*Этот контент переведен с помощью ИИ.


Теруаки Сато (27 лет, Хансин Тайгерс), который также был выбран для японской национальной команды World Baseball Classic (WBC) в марте с 40 хоумранами в сезоне 2025 года, находится в ложном конфликте с клубом, продемонстрировав сильную волю к продвижению в высшую лигу (MLB). В ходе переговоров о зарплате требуется документировать положение о разрешении размещения после окончания сезона 2026 года.
Как сообщили местные СМИ утром 20-го числа, Сато потребовал от клуба Хансин уточнить в контракте "положения о разрешении системы форстинга", которые гарантируют ему право на вызов в высшую лигу после окончания сезона 2026 года. Переговоры между двумя сторонами вступили в затяжную фазу, поскольку Сато отказался подписать предложение клуба.
Сато, дебютировавший в первой команде NPB в сезоне 2021 года, сыграл 40 хоумранов в сезоне 2025 года и стал самым ценным игроком Центральной лиги. Он также был включен в сборную WBC в марте. Он забил 124 хоумрана в 660 играх в течение пяти сезонов NPB. Он также ударил 3-х очковый хоум-ран в оценочном матче против Лос-Анджелес Доджерс в Токио Доум в марте прошлого года.
Что касается Сато, то игрок считает, что сейчас самое время для продвижения в Высшую лигу, когда он достиг пика своей карьеры. Сато сказал: "Я бы отдал все, чтобы выиграть команду в этом сезоне, но пожалуйста, откройте мне дорогу, чтобы я смог осуществить свою мечту в конце сезона". Это также связано с тем, что WBC, сцена "Шоукейс", тоже впереди.
Клуб Ханшин, естественно, не может скрыть своего недоумения. Сато - один из ключевых нападающих команды. Потому что уход Сато равносилен потере половины электроэнергии. Сообщается, что клуб избегает уточнений, заявив: "Нужно внимательно обсудить отправку символического игрока команды на пост".
В настоящее время главные игроки NPB, такие как Ёсинобу Ямамото (Лос-Анджелес Доджерс) и Шота Иманага (Чикаго Кабс), направляются в США один за другим через посты. Перед сезоном 2026 года Кадзума Окамото (30) и Мунетака Мураками (26) также присоединились к «Торонто Блю Джейс» и «Чикаго Уайт Сокс» соответственно через систему постов.
Сато, похоже, тоже присоединился к этому ряду, сделав «договор о проведении больших игр» главным приоритетом переговоров, а не сумму годовой зарплаты. Поскольку Сато сохраняет жесткую позицию, говоря: «Пожалуйста, позвольте мне закончить сезон», если мы не достигнем соглашения до предстоящего весеннего лагеря, ожидается, что падение будет неизбежным.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Этот контент переведен с помощью ИИ.
