* Translated by AI

Starnews

После бойкота BTS пересмотр категории «Азиатский поп» на «Грэмми»: реакция глобальных фанатов [K-EYES]

Опублик.:

Lee Yunjeong

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Вслед за отказом участников BTS (Чон Гук, Чимин, Вэ, Джин, Джей-Хоуп, RM и Шуга) от участия в новой категории «Лучшее азиатское поп-исполнение» на церемонии «Грэмми», зарубежные фанаты неоднозначно отреагировали на информацию о том, что организаторы премии пересматривают вопрос о сохранении этой номинации.

Академия звукозаписи (Recording Academy) 16 июня объявила о создании пяти новых номинаций, включая «Лучшее азиатское поп-музыкальное выступление», охватывающее K-pop, J-pop и C-pop, однако BTS 29 прошлого месяца в совместном заявлении всех участников выразили надежду на то, что музыка будет восприниматься и любимой вне зависимости от региона или языка, и сообщили об отказе от участия в 69-й церемонии (2027 год). Харви Мейсон-младший, генеральный директор Академии, заявил: «Мне больно это слышать, но я понимаю и уважаю ваше решение», — однако, несмотря на его повторные разъяснения о целях новых номинаций, споры не утихли. Недавно стало известно, что Академия провела серию встреч с представителями индустрий K-pop, J-pop, C-pop и индийской музыки в связи с планируемой реформой номинаций.

В связи с этой новостью среди фанов прозвучало множество различных реакций.

Самым заметным стало победоносное реакция фанатов BTS (армия). Один из фанатов написал: «Вселенная всегда на стороне BTS», а также прозвучали голоса, иронизирующие над изменением позиции Grammy: «Без BTS и ARMY ничего не получится».

Значительная часть реакции была направлена на сомнение в истинных целях самого создания нового раздела. «В результате этого инцидента доказано, что данный раздел был создан изначально с целью исключить BTS из основных номинаций. Это не было сделано ради инклюзивности, и ARMY, и BTS тоже это понимали», — прозвучало такое заявление. Кроме того, были подтверждены реакции, совпадающие с анализом зарубежных СМИ, согласно которым «разделение по географическому признаку приводит к тому, что успешные артисты неанглоязычных стран оказываются вытесненными из конкуренции за основные награды, такие как «Альбом года» или «Запись года», а само создание раздела в стиле азиатского поп-музыки, возможно, было направлено на сдерживание захвата американского рынка BTS».

На самом деле альбом BTS «ARIRANG» стал самым продаваемым виниловым и CD-альбомом в США в прошлом году, а также три недели подряд занимал первое место в чарте Billboard 200, что часто приводится в качестве обоснования для подобных интерпретаций.

В то же время не обошлось и без критических реакций в адрес BTS и их фанатов (ARMY). Высказывались мнения, что «именно из-за ARMY другие азиатские группы лишаются возможности получить „Грэмми”, упуская свои шансы», или что «BTS уже достаточно известны, зачем им было нужно трогать эту номинацию», перекладывая вину на саму группу BTS.

В ответ на это прозвучало и опровержение. Один из пользователей задался вопросом: «Зачем винить BTS в том, что Грамми отказывается от азиатского поп-раздела? Разве этот раздел не предназначался для относительно менее известных артистов? Не следовало ли его сохранить?» — выразив сомнение в общественном мнении, возлагающем ответственность на BTS. Другой фан также возразил: «Похоже, что фаны других групп этого не понимают. Если бы Грамми действительно стремился к инклюзивности поп-музыки азиатских стран, то даже без участия BTS этот раздел был бы сохранён. Стрелу следует направить в сторону организаторов — Академии. Именно Академия создала этот раздел и сейчас рассматривает его отмену».

В связи с данным инцидентом стало известно, что весь совет Академии и комитет по отбору кандидатов решили пересмотреть саму процедуру создания нового раздела. Среди фанатов также звучат осторожные мнения о том, «приведёт ли этот скандал не просто к разовому инциденту, а к реальным изменениям в системе». Ожидается, что окончательное решение со стороны Грэмми будет принято перед началом первого тура голосования, который стартует 12 октября.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние развлечения