* Translated by AI

Starnews

«Вот это ресторанчик» Ким Ёнгван и Чхэ Су Бин: «Знакомый вкус» в романтической комедии, с одной лишь искрой — «Заряди меня» [Сводка]

Опублик.:

Kim Nayeon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актёры Ким Ёнгван и Чхэ Су Бин позируют на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /фотография=И Дун Хон photoguy@
Актёры Ким Ёнгван и Чхэ Су Бин позируют на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /фотография=И Дун Хон photoguy@

Сериал «Заряди меня» делает ставку на химию между Ким Ёнгваном и Чхэ Су Бин, добавляя к силе «знакомого вкуса» немного иной оттенок удовольствия.

1-го числа в одном из отелей района Мапо Сеула присутствовали режиссёр Пак Су Вон, а также актёры Ким Ёнгван и Чхэ Су Бин на мероприятии, посвящённом сериалу Netflix «Заряди меня».

«Заряди меня» — это романтическая комедия о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями.

Сериал «Заряди меня», основанный на одноимённом веб-романе, стал результатом сотрудничества режиссёра Пак Су Вона, которого полюбили за остроумную постановку в таких проектах, как «Пьяные городские женщины 2» и «Родильный дом», и начинающего сценариста Сон Ю Чхэ.

Актёры Ким Ёнгван, Чхэ Су Бин и режиссёр Пак Су Вон позируют на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /1-го числа 2026 г. /Фото: И Дун Хон photoguy@
Актёры Ким Ёнгван, Чхэ Су Бин и режиссёр Пак Су Вон позируют на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /1-го числа 2026 г. /Фото: И Дун Хон photoguy@

Режиссёр Пак Су Вон заявил: «Когда я впервые получил этот сценарий, меня больше всего заинтересовало то, что у героини романтической комедии есть электрические способности. В отличие от других ромкомов, здесь мужчина влюбляется не только потому, что он привлекателен и вызывает трепет, но и потому, что между ними проходит электрический ток — это судьба. Мне показалось это забавным».

Далее он добавил: «Помимо концепции электричества, самое привлекательное в этом сериале — это тема „зарядки“. Разве каждый из нас не чувствует потребности и жажды подзарядиться в жизни?» Он пояснил: «Для тех, кто работает и живёт в суете, разряжаясь, как батарейка, этот сериал вызывает мысли вроде: „Я тоже хочу так заряжаться“ или „Было бы ценно жить так, чтобы можно было заряжать других“. Я считаю, что именно эти эмоции и утешение являются привлекательностью данного произведения».

Говоря о том, на чём он сосредоточился в постановке, режиссёр Пак Су Вон заявил: «Я хотел, чтобы после просмотра одной серии зритель думал: „Было интересно“».

Далее он пояснил: «Произведения с серьёзным и грандиозным миром также пользуются большой любовью у публики, но я хотел, чтобы „Заряди меня“ было произведением, которое можно наслаждаться без сложных размышлений, с лёгкостью». Он добавил: «Я ставил сериал с намерением, чтобы зрители могли спокойно смотреть и чувствовать, как заряжаются с каждой новой серией».

Встреча Ким Ёнгвана, который возвращается к романтической комедии после долгого перерыва, и Чхэ Су Бин, закрепившейся в образе «богини романтики», также вызывает ожидания.

Говоря о Ким Ёнгване, режиссёр Пак Су Вон отметил: «Он обладает всеми качествами, необходимыми мужскому актёру для романтической комедии». Он добавил: «У него отличная физическая форма и визуал, будто он вышел из комикса. Внешне он кажется сдержанным, но на самом деле в нём много игривости».

Далее он сказал: «Он может быть колючим по отношению к другим, но со своей девушкой ведёт себя как большая собака, проявляя ласку. Он обладает всеми качествами, которые нравятся женской аудитории, хотя сам, похоже, этого не осознаёт». Режиссёр выразил привязанность: «Включая это, он — законченный актёр. Я надеюсь, что сериал выйдет как можно скорее и многие оценят, насколько он хорошо играет и как он привлекателен».

О Чхэ Су Бин он сказал: «Она просто невероятно милая. После каждой съёмочной сессии мужские члены команды постоянно говорили: „Она так мила“» на каждом дубле.

Режиссёр Пак добавил: «Конечно, она также очень хорошо играет и является умным актёром, но в романтической комедии то, что героиня милая и обаятельная, само по себе становится большой силой». Он выразил удовлетворение: «Я чувствовал себя невероятно удачливым, работая с этими двумя актёрами».

Он заявил: «Мне понравилось, что их лица напоминают Никки и Джуди из „Зверополиса“. Помимо романтической химии, у них отличная комедийная синергия. На съёмной площадке были случаи, когда я не давал команду „Стоп“, чтобы посмотреть, как они импровизируют. Было много моментов, когда они демонстрировали настоящую химию, забавно импровизируя».

