'Убийцы (или Убийца)' Ю Хэджин, Пак Хеиль и Ли Минхо: почему они вернулись в тот день 1974 года [Обзор]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актеры Ю Хэджин, Пак Хеиль и Ли Минхо прослеживают истину убийства бывшей первой леди Республики Корея Ю Ёнсу.

10-го числа утром в Сеуле, район Ёнсан, в кинотеатре CGV Yongsan i-Park Mall состоялась презентация фильма «Убийцы (или Убийца)», на которой присутствовали режиссёр Хё Чжинхо и актёры Ю Хэджин, Пак Хеиль и Ли Минхо.

Фильм «Убийцы (или Убийца)» повествует о расследовании подозрений и заговора вокруг покушения на бывшую первую леди Ю Ёнсу, произошедшего 15 августа 1974 года. Это новая работа режиссёра Хё Чжинхо, который ранее снял такие фильмы, как «Рождество в августе», «Принцесса Тукхэ», «О-камдо», «Счастье», «Выход» и «Весна идёт».

Ю Хэджин исполнил роль инспектора Чхольгу из отдела по расследованию преступлений в центре Сеула, который движим настойчивостью в поиске истины и твёрдой верой. Пак Хеиль сыграл редактора социальной газеты Чэхвана, который, несмотря на бесчисленные цензурные ограничения и внешнее давление, не уступил и раскрыл истинную суть дела. Ли Минхо исполнил роль молодого журналиста Ёнгиля из газеты «Донсэ», собранного страстью и духом.

В этот день режиссёр Хё заявил: «Поскольку фильм «Убийцы (или Убийца)» создан на основе реальных событий, нам пришлось выдержать баланс взглядов на это событие. Изучая материалы и проводя интервью, я старался не иметь предубеждений и сохранять сбалансированный взгляд. Мы прилагали усилия, чтобы создать напряжение и динамику, соответствующие жанру детективного триллера».

Далее он добавил: «Причина, по которой я хотел сделать этот фильм, заключается в том, что эта история постоянно обсуждается. Поскольку в реальном событии есть вопросы и мистические моменты, я считал его подходящим материалом для кино».

Фильм «Убийцы (или Убийца)» также был официально приглашён в секцию гала-презентаций 51-го Международного кинофестиваля в Торонто, который состоится в следующем месяце. По поводу этой новости Ю Хэджин с уверенностью сказал: «Профессиональная деятельность персонажей фильма связана с полицией, и я много двигался на съёмках, поэтому, возможно, именно эта динамика и не была показана».

Как вы оцениваете свою игру в историческом контексте 1970-х годов, реализованном с высокой степенью достоверности? Пак Хеиль ответил: «Я тоже родился в 70-х годах. Основной год в фильме — 1974-й, то есть время непосредственно перед моим рождением, и это вызвало у меня любопытство. Режиссёр Хё продемонстрировал невероятную детализацию, а благодаря открытым декорациям, пропитанным духом той эпохи, а не просто созданным декорациям, удалось подчеркнуть реалистичность. Высокая степень проработки также стала большой помощью актёрам, и это было магическим опытом».

Далее он сказал: «Разве на Чхусок вся семья не собирается вместе? Основной материал нашего фильма таков, что его могут смотреть люди всех возрастов. Драматические события с быстрой динамикой между актёрами переплелись с детальной проработкой режиссёра Хё. Я знаю, что в этот Чхусок выйдет много корейских фильмов. Думаю, зрителям будет предложено разнообразное меню».

Ли Минхо, который должен был погрузиться в эпоху, которую он не пережил сам, сказал: «Я играл Ёнгиля, который, следуя своим убеждениям и ценности истины, входит в редакцию газеты. Я старался играть так, будто проживаю каждый момент, поэтому все ситуации казались мне реальными, и я мог свободно отыгрывать роль».

