* Translated by AI

Starnews

[K-TRAVEL ⑭] Чхоннам, Чхуннёнвон… Осеннее место для отдыха, где распускаются розовые кучевые облака

Опублик.:

배병만

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

На фоне растущего потока интереса к К-халлю (K-culture) число путешественников со всего мира, посещающих различные уголки Южной Кореи, значительно увеличилось, и K-путешествия стали новым трендом. StarNews представляет туристические достопримечательности, где можно в полной мере ощутить неповторимый шарм и очарование Кореи без большого скопления людей. Вы сможете обрести собственную корейскую привлекательность и воспоминания.

[K-TRAVEL ⑭] Чхонанвон в Кочане

Сейчас над просторами Кочхана поднимаются пушистые розовые облака. Иногда их яркое, раскидистое зрелище напоминает розоватый туман.

В частном саду Ко Чанг Чон Нён Вон, расположенном в уезде Кочхван провинции Чолла-Пукто, с углублением осени в самом разгаре проходит фестиваль розовых мюллери. С наступлением сезона растения приобретают более насыщенный розовый оттенок, радуя туристов.

Розовая волна, плещущаяся в Чхончханском саде «Чоннунвон»
Розовая волна, плещущаяся в Чхончханском саде «Чоннунвон»

Чхуннонвон разбил цветник из розовой муллии на площади более 5000 пён, что является редкостью для Южной Кореи. В минувший четверг, 4-го числа, в период праздничных выходных начала октября, туристы со всей страны, собравшиеся здесь, прогуливались по дорожкам розового сада муллии или снимали фотографии и видео, наслаждаясь осенью, окрашивающейся в розовые тона. Семьи с детьми или пожилыми родственниками, пары, друзья и родные в разных местах фотографировались, создавая воспоминания. Пейзаж, в котором нежный розовый цвет сочетается с осенним небом и окружающим зелёным сосновым лесом, создаёт атмосферу, словно вы оказались в сказочном саду. Снимаясь на фоне любого места, можно получить снимок, достойный стать «фотографией жизни». Туристы, которые, похоже, уже знают о фестивале розовой муллии в Чхуннонвоне, приходят даже в яркой одежде, чтобы оставить после себя «фотографии жизни». В этот момент и турист становится цветком.

Розовые кучевые облака опустились над усадьбой Чоннунвон / Фото предоставлено: фотограф И Ёнгю
Розовые кучевые облака опустились над усадьбой Чоннунвон / Фото предоставлено: фотограф И Ёнгю

Волна розового цвета, заполняющая сад площадью более 5000 пхёнов

Розовая муллия (pink muhly) — многолетнее травянистое растение семейства злаковых, розоватый оттенок которого создаётся соцветием из множества мелких цветков. Розовый цвет ассоциируется с теплом, мягкостью, романтикой и счастьем; считается, что он обладает не агрессивным, а успокаивающим эффектом, способным снять напряжение и смягчить обстановку. Как насчёт того, чтобы найти душевный покой в саду розовой муллии в Чхуннёнвоне и укрепить в себе чувства романтики и счастья? Одна из сторон сада розовой муллии представляет собой пологий склон, поднимающийся к холму, что позволяет с верхней части холма обозревать всю территорию сверху вниз. Розовая муллия хорошо растёт на солнечных участках с хорошим дренажем почвы; благодаря тому, что Чхуннёнвон в Кочхане обладает этими географическими преимуществами, здесь, по утверждениям, можно насладиться особенно насыщенным розовым цветом, превосходящим любой другой.

Туристы, собравшиеся на поле космеев, тоже становятся цветами
Туристы, собравшиеся на поле космеев, тоже становятся цветами

В этот период в парке Чоннон-вон главным героем является розовый мискантус (pink muhly), однако окружающие его космея и гортензия древовидная расцветают пышно, делая осенний сад ещё более прекрасным. Космею высадили плотно на площади около 1200 пён, благодаря чему ярко-красные, розовые, белые и разноцветные цветы цветут буйно, отлично выполняя роль второго плана в саду розового мискантуса. В отличие от обычных гортензий с круглыми соцветиями, цветы древовидной гортензии, распускающиеся на побегах текущего года, имеют форму конуса (конусообразные соцветия) и, будучи белыми, как снежинки, постепенно меняют цвет на розовый или красный. На площади около 1300 пён представлены различные виды древовидных и садовых гортензий, включая крупноцветковую «Lime Light», а также «Sunray» (в оригинале: 썬Дейф레이즈 — вероятно, опечатка в источнике, имеется в виду сорт с розовым оттенком осенью), «Magical Candle» и «Dharma Hydrangea», которые меняют цвет на насыщенный розовый осенью. Все они заслуживают пристального внимания посетителей.

