*Этот контент переведен с помощью ИИ.
Возникли слухи о выходе на пенсию 40-летнего ветерана японского бейсбола Аса Дарбиша Ю (40 лет, Сан-Диего Падрес), который пользуется большим спросом у корейских болельщиков. Во-первых, игрок обсуждает факт расторжения контракта с Сан-Диего, но отрицает, что это не значит, что он решил уйти в отставку.
25-го числа Дарвиш сказал на своей странице в социальной сети (SNS): «Я попытаюсь кратко объяснить, потому что появились сообщения о моем уходе на пенсию».
Дарвиш сказал: «Правильно, что мы ведем переговоры с клубом Сан-Диего о расторжении контракта с прошлого года», но он сказал: «Но я еще не решил уйти в отставку». Он добавил, что еще ничего не решено, потому что есть много вещей, которые нужно согласовать с клубом Сан-Диего.
Дарвиш продолжил: «В настоящее время он полностью посвятил себя реабилитации локтя. Если вы в состоянии тела и ума, чтобы бросить мяч снова, вы хотите начать все с нуля. Но если придет такой шаг, который не сможет сделать это, тогда объявим о завершении карьеры", - подчеркнул он.
В тот же день федеральный трибунал в Сан-Диего, районное отделение в Сан-Диего, сообщил, что «Дарбитш собирается уйти в отставку».
СМИ добавили: «Дарбитш передал клубу Сан-Диего свое намерение уйти в отставку, отказавшись от оставшегося контракта на общую сумму 43 миллиона долларов (около 62,5 миллиарда вон) на три года».
Однако Дарвиш сразу же опроверг слухи о выходе на пенсию через личные социальные сети и начал разбираться в фактах. Тем не менее, он признался, что разговаривает с Сан-Диего о расторжении контракта.
Дарбитшу - это живая легенда японского бейсбола, которая в настоящее время находится на грани наибольшей победы в качестве азиатского питчера в Главной лиге бейсбола (MLB).
В ноябре прошлого года Дарвишу сделали операцию на связке правого локтя, локтя и поясничной кости. В то время Дарвиш написал на своей странице в социальных сетях: «Недавно доктор Майстер перенес операцию по реконструкции связок локтя. Я прикрепил ассистент к своей связке локтя. Я буду усердно работать, чтобы снова спокойно бросить мяч. Мы не можем играть в 2026-м сезоне", - заявил он сам. Поскольку операция занимает год только для реабилитации, невозможно участвовать в сезоне 2026 года. В то же время он поговорил с Сан-Диего о расторжении контракта и, похоже, он даже рассказал о своей отставке.
Дарбитшу известен как «прокорейский фанат» среди отечественных поклонников бейсбола, который представляет Японию. В прошлом также было известно, что он любит есть корейскую еду, такую как кимчи. Кроме того, в 2024 году он посетил Корею для Сеульской серии MLB, в то время он лично посетил кафе, управляемое его горячими фанатами, и это привлекло большое внимание.
Дарбитшу присоединился к NPB Nihonham Fighters в 2005 году и дебютировал на профессиональной арене. В 167 играх в течение 7 сезонов NPB он показал результат 93 побед и 38 поражений и 1,99 ERA. В 2009 и 2023 годах он участвовал в соревнованиях World Baseball Classic (WBC) в качестве стартового питчера, представлявшего Японию. В частности, на турнире WBC 2009 года он получил своевременный удар от нынешнего тренера KIA Tigers Ли Бом Хо.
Дарвиш вошел в МЛБ в 2012 году за команду «Техас Рейнджерс». Пока Чу Шин Су играл в Техасе, он ел сладкой рис. С тех пор он играл в четырех клубах, включая Лос-Анджелес Доджерс Чикаго Кабс и Сан-Диего. Также играл с Ким Ха-суном в Сан-Диего. За 13 сезонов в высшей лиге он заработал 115 побед и 93 поражения и 3,65 ERA. В настоящее время у «Корейского экспресса» Пак Чан Хо осталось всего девять побед до рекордного количества азиатских питчеров (124 победы). Он пять раз включался в сборную All-Star, а в 2013 году был признан лучшим игроком Американской лиги по страйкаутам. В сезоне 2020 года он также стал чемпионом Национальной лиги по количеству побед. В сезоне 2025 года у него было 5,38 ERA с 5 победами и 5 поражениями.
В прошлом месяце японские СМИ Tokyo Sports процитировали статью в газете San Diego Union Tribune, в которой говорилось, что Дарвиш наконец-то может уйти в отставку. СМИ даже раскрыли конкретные причины ухода на пенсию. «Для него семья является главным приоритетом, это 21 год профессиональной жизни», - сказал он, добавив, что «одной из повседневных забот Дарвиша является игра в ловушку с сыном».
Сообщается, что клуб Сан-Диего ведет переговоры по поводу оставшейся зарплаты в условиях сложной ситуации в сезоне 2026 года. Планируется обеспечить часть годовой зарплаты Дарвиша за счет средств управления клубом. Перед сезоном 2023 года Дарвиш подписал большой контракт с Сан-Диего на шесть лет и общую сумму 108 миллионов долларов (около 160 миллиардов вон).
Это не первый раз, когда слухи о выходе Дарвиша на пенсию. В сентябре прошлого года тоже один раз всплыл. В то время другое американское СМИ, The Athletic, заявило: «Он был честен в своем уходе на пенсию. Но не сдаемся", - сказал он. Что же будет с Дарвишем?
© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Этот контент переведен с помощью ИИ.
