→ Это было самое худшее на корейской сцене → Это было 'высокое' стеклянное тело... Будет ли в этом году по-другому?

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Будет ли Бёрч Смит (36), который в прошлом очень недолго играл в Hanwha Eagles, в этом году преодолеть травму и показать хорошую картину?

Смит мечтает о скачке в большой лиге, подписав небольшой контракт с «Детройт Тайгерс» перед этим сезоном.

В Детройте также участвует Клозер Го У Сок, представляющий Лигу КБО. Однако две ситуации несколько отличаются. Смит получил приглашение на весенний лагерь и смог выступить перед тренерским штабом. С другой стороны, Ко У Сок мечтает о вступлении в высшую лигу без присоединения к весеннему лагерю.

Если Смит будет включен в список Major League Baseball в этом сезоне, ему гарантируется годовая зарплата в размере 1,5 миллиона долларов (около 2 миллиардов вон). За 36-летнего питчера эта сумма ничуть не меньше.

В сезоне 2013 года, когда Смит дебютировал в Главной лиге бейсбола за «Сан-Диего Падрес», он играл за различные команды. До прихода в Корею он играл за «Канзас-Сити Роялс», «Милуоки Брюэрс», «Сан-Франциско Джайентс» и «Окленд Атлетикс» (в настоящее время — «Атлетикс»).

В сезоне 2022 года он играл за Seibu Lions в японской профессиональной бейсбольной лиге (NPB) и испытал азиатский бейсбол. В Сейбу он вышел на поле в 20 играх, 1 победа, 4 холд, 37 страйкаутов и ERA 3,29 (38 ⅓ иннинга).

В декабре 2022 года он подписал контракт с Hanwha Eagles и собрал ожидания. Но в результате получилось так называемое 'худшее питание всех времен'. 1 апреля того же года в матче открытия против Кивум Героев он почувствовал боль в плече во время броска, и обследование выявило микротравмы мышц.

В результате это был первый и последний матч на корейском этапе. Он покинул Корею, сыграв только 1 игру. Его результаты в лиге KBO составили 6,75 ERA в одной игре. ⅔ иннинга, 3 удара, 4 удара, 2 пробега.

Неудивительно, что чувства фанатов Ханхва к нему не могли быть хорошими. В то время некоторые фанаты посетили его персональную социальную сеть (SNS) и поделились сообщениями с критикой. Тогда же Смит эмоционально отреагировал на это, сказав: «Прощай, в мусорной стране».

Смит снова вышел на сцену высшей лиги в сезоне 2024. После «Майами Марлинс» и «Балтимор Ориолс» в сезоне 2025 года он играл за команду низшей лиги «Питтсбург Пайрэтс». Тем не менее, он показал вялый результат с ERA 7,08 (20 ⅓ иннинга 16 ERA) с двумя победами и ничьей в 19 играх на этапе Triple A, и в конце концов он страдал от боли в выпуске.

После этого ему удалось восстановиться в Доминиканской Зимней лиге с 20 страйкаутами в 15 ⅓ иннингах. В конце концов он был вызван в «Детройт» перед сезоном 2026 года.

Однако за Смита всегда следят травмы, поэтому внимание уделяется его физическому состоянию. Смит, перенесший операцию по соединению связок локтя (Томми Джон Серджори) в 2015 году, получил травму левой лучевой мышцы в 2019 году и был выведен из сезона в 2020 году из-за сужения правого переднечелюстного синуса. В 2021 году он боролся с травмой паха, в 2022-м - правого бока. В 2024 году он также попал в список пострадавших от растяжения правого локтя. Не будет преувеличением сказать, что это огромное «стеклянное тело».

Сможет ли Смит продемонстрировать свою ценность в большой лиге без травм в 2026 году?

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.