Ли Минхо также добавил: «Мой возраст уже не позволяет легко называться младшим среди коллег, но я благодарен за возможность сыграть вместе с моими старшими коллегами в этот раз. Хотя я вырос в очень хорошей среде, я проанализировал своего персонажа как человека, который жаждет чего-то, что остаётся незаполненным в глубине души».

Пак Хеиль встретился с режиссёром Хё Чжинхо впервые за примерно 10 лет после выхода фильма «Принцесса Тукхэ» в 2016 году. Пак Хеиль сказал: «Я благодарен, что режиссёр Хё снова пригласил меня через 10 лет. В фильме «Убийцы (или Убийца)» он оставил мне лишь несколько коротких фраз, например: «Хотелось бы увидеть в вашем персонаже опыт и мастерство». Это было приятно, но также и обременительно».

Режиссёр Хё о Пак Хеиле сказал: «Персонаж Чэхван в фильме очень логичен. Когда я впервые прочитал сценарий, сразу вспомнился Пак Хеиль. На съёмочной площадке мы постоянно вели диалоги (с Пак Хиелем), и даже во время съёмок сцены, где появляется только Ли Минхо, Пак Хеиль специально выходил на площадку, чтобы поговорить с ним».

Тем временем Ю Хэджин впервые за долгое время после выхода фильма «Мох» в 2010 году снова сыграл вместе с Пак Хиелем. Ю Хэджин сказал: «Когда я играл с Пак Хиелем в то время, больше всего меня восхищали его глаза. Было приятно снова увидеть этот взгляд на съёмочной площадке».

Ю Хэджин о Ли Минхо сказал: «Я считал его очень умным. Когда я слушал его слова, у меня возникала мысль: „О, вот как это бывает". Он с удовлетворением похвалил его».

Ли Минхо, услышав это, ответил: «Мне невероятно повезло играть вместе с двумя старшими коллегами, пользующимися наибольшим уважением в Корее. В конечном итоге их личность создала достоинство, которое внушает уважение. Это была площадка, где я чувствовал себя в безопасности».

После большого успеха фильма «Король и я», вышедшего в феврале этого года, Ю Хэджин с фильмом «Убийцы (или Убийца)» нацеливается на кинотеатры во время праздничных выходных Чхусок. Он сказал: «Приятно снова вернуться к праздникам. Я надеюсь, что зрители поддержат фильм «Убийцы (или Убийца)» в той же мере, в какой мы старались и трудились. Конечно, всё должно быть сбалансировано, но я надеюсь, что фильм будет хорошо принят. К счастью, кажется, что кинотеатры снова обрели цвет лица, и я рад этому; я надеюсь, что благодаря нашему фильму цвет лица кинотеатров станет ещё лучше».

Как вы относитесь к выходу в кинотеатры Тэджон во время праздничных выходных Чхусок? Ю Хэджин сказал: «Приятно, что наконец-то вышли хорошие корейские фильмы. Неизвестно, какой фильм окажется успешным с точки зрения кассовых сборов, но, думаю, зрителям будет интересно выбирать и приходить в кино».

Пак Хеиль сказал: «Даже если это не праздник, представить одну работу впервые за 4 года — это действительно волнительно. Я считаю это приятной возможностью, которую я чувствую впервые за долгое время. Надеюсь, что многие придут в кинотеатры». Ли Минхо добавил: «Каждый фильм рассказывает свою историю, поэтому было бы хорошо посмотреть все. Среди них я надеюсь, что сначала посмотрят «Убийцы (или Убийца)»».

В заключение режиссёр Хё объяснил причину названия фильма «Убийцы (или Убийца)». Он сказал: «Я думаю, что добавление слова „(или)" в скобках вызовет любопытство и напряжение. Когда вы посмотрите фильм, вы поймёте, почему слово „(или)" было помещено в скобки».

Тем временем фильм «Убийцы (или Убийца)» планируется выпустить в кинотеатрах во время праздничных выходных Чхусок.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.