Национальная разведывательная служба. Белые цветы превращаются в красные.
Национальная разведывательная служба. Белые цветы превращаются в красные.

Кроме того, повсюду высажены серебристые растения из семейства злаков — пампасная трава, вырастающая значительно выше человеческого роста, а также белая гортензия с широкими и пышными лепестками, красные цветы тысячелистника в форме маленьких круглых шариков и маргаритки (бархатцы) из семейства астровых, цветущие обильными махровыми соцветиями жёлтого и оранжевого цветов. Все они гармонично сочетаются с розовым мюли и создают собственное очарование. Поскольку флористическое значение бархатцев — «счастье, которое непременно придёт», стоит обязательно сделать хотя бы одно фото на их фоне. Лисий хвост (мандрола лисохвостая), отличающийся длинными мягкими соцветиями, напоминающими лисий хвост, имеет флористическое значение «неувядающая любовь, вечная любовь», поэтому, вероятно, станет обязательной точкой для съёмки пар и влюблённых.

Лавандовый сад. Весной здесь плещутся фиолетовые волны.
Лавандовый сад. Весной здесь плещутся фиолетовые волны.

Осенью в парке Чоннёнвон цветочный сад, основу которого составляют розовые муллии и другие растения, превращается весной вновь в роскошный лавандовый сад фиолетовых оттенков. На другой стороне парка разбит лавандовый сад площадью более 5000 пён, который к июню представляет собой зрелище волнующихся фиолетовых лавандовых цветов. Здесь в основном высажена английская лаванда, известная своей требовательностью к уходу, а аромат, приносимый весенним ветром, очень сильный. Сейчас, осенью, стебли лаванды ярко-зелёные, и часть этих жизнерадостных стеблей уже цветёт. Рядом с лавандовым садом разбито поле цветов вербейника (버들마편초), чей образ напоминает лаванду; хотя эти цветы не столь пышные, они распускаются маленькими и милыми фиолетовыми соцветиями.

Сад космеев, расцветившийся разноцветными цветами.
Сад космеев, расцветившийся разноцветными цветами.

Фестиваль розовых мюллерий в парке Чонгнвон, который в этом году проводится в седьмой раз, продлится до 1 ноября. В период проведения фестиваля взимается входной билет стоимостью 5000 вон; для учеников начальных классов вход бесплатный.

Представитель компании Ченгнюнвон Пэ Тхэху говорит: «Мы надеемся, что вы сможете ненадолго отвлечься от повседневной суеты, прогуляться рядом с дорогими вам людьми на фоне розовых зарослей мискантуса, мерцающих в осеннем солнце, и в полной мере насладиться тем спокойствием, которое дарит эта осень».

В кафе «Чон» можно отдохнуть, наслаждаясь кофе и напитками, такими как лавандовый американо.
В кафе «Чон» можно отдохнуть, наслаждаясь кофе и напитками, такими как лавандовый американо.

В кафе «Чхонг» (淸) можно отдохнуть и насладиться разнообразными напитками, включая кофе. В рамках сезона цветения розового мюли здесь предлагают лимитированный напиток «Лавандовый американо», приготовленный из лаванды, собранной прошлой весной. Также посетители могут выбрать на свой вкус мини-диффузоры самых разных видов с ароматом лаванды и другими запахами, а также приобрести брелоки и подушки, изготовленные из лаванды, выращенной непосредственно в этом хозяйстве.

Вход на территорию Чхоннунвона. Оформлен в фиолетовых тонах лаванды.
Вход на территорию Чхоннунвона. Оформлен в фиолетовых тонах лаванды.

Гочан Чоннонвон, который ежегодно посещают 100 тысяч человек, после получения статуса сертифицированного оператора программы Министерства сельского хозяйства по развитию шестой отрасли через комплексное использование сельских ресурсов недавно был признан частным садом провинции Чолла-Пукто. Таким образом, используя сезонные цветы и садовый контент, объект развивает природную среду сельской местности как туристический ресурс. Кроме того, он привлекает внимание как пример так называемой «шестой отрасли», в которой к сельскохозяйственному производству добавляются переработка, туризм и интерактивные мероприятия.

Привлекает внимание и традиционный дом с черепичной крышей, расположенный на одной из сторон Чхуннёнвона. Уютный ханок «Сольамчже» (述庵齊), просторная лужайка перед ним и жёлтый автомобиль также пользуются популярностью как точки для фотосъёмки. Сидя на деревянном полу традиционного корейского дома Сольамчже и задумчиво глядя во двор, невольно вспоминаешь о былых временах и приходят на ум родные предки, которых так хочется увидеть. Также вызывают тёплые чувства стоящие за домом глиняные кувшины и высокое дерево с обильно свисающими хурмами.

