* Translated by AI

Starnews

В Китае ариран и пхансори признаны национальным культурным наследием… Со Гёндок: «Раскрывается суть „культурного присвоения“»

Опублик.:

Mun Wansik

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

«Информационный щит об ариране», установленный в деревне Чжунхунчжуэ города Муданьцзян провинции Хэйлунцзян /Фото предоставлено: Seo Gyeong-deok (Prof.)
«Информационный щит об ариране», установленный в деревне Чжунхунчжуэ города Муданьцзян провинции Хэйлунцзян /Фото предоставлено: Seo Gyeong-deok (Prof.)

Со Гёндок, профессор Seong Sin-yeo-dae (Prof.), сообщил, что в трёх северо-восточных провинциях Китая случаи признания традиционной культуры корейцев этнической группы чосонцзу национальным нематериальным культурным наследием составили 24. Публикации в социальных сетях (SNS) о том, что ариран и пхансори были признаны китайской культурой, основывались на результатах расследования Государственного управления по культурному наследию.

Профессор Со заявил: «Проверив социальные сети, я обнаружил, что это содержание из отчёта о результатах „Комплексного исследования мер Китая по противодействию культурному присвоению традиционной корейской культуры“, проведённого Государственным управлением по культурному наследию». Среди признанных объектов — ариран, пхансори, Чусок, технология приготовления кимчи и ссырм, а также танец чанго, танец журавля, танец нонъакму, инструмент каягум, традиционная одежда и церемония хваэпль (юбилей 60-летия).

На информационном щите об ариране в деревне Чжунхунчжуэ города Муданьцзян провинции Хэйлунцзян содержится объяснение о том, что прототипом арирана стала песня, которую пели люди, переселившиеся с материка на Корейский полуостров после установления Ханьским императором У-ди Ханьских военных округов (Хансагун), тоскуя по родному краю. Профессор Со указал, что это подчёркивает принадлежность арирана к китайской культуре.

Он заявил: «Раскрывается суть „культурного присвоения“ со стороны Китая, и сейчас необходимо активное реагирование со стороны нашего правительства», добавив: «Поскольку Китай с высокой вероятностью сначала признает объект национальным культурным наследием, а затем включит его в список Всемирного наследия ЮНЕСКО».

Профессор Со сообщил: «До сих пор я создавал многоязычный видеоконтент об ариране, пхансори, нонъаке и кимчи, широко информируя о них весь мир», и добавил: «В будущем я намерен создавать более разнообразный контент о традиционной культуре и последовательно знакомить с ней людей по всему миру».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние развлечения