*Этот контент переведен с помощью ИИ.


16-го числа Samsung Lions объявила, что наняла питчера-левши Джека О'Рурклина (26) в качестве замены Мэтту Мэннингу, который выбыл из сезона из-за острой переломы связок локтя.
16-го числа Самсунг опубликовал официальные данные: «Лионс, который быстро осмотрел целевые игроки после внезапной травмы Мэннинга в конце февраля, выбрал О'Рокелина, который до недавнего времени играл за сборную Австралии по версии WBC. "Я взвесил тот факт, что можно сразу нанять и сохранить чувство реальности", - сказал он.
По данным клуба, О'Рурклин является условием получения в общей сложности 50 000 долларов за шесть недель. О'Рурклин продемонстрировал свою готовность проявить себя в краткосрочном контракте на шесть недель.
О'Рурклин 26 лет, рост 196 см, вес 101 кг, записал 4,66 ERA и 1,86 WHIP в четырех играх на уровне высшей лиги. В 139 играх низшей лиги (78 стартовых игр) он одержал 19 побед и потерпел 26 поражений, заработал 4,33 ERA и 1,50 WHIP.
О'Рурклин сыграл 6 ⅓ иннинга за сборную Австралии на WBC 2026. В матче против Тайваня он не терял очков, а в финальном матче четвертого тура группы С с командой Кореи он оставил результаты одной пробежки в 3 ⅓ иннинга (без учета налогов). Помимо фастбола Фоссим, О'Рурклин, имеющий различные узоры, будет отвечать за одну ось стартового состава "Лайонс".
О'Рурклин, завершив контракт, сказал: «В последние несколько дней переговорный процесс был очень захватывающим. Я слышал о корейском профессиональном бейсболе через иностранных игроков, которые играли в лиге KBO. Вместе с питчером-левшой Ли Сын Хёном он также играл за одну команду в Австралии. Я хочу внести свой вклад в победу Samsung Lions. Посмотрите", - поделились впечатлениями.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено
*Этот контент переведен с помощью ИИ.





![[Фото] «Сегодня ли это будет самолетом?»'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026031612491315466_1.jpg)
!['Великолепный' 19-летний выпускник средней школы, наконец, сделал шорт-стоп в открытии матча! Проходной пункт тренера Ли Кан Чхоля - это не проблема с входом на открытие." [Месторождение Сувона]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026031609125483813_1.jpg)
![[Фото] Чхве Хён У 'Встреча со старыми коллегами'](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026031612145326994_1.jpg)