Лекарство от рака и автомобиль. Умное сочетание прошлого и настоящего представляет собой ещё одну точку для фотосъёмки.
Лекарство от рака и автомобиль. Умное сочетание прошлого и настоящего представляет собой ещё одну точку для фотосъёмки.

Сегодня Чхуннонвон предоставляет нам пространство для отдыха и восстановления сил, однако, узнав об его истории, невозможно не проникнуться глубоким почтением. Это связано с тем, что в ней отразилась болезненная страница истории корейской нации.

Нан Гэ Пхван Чжон, потомок рода Пэ из Дасинга, который с давних времён обосновался в этих местах, в 1894 году вместе с Чон Бон Чжуном, Сон Хва Чжуном и другими лидерами аграрно-крестьянского движения первым поднял восстание Тохк. Впоследствии он был избран чжипджу (лидером секты) и участвовал в нескольких сражениях, включая битву при Угымчи, однако был арестован и подвергся преследованиям. Бамбуковые рощи, многочисленные вокруг Чонгвона, также являются историческим следствием того, что бамбук использовался в качестве оружия крестьянской армии Тохк.

Бамбуковая роща Сину Дэ, расположенная за Чхуннёнвон. Между ними проходит лесная тропа.
Бамбуковая роща Сину Дэ, расположенная за Чхуннёнвон. Между ними проходит лесная тропа.

Внук Пэ Хвончжэна, Сульам Пэ Чонхёк, в 1943 году построил павильон для проведения обрядов поминовения (чегак) из сосен и местных материалов в районе Чансон провинции Чолла-Пукто, чтобы почтить память своего деда. Внук Пэ Чонхёка, Bae Tae-hu (CEO), впоследствии отремонтировал этот павильон и обустроил на прилегающей территории площадью 20 тэпён цветочный сад и другие объекты, в результате чего было создано нынешний парк Чонгвон.

Bae Tae-hu (CEO) говорит: «Если здесь вы сможете достаточно отдохнуть и на мгновение задумаетесь о нашей болезненной истории, я буду испытывать огромное удовлетворение от того, что приложил все свои силы и старания к созданию нынешнего Чхоннунвона, и буду вам благодарен».

Bae Tae-hu (CEO) с улыбкой погладила хорошо подросшую розовую муллию.
Bae Tae-hu (CEO) с улыбкой погладила хорошо подросшую розовую муллию.

Название «Чхоннунвон» происходит от старого названия деревни — «Чхонтхон мауль», что означает «деревня у чистого ручья». Вблизи от Чхоннунвона находятся поля зелёной ячменя и подсолнухов, принадлежащие «Школе-ферме страны ячменя» (Бори Нара Хакун Нончанг), а также скала Пингва («Скала-бутылка») высотой 35 метров, которая выглядит так, будто на неё опрокинули бутылку, создавая впечатление неустойчивого равновесия.

Огромные приливно-отливные отмели Коангаэпбуль, признанные объектом Всемирного природного наследия и включённые в список Рамсарских угодий.
Огромные приливно-отливные отмели Коангаэпбуль, признанные объектом Всемирного природного наследия и включённые в список Рамсарских угодий.

Согласно имеющимся сведениям, название «Куам» (что означает «девять скал») произошло от того, что в расположенном поблизости деревне Куам находятся девять крупных гранитных утёсов: Пингбави, Собанбави, Анчанбави, Сонбави, Хынчжебави, Пальбави, Тангонбави, Саджабави и Пинпхонбави.

Учебное хозяйство. Осенью на полях ячменя распускаются волны цветов рапса и космеев.
Учебное хозяйство. Осенью на полях ячменя распускаются волны цветов рапса и космеев.

Помимо фермы «Хаквон», в окрестностях расположено немало туристических достопримечательностей: горы Сунунсан, храм Сунунса, крепость Кочхванъупсонг, крепость Муцханъупсонг, памятник мегалитов Кочхван, пляж Кусипо, Рамсарская зона Унгок и ферма Санха. Кроме того, местный таксист, коренной житель, которому уже за семьдесят, рассказал: «Здесь плодородная земля, поэтому с давних пор развитие получали не промышленность, а сельское хозяйство и животноводство. Кочхванские арбузы и мелоны, а также ягоды фукунцза и угри по-прежнему заслуживают всеобщей славы». Его здоровая улыбка внушает определённое доверие.

Карта Чхуннёнвона в Кочане
Карта Чхуннёнвона в Кочане

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние бизнес·лайф