Легенда «Последняя олимпийская медаль в одиночном разряде в корейском настольном теннисе» вернулась! Ким Кён А и Пак Ми Ён в парном разряде бросают вызов финальному матчу [Всемирные мастера Каннын]

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Опять объединилась защитная двойная пара, представляющая интересы корейских женщин в настольном теннисе.

Ким Кён А (49) и Пак Ми Ён (45) прошли отборочный турнир XIOM 2026 World Masters Talk Championship в Канныне на стадионе Оваль в Канныне, Канвондо 8-го числа и прошли отборочный турнир среди женщин 45-49 лет. Благодаря стабильной обороне и опытным игровым операциям, которые затмевают длительный вакуум, они победили объединенную группу Германии, Гонконга и Австралии-Финляндии со счетом 3:0.

Тренер Ким Кён А и Пак Ми Ён - двойные партнеры, которые сделали большой шаг в истории корейского женского настольного тенниса. Они вместе завоевали бронзовую медаль в женском командном зачете на Олимпийских играх 2008 года в Пекине. Она выиграла три бронзовые медали на чемпионате мира по настольному теннису в 2007 году в Загребе, в 2009 году в Иокогаме и в 2011 году в Роттердаме. Это был защитный дубль, представляющий женский настольный теннис Кореи, который несколько раз занимал высокие места в профессиональном туре Международной федерации настольного тенниса (ITTF).

В частности, во время активной деятельности тренер Ким Кён А был назван «потрошителем». Долгое время он правил железной стеной, которая поворачивает острую подачу сильных игроков со всего мира с помощью ресиверов, как будто они вырезают мяч. Бронзовая медаль Ким Кён А в женском одиночном разряде на Олимпийских играх 2004 года в Афинах является последней на Олимпийских играх, наряду с золотой медалью в мужском одиночном разряде президента Корейского спортивного совета Ю Сын Мина.

Эти двое снова оказались на одном и том же корте, потому что на World Masters в Канныне. В настоящее время тренер Ким Кён А возглавляет женскую команду Korean Air по настольному теннису, а Пак Ми Ён не отпустил ракетку, работая с одноклубниками на спортивной площадке.

Тренер Ким Кён А сказал: «Вначале я думал создать воспоминания с (Пак) Ми Ён, потому что такие соревнования проводятся в Корее. Нечасто встречаются возможности играть в одной и той же возрастной группе, и этот год подходит. Мне было 49, а Ми Ён 45 лет, и я думала, что если не сейчас, то нам будет тяжело вместе уйти", - сказал он.

Пак Ми Ён также сделала особый выбор. Пак Ми Ён, который изначально был выбран в национальную сборную по физической культуре, понизил свой статус представителя, чтобы снова поладить со своим старым партнером. Пак Ми Ён сказала: «Я думала, что у меня не так много таких возможностей, и что это может быть почти последним». Мы решили сделать это вместе с сестрой, и это снова напоминает мне о старых временах", - сказал он, объяснив причину участия.

У нас не было достаточно времени для подготовки. Перед соревнованием пара тренировалась только дважды. Но дыхание, которое я создавал более десяти лет, не исчезло легко. Тренер Ким Кён А сказал: «Сначала я хорошо справился, а потом уехал и попытался повеселиться. Но когда я практиковался, я стал жадным", - смеялся он. Пак Ми Ён сказала: «Вначале я чувствовала себя не так, как раньше, но чем больше я делаю, тем лучше я чувствую себя».

За свою активную деятельность тренер Ким Кён А и Пак Ми Ён провели вместе более 10 лет на международной арене. Больше половины года я прожила в одной комнате, разделяя победы и поражения, радости и сожаления. Тренер Ким Кён А сказал: «7 или 8 месяцев в году я был с Миён. Я смотрела его чаще, чем моя семья, и хорошие моменты, и трудные моменты были все вместе. Это были действительно тесные отношения", - оглянулся.

Со временем эти двое снова встретились, и их взгляды друг на друга немного изменились. Тренер Ким Кён А сказал: «Тогда я был очень жадным. Я всегда хотел победить (Пак) и это, кажется, давало много давления на Миён. Теперь, когда я думаю об этом, мне не пришлось этого делать, но я чувствую, что делаю это". Пак Ми Ён также сказала: «Я думаю, если бы моя сестра тоже была немного более комфортной, я бы наслаждалась этим и смогла бы сделать это хорошо», - и рассказала историю, которую я смогла бы рассказать спустя долгое время.

В конце концов, два человека, которые снова встретились на сцене Masters, смотрят на настольный теннис с немного избыточным сердцем. Не исчезло даже желание победить. Для двоих, которые соревновались на лучшей мировой арене, лучшее на корте все еще естественно. Тренер Ким Кён А сказал: «Я чувствую то же самое, что и вы. Однако это не было таким напряженным, как раньше, а сейчас действительно интересно", - отметил он.

Эти двое соревновались бок о бок в женском одиночном разряде в возрасте от 45 до 49 лет, а также в парном разряде. В частности, если они будут продолжать побеждать бок о бок, находясь на противоположной стороне таблицы Дэджина, есть возможность встретиться на финальной сцене. Когда его спросили, что будет, если мы будем играть друг с другом в финале, тренер Ким Кён А сказал: «Мы должны соревноваться добросовестно», но он сказал: «Я думаю, что не делать все возможное - это скорее не вежливо для таких соревнований. Это также соответствует цели конкурса, чтобы показать, как мы делаем все возможное", - подчеркнул он.

«Легенда о защите легенды», которая когда-то была в восторге от корейских фанатов против сильнейших в мире, отдохнет на один день 9-го числа и начнет финальный турнир женского парного разряда в возрасте от 45 до 49 лет, который начнется 10-го числа.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.