Актёр Ким Ёнгван позирует на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /1-го числа 2026 г. /Фото: И Дун Хон photoguy@
Актёр Ким Ёнгван позирует на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /1-го числа 2026 г. /Фото: И Дун Хон photoguy@

«Пак Хо Ран», которого играет Ким Ёнгван, — это третий поколение чеджуль (наследник корпорации), возглавляющий курорт при крупнейшей корпорации страны. Это персонаж, который идеален как в работе, так и во внешности, но скрывает тайный недостаток: у него искусственное сердце.

Говоря о причинах участия в проекте, Ким Ёнгван заявил: «Настройки и ситуации были настолько комиксовыми, что я думал: „Как такое вообще возможно?“, и это было интересно». Он добавил: «Я решил участвовать, потому что подумал, что будет весело попробовать это на практике».

Ким Ёнгван, оставивший сильное впечатление в жанровых произведениях, сказал о своём возвращении к романтической комедии после долгого перерыва: «Было приятно снова играть в ромкоме. Чувствовалось, как сердце тает». Он добавил: «Зрители будут смотреть с удовольствием, но и мы сами весело проводим время на съёмках».

Далее он пояснил: «В начале сериала сама по себе настройка ощущается комиковой, поэтому были моменты, когда я чувствовал себя неловко и смущённо». Он добавил: «Каждый раз, когда это происходило, режиссёр говорил мне, что всё в порядке, и постепенно мне стало легче играть».

Режиссёр Пак Су Вон вспомнил период адаптации Ким Ёнгвана в начале съёмок. Режиссёр сказал: «Он недавно вернулся из жанровых проектов, поэтому ему было очень неловко произносить неловкие реплики». Он добавил с улыбкой: «В начале я даже хлопал ему в ладоши, чтобы поддержать».

Чхэ Су Бин сказала: «Это не те слова, которые мы используем обычно, поэтому они могут звучать неловко, и если не повезёт, могут показаться приторными». Она добавила: «Но старший брат (Ким Ёнгван) очень просто и хорошо их выражал. Он красиво справлялся с этим, но после дублей выглядел смущённым и уставшим, и было интересно наблюдать за этим».

Чхэ Су Бин, которая играет роль драматурга «На Бо Бэ» с электрическими способностями, демонстрирует новую привлекательность. Она сказала: «Сценарий сам по себе был интересным, но я много думала из-за жанровых аспектов и долго сомневалась в участии». Она добавила: «Но на встрече со съёмочной группой меня полностью убедили».

Далее она объяснила причину участия: «Они сказали, что хотя это „знакомый вкус“, они уверены, что сделают его хорошо. И, прежде всего, история была очень милой и энергичной, но при этом тёплой». Она добавила: «Эта привлекательность заставила меня решить: „Я должна участвовать в этом проекте“».

Чхэ Су Бин, которая играет персонажа с электрическими способностями, сказала: «Способности „На Бо Бэ“ были во многом обеспечены помощью команды съёмки и команды освещения. Я не прилагала больших усилий сама, а получала много поддержки со стороны».

Актриса Чхэ Су Бин позирует на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /1-го числа 2026 г. /Фото: И Дун Хон photoguy@
Актриса Чхэ Су Бин позирует на пресс-конференции по случаю запуска производства оригинального сериала Netflix «Заряди меня», которая прошла 1-го числа в галерее M отеля Naru Seoul в районе Мапо, Сеул. Романтическая комедия «Заряди меня» о паре, чья связь напоминает искрящуюся зарядку: мужчина с разряженной батареей искусственного сердца и женщина с электрическими способностями. Сериал выйдет 9-го числа. /1-го числа 2026 г. /Фото: И Дун Хон photoguy@

Режиссёр Пак Су Вон заявил, что с самого начала он много думал о том, как раскрыть привычные приёмы романтической комедии в этом произведении.

Режиссёр сказал: «В каком-то смысле это „знакомый вкус“, но я не хотел специально стараться сделать его другим только потому, что он знакомый». Он добавил: «Разве диеты не проваливаются из-за того, что они „знакомый вкус“? Другими словами, я считаю, что в знакомом вкусе есть сила».

Далее он пояснил: «Поэтому главное было — создать ощущение „Вот это ресторанчик“». Он добавил: «Больше всего я думал о клише. Я пытался найти „что-то немного иное“, что актёры и команда могут сделать даже в рамках привычных настроек».

Он привёл в пример персонажа чеджуль (наследника корпорации), которого играет Ким Ёнгван. Режиссёр сказал: «Характер чеджуля не был чем-то новым для других драм, но у персонажа, которого играет актёр Ким Ёнгван, есть сырая, необработанная привлекательность». Он добавил: «Даже если это тот же тип чеджуля, когда его играет Ким Ёнгван, появляется немного иной оттенок».

Он добавил: «Мы постоянно думали о том, как найти „что-то немного иное“ даже в рамках привычных клише, используя привлекательность актёров, идеи команды и синергию, создаваемую на площадке».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения