* Translated by AI

Starnews

[Эксклюзив]Хё Хвэ Кён: «Звание "певица" кажется мне слишком возвышенным.. Я просто человек, который пишет песни и поёт» [Интервью Хё Чжи хын «Топографическая карта»] ①

Опублик.:

Heo Jihyung

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

[Примечание редакции] Интервью, в котором мы заглядываем в музыкальное путешествие артиста. Мы следуем за их нынешним направлением и тем, что будет дальше, чтобы нарисовать их собственную «музыкальную топографическую карту».

Хё Хвэ Кён /Фото предоставлено: Munhwa In
Хё Хвэ Кён /Фото предоставлено: Munhwa In

«Сингер-соулрайтер Хё Хвэ Кён, который пишет песни и поёт.»

В его кратком самопредставлении полностью отражено то, как он относится к музыке. Это человек, который предпочитает показывать себя через написанные им самим песни и истории, заключённые в них, а не через блестящие эпитеты. Топографическая карта музыки Хё Хвэ Кён создаётся именно так: шаг за шагом, накапливая свои жизненные переживания и мысли в каждой песне.

Для Хё Хвэ Кён само слово «певица» всё ещё кажется немного возвышенным. Он взял микрофон естественно, потому что считал, что лучше всего свои чувства может выразить тот, кто сам поёт, чем тот, кто заставляет других исполнять его собственные песни.

Хё Хвэ Кён сказал: «На самом деле я никогда не мечтал стать певицей. Изначально я хотел быть композитором. Я даже учился на композитора и считал, что именно я лучше всего могу выразить свои чувства». Он добавил: «Если сказать, что человек, который создал песню и положил на неё вокал, — это певица, мне кажется немного неловко. То, что я представляю под словом "певица", — это человек с выдающимися вокальными данными, способный сделать так, чтобы песня звучала как песня. А у меня просто ощущение, будто я бормочу написанные мной песни».

Возможно, поэтому Хё Хвэ Кён сказал, что при самопрезентации ему более привычно выражение «сингер-соулрайтер», чем «певица». Он пояснил: «Звание "певица" кажется мне слишком возвышенным. Всё же, думаю, называть себя "сингер-соулрайтером" более естественно». Для него музыка — это не что-то грандиозное, а скорее способ честно и открыто выразить свои мысли и чувства, положив свой голос на собственную музыку и наполнив её своей историей.

Словами, описывающими музыку Хё Хвэ Кёна, также являются «искренность» и «простота». Фразы, невольно услышанные в повседневной жизни, или долгие, запомнившиеся выражения, а также находки из книг, фильмов и манги — всё это в какой-то момент становится материалом для песен.

Хё Хвэ Кён /Фото предоставлено: Munhwa In
Хё Хвэ Кён /Фото предоставлено: Munhwa In

Он объяснил: «Когда я пишу текст песни, я стараюсь делать это искренне и просто. Я сознательно избегаю слишком возвышенных формулировок. Особенно я не использую пустые фразы, чтобы казаться красивее». Он добавил: «Я часто записываю запоминающиеся фразы или диалоги, чтобы потом использовать их. Смотря на это, я создаю свои произведения».

Для его творчества важным критерием является то, насколько естественно он может вложить свои мысли в песню. Он сказал: «Кажется, мне нравится песня только тогда, когда нравится текст. Мне нравится процесс работы, когда текст и мелодия идеально сочетаются друг с другом. Я не подбираю мелодию под хороший текст или наоборот».

Среди его песен именно «Так жить» (Geureoke Saraganeun Geot) он считает той, которая лучше всего отражает его музыкальные ценности. Это песня, в которой он без лишнего украшения смотрит на боль и скуку, счастье и надежду, с которыми мы сталкиваемся в жизни.

Хё Хвэ Кён сказал: «Эта песня была слишком хороша. В ней есть баланс между страданием и усталостью, счастьем и надеждой — тот самый баланс ценностей и жизни, который я представляю, и я думаю, что он был хорошо выражен». Он улыбнулся и добавил: «Я считал эту песню настоящим шедевром. Даже сам я думал, что она очень хороша».

При этом он добавил: «Конечно, это моя песня, поэтому я мог так думать, но когда многие люди полюбили её и поняли меня, я подумал: "Жизнь у всех одинакова"».

Хё Хвэ Кён /Фото предоставлено: Munhwa In
Хё Хвэ Кён /Фото предоставлено: Munhwa In

На самом деле значительная часть его песен исходит из личного опыта. Именно здесь он чувствует наибольшее удовлетворение от своей музыкальной деятельности. Это момент, когда его мысли и ценности становятся песней, а кто-то воспринимает её как свою собственную историю.

Он сказал: «По моим ощущениям, около 70–80% песен я пишу на основе своих историй. Я не слишком глубоко размышляю о жизни, но естественно получается много песен, посвящённых ей. Мне кажется, что именно тогда, когда я хорошо выразил свои ценности о жизни в тексте песни, я чувствовал наибольшее удовлетворение, счастье и достижение. Самооценка тоже росла».

На вопрос о том, чтобы представить свою скрытую песню, Хё Хвэ Кён назвал последний трек своего полноформатного альбома «Мемуары» (Memoirs) — песню «Вы киваете головой» (Dangsin-eun Godeul-eul Kkeudeokimnida). Он сказал: «Лично мне эта песня нравится. Она не популярна. Она очень медленная, в ней нет ничего особенного, даже текста, но у неё была цель заставить задуматься. Я думаю, вам стоит послушать эту песню и поразмышлять».

В будущем Хё Хвэ Кён также выразил желание попробовать различные музыкальные эксперименты. Он сказал: «Я открыт для новых попыток. Я хочу попробовать музыку разных жанров. Только так я смогу показать разнообразие на концертах и живых выступлениях». Он добавил: «Недавно в сотрудничестве с певицей и виолончелистом Пак Чхан Ёном я исполнил очень наполненную любовью песню. У меня мало воспоминаний о том, чтобы петь с широкой улыбкой, но это было очень весело. Я подумал, что нужно написать много таких песен в молодости».

-Продолжение во второй части интервью.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения