* Translated by AI

Starnews

«Скандал»: Чхве Чхан Ук — о напряжённости с Сон Е Джин и интимной сцене с Наной: «Важнее не уровень откровенности, а смысл» [★ПОЛНОЕ ИНТЕРВЬЮ]

Опублик.:

Kim Nayeon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Фото: Netflix
Фото: Netflix

Для актёра Чхве Чхан Ука сериал «Скандал» стал новым вызовом. От заставляющего задыхаться напряжения в сценах с Сон Е Джин до смелой романтической линии с Наной — он вновь продемонстрировал новое лицо как актёр.

«Скандал» — это история о дерзкой и опасной любовной ставке между «госпожой Чхо» (в исполнении Сон Е Джин), женщиной, наделённой выдающимся талантом, но вынужденной жить в рамках, отведённых для женщин эпохи Чосон, и лучшим ловеласом Чосона «Чхо Воне» (в исполнении Чхве Чхан Ука), а также о женщине по имени Хиён (в исполнении Наны), чья судьба оказалась запутана в этой ставке.

Чхве Чхан Ук исполнил роль Чхо Вона, лучшего ловеласа Чосона, который ради обретения того, чего у него нет, бросается в опасную игру.

Говоря о причинах выбора проекта, он признался: «В основе лежит французский классический роман „Опасные связи“, и поскольку произведение уже многократно экранизировалось, было бы странно не чувствовать определённого давления, берясь за работу по мотивам известного оригинала».

Далее он добавил: «Но именно то, что это классика, дало мне большую смелость. Я давно хотел попробовать себя в образе Чхо Вона и почувствовал, что роль стоит того, чтобы бросить ей вызов. Также я верил, что при работе с режиссёром Чон Чи У может родиться совершенно новое произведение».

Первое впечатление Чхве Чхан Ука от Чхо Вона было таким: «мужчина, любящий двух женщин». Он сказал: «Сам персонаж был чрезвычайно сложным, и отношения между героями представляли большой интерес. Мне казалось, что как актёр я смогу выразить трудные и противоречивые эмоции».

При этом он не пытался свести чувства Чхо Вона к одному определению. Чхве Чхан Ук пояснил: «В психологии самого Чхо Вона не было однозначного ответа. Ни режиссёр, ни я не ставили перед собой задачу утверждать: „Это точно такое-то чувство“, и снимали без готового решения. Бывало, что при работе над несколькими дублями возникали неожиданные новые способы выражения».

В этом процессе были моменты, когда даже сам актёр с трудом предугадывал собственные действия. Чхве Чхан Ук рассказал: «Бывали дубли, в которых я настолько был озадачен, что не понимал, что именно я пытаюсь выразить. Оглядываясь назад, мне кажется, что режиссёр намеренно допускал такие непредсказуемые моменты».

Главный актёр оригинального сериала Netflix «Скандал» Чхве Чхан Ук позирует для круглого интервью, проведённого 22-го числа. /фотография=Netflix 22-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хон photoguy@
Главный актёр оригинального сериала Netflix «Скандал» Чхве Чхан Ук позирует для круглого интервью, проведённого 22-го числа. /фотография=Netflix 22-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хон photoguy@

Говоря о взаимодействии с Сон Е Джин, он выразил глубокое доверие к партнёрше. Чхве Чхан Ук отметил: «В сценах, где госпожа Чхо и Чхо Вон находятся вместе, не было ни одного момента без напряжения. Даже когда они смеялись, по сути, между ними шла борьба. Во время съёмок я тоже сильно нервничал и поэтому снимался с максимальной концентрацией».

Процесс съёмок также был нелёгким. Он вспоминал: «После завершения съёмок я бывал настолько измотан, что сцены с наставницей требовали огромных затрат энергии. Режиссёр Чон Чи У любит длинные дубли, и иногда один дубль длился более 10 минут. Пережив такие съёмки, я понял, что мне нужно готовиться ещё больше».

