Тройной лауреат «Грэмми» Рики Кей: «Это действительно BTS». Введение категории «Азиатская поп-музыка» — это не инклюзия, а изоляция [K-EYES]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

В поддержку заявления BTS (BTS: Чонгук, Чимин, В, Джин, Джей-Хоуп, RM, Шуга) о бойкоте «Грэмми» в музыкальной индустрии и за её пределами раздаются всё новые голоса.

Индийский композитор, трёхкратный лауреат премии «Грэмми», Рика Кей в опубликованном 3 числа (по местному времени) в музыкальном журнале «Rolling Stone India» мнении-эссе назвал решение BTS «удивительно смелым шагом».

Касаясь новой категории «Лучшее азиатское поп-выступление», он заявил: «Это означает изоляцию азиатских артистов от главной сцены и их заключение в отведённый им периферийный угол». «Это не подлинная инклюзия, а изоляция», — подчеркнул он. Он также добавил, что данная категория игнорирует всё многообразие музыкальных традиций Азии и направлена исключительно на K-pop, J-pop и C-pop (китайскую поп-музыку).

В эксклюзивном интервью индийскому изданию News9Live Кей повторил схожие высказывания. Он отметил, что BTS «приняли определённо верное решение» и добавил: «Эта проблема выходит далеко за рамки одного лишь коллектива».

Кей указал, что BTS должны были конкурировать в главной категории «Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой», однако выразил обеспокоенность тем, что даже при номинации в этой категории организация «Грэмми» могла бы произвольно перевести их в категорию азиатской поп-музыки.

Кей является лауреатом премии «Грэмми» в 2015 году в категории «Лучший новый эйдж-альбом» («Winds of Samsara»), в 2022 году — в категории «Лучший альбом новой эйдж, эмбиент и чант», а также дважды в 2023 году в категории «Лучший иммерсивный аудиоальбом» (оба раза — «Divine Tides»). Он также известен как экологический активист и посол доброй воли Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (UNCCD).

Ранее, 29 числа прошлого месяца, BTS объявили о добровольном исключении своего нового альбома «Архари» из числа претендентов на премию «Грэмми» 2027 года. Это решение было сделано в рамках послания о том, что музыка не должна разделяться по географическому признаку или языку.

В момент объявления о создании пяти новых категорий 16 июня, включая категорию «Лучшее азиатское поп-выступление», Адам Мёртфелл, член голосующего комитета Академии звукозаписи, также высказал мнение, что BTS должны конкурировать в главных категориях, таких как «Альбом года», а не в новой категории азиатской поп-музыки. Специализированное издание о церемониях GoldDerby ранее в этом месяце предположило, что BTS являются одними из главных претендентов на категорию азиатской поп-музыки, основываясь на рекордных результатах дебюта альбома «Архари».

После заявления BTS возникли споры вокруг невозможности доступа к архивным видео выступлений BTS на официальной странице и YouTube-канале Академии «Грэмми», особенно к живым выступлениям песен «Dynamite» и «Butter». Представители «Грэмми» пояснили, что эти видеозаписи были удалены несколько лет назад в связи с истечением срока действия лицензий.

Помимо Рики Кея, поддержку BTS выразили через социальные сети индийский музыкальный продюсер Салем Мерчант, Табло из Epik High, режиссёр документального фильма «K-Pop: Demon Hunters» Мэгги Кэн, Бан Ён Гук и Дэниэл Дэй Ким.

После публикации статьи Рики Кея среди зарубежных фанатов также распространились выражения солидарности. Один из фанатов в социальной сети X (ранее Twitter) написал: «Этот человек, представлявший Азию на мировой сцене, сам столкнулся с тем, что его достижения не были должным образом признаны именно по этой причине. Я рад, что так много выдающихся артистов подняли свой голос». Другой фанат добавил: «Подлинная инклюзия означает предоставление мировым артистам места на главной сцене, а не создание для них отдельных пространств», — выразив поддержку позиции Кея.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.