'Скандал': Чжи Чхан Ук о том, почему он сказал, что после съёмок с Сон Хэ Чжин чувствовал себя «как во сне» и был слишком истощён [Интервью ①]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

'Скандал': актёр Чжи Чхан Ук поделился впечатлениями о том, как им удалось создать напряжённую динамику в сериале вместе с Сон Хэ Чжин.

22-го числа мы встретились с актёром Чжи Чхан Уком из Netflix-сериала «Скандал» в одном из кафе на улице Самчхонно, район Чонно, город Сеул, и поговорили о его работе над проектом.

'Скандал' — это история о дерзкой и опасной любовной ставке между талантливой женщиной «госпожой Чо», которая вынуждена жить в замкнутом мире женщин эпохи Чосон, и «Чо Вон», признанным лучшим игроком в любовь того времени, а также об одной женщине по имени «Хи Ён», запутавшейся в этой ставке.

Чжи Чхан Ук исполняет роль «Чо Вона», лучшего игрока в любовь эпохи Чосон. О причинах своего участия в проекте он сказал: «Оригиналом послужил французский классический роман «Опасные связи». Это история, которую многократно экранизировали. Поскольку в 2003 году уже был снят фильм «Скандал», я не мог не испытывать определённого давления при работе с произведением, имеющим оригинал».

Далее он добавил: «Однако сам факт классики стал для меня источником большой смелости. Я хотел хотя бы раз сыграть персонажа по имени Чо Вон и почувствовал, что это роль, достойная актёрского вызова». Он также пояснил: «Хотя давление присутствовало, у меня появилась уверенность в том, что вместе с режиссёром Чон Дж У можно создать новое произведение».

Чжи Чхан Ук отметил, что понимание отношений между Чо Вон и госпожой Чо было ключом к раскрытию персонажа. Он сказал: «Отношения между Чо Вон и госпожой Чо очень интересны. В процессе взросления Чо Вона госпожа Чо оказала на него огромное влияние. Она повлияла не только на его чувства, но и на систему ценностей, поэтому для Чо Вона она стала чрезвычайно значимым человеком».

Он также добавил: «Во время просмотра сериала я думал: „Действительно ли те чувства, которые Чо Вон испытывает к госпоже Чо, — это любовь?" Поскольку с детства они находились в тесной связи друг с другом, возможно, эти чувства можно было бы воспринимать не как любовь, а как своего рода газлайтинг».

Чувства, которые Чо Вон испытывал к госпоже Чо, тоже были далеко не простыми. Чжи Чхан Ук сказал: «Позднее я подумал, что желание Чо Вона обладать госпожой Чо само по себе может быть и любовью, и жадностью, а в более глубоком смысле — процессом мести». Он также прокомментировал: «В конце концов, Чо Вон хочет сбежать от госпожи Чо, хочет убежать. Но когда он осознаёт, что не может сбежать, он рушится».

Эти эмоциональные изменения отражены во многих сценах сериала. Чжи Чхан Ук особенно выделил момент, когда персонаж развязывает ленту на своей шапке.

Он сказал: «Есть сцена, где госпожа Чо завязывает ленту на шапке Чо Вона, а позже, когда он уезжает верхом на лошади, он эту ленту развязывает. С этого момента я почувствовал, что его желание избавиться от давления и сбежать от госпожи Чо становится совершенно очевидным».

Он также добавил: «Однако даже сам Чо Вон в тот момент не мог точно осознать эти чувства. Процесс выражения таких тонких эмоциональных изменений и финального выбора Чо Вона был для меня как актёра чрезвычайно увлекательным и интересным».

Он также выразил глубокое доверие к своему взаимодействию с Сон Хэ Чжин. Чжи Чхан Ук сказал: «Ни одна сцена, где госпожа Чо и Чо Вон находятся вместе, не была лишена напряжения. Даже когда они смеются друг над другом, их отношения по сути ничем не отличаются от ссоры». Он также отметил: «Во время съёмок мы тоже сильно нервничали, поэтому снимали с максимальной концентрацией».

Он добавил: «Кажется, что и ракурсы камеры, и музыка также усиливали напряжение, исходящее от отношений этих двух персонажей. Когда я смотрел готовый сериал, то сам начал чувствовать, как мне становится всё труднее дышать».

Процесс съёмок был далеко не простым. Он сказал: «Сцены с моим наставником требовали так много энергии, что после съёмок я чувствовал себя настолько истощённым и уставшим». Он также вспомнил: «Режиссёр Чон Дж У любит длинные дубли, и иногда один дубль длился более 10 минут. Переживая такие съёмки, я подумал: „Мне нужно готовиться ещё больше"».

Чжи Чхан Ук, назвавший встречу с Сон Хэ Чжин чем-то вроде мечты, сказал: «Это потому, что я рос, смотря её работы с детства». Он также добавил: «У меня было сильное желание стать партнёром, за который не будет стыдно. Поэтому я сильно нервничал и много готовился».

Он также подчеркнул: «Во время съёмок я действительно почувствовал, что она — надёжный коллега и партнёр. У неё есть настоящая концентрация, от которой перехватывает дыхание. В этом проекте она тоже превосходно передала это напряжение, став опорой сериала и твёрдо удерживая его центр».

Присутствие Сон Хэ Чжин также повлияло на атмосферу на съёмочной площадке. Чжи Чхан Ук сказал: «Даже просто её присутствие на площадке создавало ощущение естественного упорядочивания атмосферы». Он также добавил: «Только то, что я видел со стороны, как она погружается в работу, заставляло и меня, младшего актёра, не расслабляться».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.