Жена Хёнбина, мама сына… Но прежде всего «актриса» Сон Е Джин: «Я по-прежнему ищу что-то новое» [★Полное интервью]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Актриса Сон Е Джин вновь вернулась с новым образом. Она снялась в исторической драме спустя примерно 24 года, продемонстрировав изящные линии ханьбока и исполнив роль непростого персонажа.

Сериал Netflix «Скандал» (режиссёр Чон Чи У) рассказывает историю дерзкой и опасной любовной ставки между госпожой Чхо, женщиной с выдающимися талантами, которой было бы тесно в рамках жизни, предписанной женщинам эпохи Чосон, и лучшим ловеласом Чосона Чхо Вонем, а также историю женщины по имени Хи Ён, запутавшейся в этой ставке. «Скандал», который ранее был экранизирован в Корее под тем же названием, создан не на основе фильма с участием Бэ Йон Джуня, Чон До Ёна и И Ми Сук, а по мотивам французского романа «Опасные связи», предшествовавшего этому фильму.

Сон Е Джин, исполнившая в сериале роль госпожи Чхо, сказала: «Для актёра очень сложно объективно смотреть на свою работу. Когда я смотрю другие произведения, я делаю это бездумно, но с моими вещами всё иначе. На этот раз я следила за режиссурой и монтажом музыки в сценах, где госпожа Чхо не появляется. Было много моментов, которые на площадке не ощущались как драматичные, но в готовом виде они так и выглядели — это было интересно. Что касается пансоры, я с самого начала, когда читала сценарий, хотела, чтобы этот элемент был включён. Мне также понравилось, как сцена превращается в анимацию в стиле минхвы». Она добавила: «Но актёру всегда интереснее всего та часть, где он сам появляется. Поскольку мне было интересно и то, что происходит без меня, я с удовольствием посмотрела сериал».

Сон Е Джин рассказала: «Я услышала, что режиссёр Чон Чи У снимает „Скандал“, и он сказал, что хочет переосмыслить персонажа госпожи Чхо. Это человек, живущий в эпоху Чосон, где на то время существовало множество ограничений. Он сказал, что хочет показать, как будут выглядеть выдающиеся таланты и желания женщины в ситуации, когда она не может реализовать себя как личность и не может проявить свои желания из-за всех этих ограничений». Она продолжила: «Меня привлек этот персонаж госпожи Чхо. Это было интересно, и я почувствовала в нём привлекательность как актриса. Я думала, что играть будет сложно, но именно поэтому в нём должна быть такая сила притяжения, и я принялась за роль».

Выступление Сон Е Джин в исторической драме стало первым с 2002 года, после фильма «Чхихвасон» режиссёра Им Квон Тхэка. Сон Е Джин сказала: «В начале карьеры я снималась в исторических драмах, а после этого больше не бралась за такие проекты. Тогда костюмы и причёски были слишком тяжёлыми. Во время съёмок внешние неудобства мешали сосредоточиться. В то время парики делали из настоящих волос, от чего болела голова, было мучительно. Поэтому я отказалась от таких работ, но с „Скандалом“ мне казалось, что упущу — пожалею». Она улыбнулась и добавила: «У меня была мысль, что хотелось бы снять красивую историческую драму. Хотелось надеть нарядный ханьбок, жить в красивом доме и сыграть хозяйку дома аристократов».

Сон Е Джин вспоминала: «К счастью, аристократы эпохи Чосон не носили париков, так что с этим было нормально. Но ханьбок оказался непростым делом. Он очень красивый, но в нём было тесно и неудобно. Я снималась, принимая эти неудобства».

На фоне того, что «Скандал» вышел накануне праздничных выходных Чусок, в похожий период был опубликован сериал Disney+ «Made in Korea», в котором снялся её муж Хёнбин. Супруги одновременно «завоевали» праздничные выходные. На вопрос, какие произведения она посмотрела во время выходных, Сон Е Джин ответила: «Мы не смогли посмотреть работы друг друга вместе. Я с удовольствием посмотрела первый сезон „Made in Korea“ (Хёнбина), но второй сезон ещё не видела. Видела только короткие отрывки, и они выглядели очень интересными. Кажется, мне нужно будет скоро выделить время, чтобы посмотреть». Она добавила: «Если произведение выходит в такое ценное время, как Чусок, его смотрит больше людей. Я благодарна за то, что оно было опубликовано именно в этот период. Мой муж ещё не видел „Скандал“».

Вопрос о том, раз оба супруга заняты актёрской деятельностью, неужели они по очереди укладывают ребёнка спать дома, был задан с долей шутки. Сон Е Джин ответила: «Конечно же. Мы действительно очень похожи. Сейчас мы полностью посвящены воспитанию детей. Мы тоже совсем обычные супруги. Поскольку то, чем мы занимаемся, находится на виду, некоторые могут думать „они вот так“, „они вот этак“, но мы абсолютно такие же родители, как все. Если ребёнок болеет, мы ухаживаем за ним всю ночь и делим домашние обязанности».

Также Сон Е Джин ответила на вопрос о её сыне У Джине, который привлекает внимание всей страны: «Нам очень приятно, что к нам проявляют интерес. Мы — счастливый случай, поженившиеся под благословением многих людей. Я понимаю интерес к ребёнку. Когда кто-то рождает ребёнка, мне тоже становится любопытно, и я думаю, что это то же самое». Она продолжила: «Поскольку мы воспитываем ребёнка, мы стараемся много куда ездить. Если избегать мест с большим количеством людей, среда для ребёнка будет ограничена, и он не сможет получить много опыта, поэтому мы ходим и в людные места, и путешествуем. Но иногда кто-то тайно фотографирует (ребёнка). Я осторожно отношусь к тому, чтобы лицо ребёнка попадало на снимки. Мы можем смириться с неудобствами, но ребёнок ещё не понимает этого». Она также призналась в трудностях: когда она видит, что кто-то тайно фотографирует лицо её ребёнка, она подходит и просит удалить фото.

Сон Е Джин сказала: «Трудности воспитания детей одинаковы у всех. Это действительно счастье, но очень тяжело. Раньше, в наше время, если мы ходили на детскую площадку, родители не приходили с нами, а сейчас всё нужно делать вместе. Поэтому кажется, что воспитание одного ребёнка уже достаточно тяжёлым». Она улыбнулась и добавила: «Тем не менее это кажется очень ценным занятием. Когда супруги совместно воспитывают ребёнка, мы, кажется, становимся более зрелыми в каком-то смысле и вспоминаем своё детство. Если бы не ребёнок, когда бы мы ещё ездили в парк развлечений или зоопарк? Это действительно тяжело, но драгоценно».

После брака с Хёнбином и рождения ребёнка Сон Е Джин выбрала фильм «Ничего не поделаешь» режиссёра Пак Чхан У, а затем исторический сериал «Скандал», демонстрируя совершенно новый образ. От романтических драм до исторических — в выборе Сон Е Джин не было границ. Она добавила: «У меня по-прежнему сильно желание пробовать то, что я ещё не делала. Вызов тому, чего не пробовала, всегда привлекателен. В этом процессе я показываю зрителям многое из того, что раньше не могла продемонстрировать. Разве зрителям не будет скучно, если они увидят мой уже знакомый образ? Поэтому, кажется, я продолжаю искать новое и то, чего ещё не было, будь то жанр или персонаж. Конечно, это не значит, что я делаю всё, что хочу, — нужно выбирать из предложенных сценариев, но в будущем я хочу продолжать работать над такими произведениями».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.