Далее он добавил: «Я вырос, глядя на работы наставницы с детства, поэтому сама возможность работать вместе с ней казалась мне сном. Я очень хотел стать достойным партнёром для неё. У наставницы невероятная концентрация, и она твёрдо держала центр произведения».

Фото: Netflix
Фото: Netflix

Чхве Чхан Ук откровенно рассказал о степени откровенности сериала и интимных сценах. Он сказал: «Поскольку в проекте есть обнажённые сцены и постельные сцены, было невозможно не нервничать. Именно поэтому, насколько я помню, съёмки постельных сцен были сосредоточены преимущественно на поздних этапах работы. Мы много обсуждали с режиссёром, что эти сцены нужны не просто для демонстрации откровенности, а потому, что они имеют определённый смысл в рамках отношений героев».

Далее он пояснил: «Я сознательно отказался от целенаправленного наращивания мышц или акцента на внешнем виде. Съёмки с Наной проводились после того, как мы уже накопили опыт совместной работы на предыдущих этапах, поэтому мы могли полагаться друг на друга. Режиссёр также проявил много заботы в этом вопросе».

Отвечая на вопрос о смешанных оценках сериала, Чхве Чхан Ук сказал: «Я считаю, что для такого произведения неизбежны и положительные, и отрицательные отзывы. Сравнение с оригиналом или обсуждения взаимодействия героев — в этих мнениях есть логика, которую можно принять».

Далее он добавил: «Что касается оценки „корейский „Бриджертоны“, у меня лично возникает мысль: „Но это же не такой сериал“. Однако я понимаю, что каждый воспринимает произведения по-разному. Тем не менее, я благодарен режиссёру за то, что благодаря „Скандалу“ я смог испытать новый подход к работе и обнаружить в себе новые грани как актёр».

Главный актёр оригинального сериала Netflix «Скандал» Чхве Чхан Ук позирует для круглого интервью, проведённого 22-го числа. /Фото предоставлено: Netflix 22-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хон photoguy@
Главный актёр оригинального сериала Netflix «Скандал» Чхве Чхан Ук позирует для круглого интервью, проведённого 22-го числа. /Фото предоставлено: Netflix 22-го числа 2026 года /Фото: И Дун Хон photoguy@

Особенно в этом году, после фильма «Колония», Чхве Чхан Ук продолжает активную деятельность без перерыва, выйдя с сериалом «Скандал». Он признался, что при выборе проектов ему необходима собственная «мотивация».

Он сказал: «При выборе произведения мне, кажется, нужна своя мотивация. Если я чётко понимаю, почему хочу работать над этим проектом, я принимаю решение».

Движущей силой для продолжения работы по-прежнему остаётся радость от актёрского мастерства. Чхве Чхан Ук отметил: «Не знаю, как долго я ещё буду любить игру, но пока мне это нравится и доставляет удовольствие. Я всё ещё испытываю волнение и амбиции, поэтому, кажется, много работаю».

Далее он добавил: «В какой-то момент наверняка наступит время, когда захочется отдохнуть. Тогда я возьму паузу, а когда встречу произведение, которое снова заставит меня дрожать от волнения, наверное, снова начну работать. По ощущениям, у меня мало дней отдыха, и иногда я устаю. Не знаю, что будет с будущего года, но я не хочу делать это через силу».

В настоящее время он также активно снимается в следующем проекте «Человек Х Кумихо». Чхве Чхан Ук работает над фантастическим романсом с Чон Джи Хён.

Он поделился: «„Человек Х Кумихо“, кажется, станет произведением, полным очаровательных образов наставницы Чон Джи Хён. Между мной и наставницей Чон Джи Хён есть химия, а поскольку это фантастический романс, я думаю, что зрители могут с интересом отнестись к истории, заключённой в нём».

Далее он добавил: «Сейчас мы находимся на пике съёмок и стараемся хорошо взаимодействовать, усердно работая. Кажется, проект выйдет в следующем году, и у него будет своя явная привлекательность».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения