You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Бывший "Doosan" Колвин, вспомнив о вялом состоянии Южной Кореи, упрекнул себя. "Это моя вина → Большая сила времени, которое я провел с О Мён Чжином"

Опублик. :
Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Последний вид Коулвина, который входит в тройку А под Лос-Анджелес Доджерс. /Фото =Официальная социальная сеть Оклахома-Сити Кометс
Последний вид Коулвина, который входит в тройку А под Лос-Анджелес Доджерс. /Фото =Официальная социальная сеть Оклахома-Сити Кометс
Фото из профиля Коулвина на сезон 2026 года. /AFPBBNews =Новости 1
Фото из профиля Коулвина на сезон 2026 года. /AFPBBNews =Новости 1

Коулвин (32 года), подписавший контракт с LA Dodgers в низшей лиге, обвинил себя, вспомнив о вялом времени в лиге KBO Doosan Bears. Он возложил вину за медлительность на себя и определил, что это был «время, которое открыло ему больше всего глаз в его жизни», и проявил себя в своем размышлении.

В длинной статье в интервью, опубликованной в японской прессе Tokyo Sports 6-го числа, Коулвин вспоминал, что это был «худший год», когда он провел в лиге KBO в 2025 году.

В интервью Коулвин сказал: «Все могут победить Лигу КБО, потому что они бросали его прямо в высшую лигу». Но произошло противоположное", - сказал он, добавив, что "в своей карьере я не оправдал своих ожиданий, и было бесполезно стесняться результата". Скорее, он не забыл уважение к корейским фанатам, сказав: «Время, проведенное с фанатами, было действительно уникальным и ценным опытом».

Коулвин получил много ожиданий перед сезоном 2025 года и носил форму Doosan, но оставил довольно вялый результат. В 28 играх он бросил вызов вернуться в высшую лигу после того, как не смог продлить контракт с Doosan с 8 победами и 12 проигрышами ERA 4,48. Он подписал контракт с LA Dodgers в низшей лиге и в настоящее время принадлежит клубу «Оклахома-Сити Кометс». Тройное выступление Коулвина в этом сезоне составляет 2,45 ЭРА, хотя победы не было, но одно поражение и средняя зарплата.

Во время игры на корейской сцене на бейсбольном поле был постоянный шум, когда Коулбин связался с тренером питчеров Doosan Пак Чон Бэ (44 года, нынешний тренер KIA Tigers 2-й группы) или спустился с холма. Но теперь он признался, что резкие действия тех лет были "позорным прошлым", и понизил свое тело, заявив, что все произошло, потому что он не мог справиться с собой в незнакомой обстановке.

Вспоминая о 2025 сезоне, Корбин сказал: «Это может быть культурная проблема, но чувство одиночества было довольно сильным. Персонал и переводчики позаботились обо мне, но я отошел один. Когда он хорошо бросил, он сказал «хорошо», а когда вышел плохой результат, казалось, что к нему относятся как к компрометирующим. В конце концов, я думаю, что это моя вина. Потому что я думал только о себе, смотря видео каждый раз, когда у меня было время, чтобы узнать почему нет. Очевидно, они были изолированы", - сказал он.

Он добавил, что даже в тот момент, когда его коллеги почувствовали, что избегают его, он позже понял, что это было «по-корейски забота о том, чтобы дать время для самостоятельного решения проблемы». Он признал, что это было недоразумение, потому что он сначала не мог открыть свою душу.

Говорят, что именно связь за пределами бейсбольного поля восстановила Коулвина. Согласно интервью, он проводил время с детьми в приюте в Сеуле каждый понедельник, когда нет игр. В частности, анекдот с тогдашним товарищем по команде, по-прежнему, казалось, тронул его.

Коулбин сказал: «Молодой зверь по имени О Мён Джин вышел с нами, зашел в магазин, купил кучу сладостей и играл с детьми в приюте. Момент, когда коллега по команде понял, что я не просто бейсболист, а 'человек, который заботится о местном сообществе', стал действительно большой силой.

Затем он вспомнил: «Прошлым летом я пригласил 70 детей на бейсбольное поле и дал им автограф, но тогда моя одинокая ерунда была освобождена благодаря помощи моих коллег по Doosan».

Любовь Ирвина к Корее до сих пор кажется прогрессирующей. Он сам сказал: «Я поддерживаю трех друзей среди детей, которые играют в бейсбол, чтобы присоединиться к лагерю бейсбола этим летом». Тело было в США, но в углу его сердца по-прежнему сидели корейские дети, которые поддерживали его.

Колвин, который выступал за "Досан" в сезоне 2025 года. /Фото = Ожидание Ким Чжин Гёна
Колвин, который выступал за "Досан" в сезоне 2025 года. /Фото = Ожидание Ким Чжин Гёна

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные