утраты. Последние слова из записки «корейца Хан Чхоль Рёна» — «Если моя смерть позволит независимости моей родины наступить хотя бы на минуту или секунду раньше, я буду удовлетворён этим», — добавили горькое эхо и послевкусие.

На следующий день Ли Ка Гён узнала, что Ю Со Ран и Ю Пиль Ип покинули дом, а затем, получив от Сато Хидео информацию о попытке убийства генерального инспектора по политическим вопросам группы «Кукукдан» накануне вечером, начала беспокоиться за них. В это время Ли Ка Гён, отправившаяся на выезде по вызову Фукуды, столкнулась с Кум Сок Чжуном, доставленным в допросную комнату полицейского участка Чонро. Ей поручили переводить его допрос, и она стала свидетелем жестоких пыток и насилия, а также почувствовала, как перехватывает дыхание от зловещих угроз и давления Фукуды: «Умирать одному в нищете — вот что такое борьба за независимость корейцев».

Кум Сок Чжун впервые открыл рот, когда Фукуда назвал Ли Ка Гён «Кым Со Хи». Услышав это имя, Кум Сок Чжун, охваченный гневом, начал биться в конвульсиях, и Ли Ка Гён ещё больше испугалась. В этот момент появился Сато Хидео. Заметив необычную атмосферу вокруг Ли Ка Гён, он с холодным выражением лица и тоном стал давить на Фукуду. Тогда Фукуда ударил Сато Хидео по щеке, проявив внутреннее презрение и неприязнь, а в этот момент появился Сато Синити, и атмосфера в допросной стала ещё более ледяной.

Когда Ли Ка Гён и Сато Хидео вышли из здания вместе, между ними царила неловкая и напряжённая атмосфера. Сато Хидео извинился перед Ли Ка Гён: «Мне жаль. Больше такого не повторится», — и с трудом произнёс просьбу не сообщать Ю Пиль Ипу о сегодняшних событиях. Он вынужден был сказать это, чтобы предотвратить публикацию в зарубежных СМИ. Тогда Ли Ка Гён бросила колкое замечание: «Спасибо за вашу доброту, напомнившую мне, как я стала переводчицей при генерал-губернаторстве», — и удалилась в дождь.

Вернувшись домой, Ли Ка Гён сбросила всю одежду, которую носила в образе «Кым Со Хи». Она переоделась в свою обычную простую ханбок и собрала немного скромных вещей. Когда Ю Со Ран преградила ей путь, она не смогла сдержаться и выплеснула всё, что видела, слышала и говорила сегодня. Ли Ка Гён сказала, что, если её личность будет раскрыта, она умрёт «как собака», как говорил Фукуда. Когда Ю Со Ран и Ю Пиль Ип возмутились, она заявила, что человек, которого допрашивали сегодня, не отличается от неё, и сообщила, что это Кум Сок Чжун, который приходил в этот дом под видом курьера.

Видя колеблющийся взгляд Ю Со Ран, Ли Ка Гён наконец поняла, почему Кум Сок Чжун так отреагировал на три иероглифа «Кым Со Хи», которые, по словам Ю Со Ран, были именем её умершей дочери. Однако она не могла понять тех, кто, потеряв дочь 13 лет назад, всё же ставил свою жизнь на кон ради независимости родины. Ли Ка Гён крикнула: «Вы все сумасшедшие!», — и, оставив Ю Со Ран и Ю Пиль Ипа позади, вылетела за дверь. Идя по сильному дождю, сдерживая гнев, она споткнулась о камень и упала. В конце концов, подбирая вещи, разбросанные на мокрой земле, она дала волю сдержанным эмоциям. А за ней стоял Ю Пиль Ип, прячущий пистолет, и камера показала Ю Со Ран, наблюдающую за этим из окна второго этажа, усиливая напряжение.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал