* Translated by Papago

Starnews

«Я очень переживал из-за новостей о том, что я пошел в больницу Чон Мин Чжэ." 4 головокружительных песчаных дюны и иностранцы из KIA также с удивлением посетили раздевалку Lotte. [Интервью]

Обновл.:

Kim Dongyoon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

KIA Nail встретилась со Star News 4-го числа на стадионе Lotte в Кванджу и взяла интервью. /Фото = Репортер Ким Дон Юн
KIA Nail встретилась со Star News 4-го числа на стадионе Lotte в Кванджу и взяла интервью. /Фото = Репортер Ким Дон Юн

«Я немного успокоился, когда увидел, что Чон Мин Чжэ вчера (3-го числа) вышел на игру».

Иностранный питчер KIA Tigers Джеймс Нейл (33 года) снова извинился перед командой Lotte Giants, оглядываясь на свои четыре дюны, которые были ошеломлены.

Nail начал игру против Кванджу Лотте 2-го числа и привел KIA к победе со счетом 5:4 с тремя попаданиями и шестью заброшенными шайбами в шести иннинге (2 мяча, 4 мяча, 4 мяча, 4 мяча).

Закончилось без потери очков, но содержание игры было не очень хорошим. Свипер и Синкер набрали наибольшее количество индивидуальных бросков в игре, многие из которых были вырваны из рук. До этого было два наибольших количества мячей для ногтей в одном матче и пять наибольших, но в тот же день они обновили рекорд. В частности, травма Чон Мин Чжэ была ошеломляющей. В конце четвертого иннинга, 1 очко и 1 база 2B2S, брошенный Nails, ударил левой рукой Чон Мин Чжэ. Как только его ударили, Чон Мин Чжэ, который жаловался на боль до такой степени, что качался, был сразу заменен и направлен в ближайшую больницу с диагнозом синяки. Однако неудобства все еще остались, и я не смог принять участие в отборе на два дня подряд.

Это ногти, которые на следующий день посетили раздевалку Lotte с переводчиком. Нейл, которого я встретил перед матчем Кванджу Лотте 4-го числа, сказал: «Я очень волновался по поводу новостей о том, что Чон Мин Чжэ пошел в больницу. К счастью, я слышал, что это нормально, и я немного успокоился, когда увидел, как он играет после этого, но я хотел извиниться перед игроками, которые я правильно ответил, включая Чон Мин Чжэ. Я никогда не бросал, чтобы кого-то угадать, поэтому мне жаль больше", - сказал он.

И он сказал: "Я также ударил по мячу, играя в зверя в детстве, и намеренно угадывать кого-то - это не по моей природе. Поскольку я питчер, который бросает много синкера (или тусимского фастбола), иногда мяч выпадает из рук. Я хочу, чтобы и другие команды знали, что это никогда не было намеренно", - выразил сожаление.

Джеймс Нейл. /Фото = Предоставлено KIA Tigers
Джеймс Нейл. /Фото = Предоставлено KIA Tigers

Нейл, который отмечает свой третий год в KBO, показал худшие результаты с 52 страйкаутами в 12 играх, 2 победами и 4 поражениями, ЭРА 3,50 и 69 ⅓ иннинга 22 мяча (12 мячей, 10 на 10 телах). В начале этого сезона на многих хоумранах говорилось об официальном мяче, но Нил сказал, что он не является официальным мячом по причине вялости.

Nail сказал: «Хотя процент мячей не сильно отличается от того, что было раньше, я согласен с тем, что мой клюшка была хуже, чем в прошлом году. Трудно сказать, что это проблема только с одним официальным мячом. "Есть сложности с системой автоматического определения бросков (ABS), и я думаю, что причина - комплексная", - пояснил он.

Именно по этой причине были сделаны изменения в дизайне Pitch для улучшения производительности. Нил сказал: «Я третий год в KBO, поэтому я знаю окружающую среду каждого стадиона. Однако, по мере того, как прошло 3 года, я чувствовал, что должен изменить свой метод подачи. Я в основном питчер, который имеет сильные стороны в синкерболле и низком падении мяча. Но теперь, когда нападающие КБО хорошо меня знают, мне нужны были изменения», - сказал он.

Он сказал: «Мы не можем атаковать только низкую зону, поэтому мы пытаемся бросить мяч вверх. Но пока не привык использовать высокие зоны. Он добавил, что адаптируется к окружающей среде, такой как баланс и высота кургана, чтобы соответствовать изменившемуся дизайну шага.

Уилл Кроу (слева) и Джеймс Нейл, которые присоединились к KIA в 2024 году. /Фото = Предоставлено KIA Tigers
Уилл Кроу (слева) и Джеймс Нейл, которые присоединились к KIA в 2024 году. /Фото = Предоставлено KIA Tigers

Удастся ли ему это или нет, но удача все равно не последует. Несмотря на то, что в 2024 году он записал ERA 2,53 в 26 играх, он заработал всего 12 побед (5 поражений), а в прошлом году он имел только 8 побед (4 поражений) с ERA 2,25 в 27 играх. Когда Нейл выходит на поле, он часто совершает ошибки при ударе мяча с земляным мячом, и из 142 пробежек за три года у него 32 очка. В этом году он также достиг своего шестого качественного старта (более 6 иннингов, 3 ЭРА и менее), но он все еще имеет только 2 победы (4 поражения).

В ответ Нил сказал: «Победа — это не та область, которую я могу контролировать. Поэтому все, что я могу сделать, - это сделать все, что в моих силах на холме".

Наконец, он еще раз выразил благодарность своему бывшему коллеге Уиллу Кроу (32 года), который все еще поддерживает его в США, несмотря на короткую связь всего за 3-5 месяцев. Кроу, который присоединился к KIA вместе с Nail два года назад, покинул Корею в мае того же года из-за операции на локте и ушёл в отставку.

Тем не менее, он по-прежнему выразил свою любовь к KIA и сказал, что обязательно посмотрит игру Nail. Нил сказал: «Crow — это друг, который действительно дает мне много сил. Немногие могут точно понять, что чувствуют здесь иностранные игроки в Корее. Люди в США тоже сложно точно знать", - сказал он.

«Но Кроу — игрок, с которым я прожил эту жизнь, и он хорошо понимает, что я чувствую. Поэтому даже сейчас он друг, на которого можно положиться, и я благодарен, что мы продолжаем такую дружбу", - улыбнулась она.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные