* Translated by Papago

Starnews

"В Wiz Park живет снайпер" LG Austin, "Смущение Журусы" весело раскрутили, повернув на третью базу [Место Джамсиль]

Опублик.:

Kim Dongyoon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

LG Austin провела интервью с репортерами после победы над Jamsil NC 1-го числа. /Фото = Репортер Ким Дон Юн
LG Austin провела интервью с репортерами после победы над Jamsil NC 1-го числа. /Фото = Репортер Ким Дон Юн

Иностранный нападающий LG Twins Остин Дин (33 года) весело отпустил Джурусу, которая была смущена накануне (30 апреля).

Остин привел LG к победе со счетом 5:1 в домашнем матче регулярного сезона 2026 Shinhan SOL KBO лиги, состоявшемся на бейсбольном стадионе Джамсиль в Сеуле 1-го числа, с одним ударом (1 хоум-ран) и двумя RBI в четырех атаках. Таким образом, LG одержала 18 побед и потерпела 10 поражений, заняв второе место во второй раз подряд. NC был на один шаг дальше от пятипроцентного коэффициента побед при 13 победах и 15 поражениях.

Один выстрел в Остине фактически определил исход матча. В конце третьего иннинга Чон Сон Хо открыл огонь с помощью тройки, отделяющей аутфилдер справа и посередине, а Остин поразил первый мяч Тоды и сильно преодолел левый забор. Это было седьмое место в сезоне с показателем дальности 122,1 метра. Вскоре после этого Мун Бо Гён выбрал прогулку и Сон Чан поднял фастбол, который низко входил в тело Тоды, и снова пересек левый забор. 4 место в сезоне с дальностью 126,7 метра.

После матча Остин, встретившись с журналистами, сказал: «Я чувствовал себя правильно. Конечно, было много случаев, когда хоум-ран нельзя сделать даже при сильном ударе, потому что это Джамсиль, поэтому я беспокоился. Но сегодня, думаю, хорошо, что ветра не так уж и много", - поделился впечатлениями.

Остин, 4-й год KBO в этом году, возглавляет линейку LG с мантрой, которая в этом году приближается к среднему показателю 4 балла. В недавней борьбе за первое и второе место с KT он также нанес 5 ударов в 13 атаках, но накануне он чуть не проиграл 4 поражения подряд.

Матч между LG Twins и NC Dinos в лиге SOL KBO 2026 состоялся 1-го числа на бейсбольном стадионе Джамсиль в Сеуле.  LG Austin совершает хоум-ран на 2-й и 3-й базе в конце 3-го иннинга против стартового игрока NC Тоды. /Фото = Ожидание Ким Чжин Гёна
Матч между LG Twins и NC Dinos в лиге SOL KBO 2026 состоялся 1-го числа на бейсбольном стадионе Джамсиль в Сеуле. LG Austin совершает хоум-ран на 2-й и 3-й базе в конце 3-го иннинга против стартового игрока NC Тоды. /Фото = Ожидание Ким Чжин Гёна

Ситуация была Мусой 2-й и 3-й базы в начале 8-го иннинга, когда LG проигрывала со счетом 3-5. В то время ведущий нападающий Чон Сон Хо ударил в средней лиге, а Остин сделал двойной в левой линии, сделав Муса 2-й и 3-й базы. Последующий Мун Бо Гён нацелился на первую подачу Хан Сын Хёка и сделал левый удар, но третий игрок базы Чон Сон Хо наступил на домашнюю площадку, а Остин, бегун на вторую базу, также наводнил дом. Однако Остин, пройдя третью базу, не справился с скоростью и упал.

Попавший Остин помог бегуну на первую базу Мун Бо Гёнгу пройти на вторую базу, пытаясь добраться до ушей, а не домой. Атмосфера преследования почти охладилась, когда Остин был вычеркнут, а последующий нападающий Сон Чан вычеркнул третий подачу. Однако Пак Хэ Мин и Ко Бон Хёк сразу же смогли повернуть вспять, сделав своевременный удар подряд, и Джуруса Остина смогли похоронить.

Остин сказал: "У нас есть одна квартира в правом фланге парка KTWiz. Похоже, там живет снайпер. Кажется, я выстрелил в ногу в тот момент, когда повернул на третью базу. Было бы трудно, потому что это было действительно далеко, но это было как очень опытный снайпер", - громко дрожал.

Конечно, это была шутка. Остин сказал: «Если говорить более серьезно, то на самом деле, я был физически обременительным в каждой игре. Вчера я тоже думал, что важно вернуться домой, поэтому я много бегал, но мои ноги внезапно ослабли", - сказал он.

3-й нападающий LG Остин направляется на первую базу после того, как ударил по мячу так же жестко, как в начале 7-го иннинга между LG Twins и KTWiz Лиги 2026 KBO, который состоялся в парке KTWiz в Сувоне 29-го числа. 2026.04.29. /Фото = старший репортер Кан Ён Чжо
3-й нападающий LG Остин направляется на первую базу после того, как ударил по мячу так же жестко, как в начале 7-го иннинга между LG Twins и KTWiz Лиги 2026 KBO, который состоялся в парке KTWiz в Сувоне 29-го числа. 2026.04.29. /Фото = старший репортер Кан Ён Чжо

И он сказал: "Когда ситуация впервые вышла, я тоже был очень зол на себя. Однако, когда я выиграл игру и снова посмотрел эту игру, я рассмеялся. Иногда не нужно смеяться, играя в бейсбол. Пытаюсь принять его положительно", - добавил он.

Тренер Ём Кён Ёп и команда LG провели командную встречу перед игрой на третьей базе Остина, чтобы предотвратить повторение. В ответ Остин сказал: «В то время я тоже думал, что выиграл дома. Поэтому я инстинктивно выбрал ушко, и, глядя на повторную игру, я думаю, что если бы я вернулся домой, я бы жил. По-своему, Мун Бо Гён сделал все возможное, чтобы добраться от первой до второй базы. Ну все же, это смешно, когда я снова увидел его", - яростно улыбнулся.

В прошлом году Остин сыграл только 116 игр, по крайней мере, из-за травмы. В том матче я сыграл свою роль, ударив 31 хоумран и 95 RBI. Однако с этого межсезонья он усердно работал над физической подготовкой с целью полноценной командировки.

Остин сказал: «Это идет по плану. Проведя прошлый сезон, я понял, что нахожусь не в лучшей форме. Там я чувствовал себя ответственно, и я чувствую себя хорошо, что хорошо подготовился к межсезоньям, что приводит к хорошим результатам", - сказал он.

И он сказал: "Я думаю, что очень важно играть каждый день и оставаться в форме. Я думаю, что ежедневные игры без травм повышают шансы команды на победу. В последнее время у самой команды было много неудачных и сложных игр, но все игроки боролись хорошо. В будущем я буду много стараться, чтобы оставаться в форме всей команды", - заявил о своем стремлении.

© STARNEWS. Все права защищены. Копирование и распространение запрещено

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные