*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Может ли иностранный нападающий LG Twins Остин Дин (33 года) завершить свою карьеру в Корее? Во-первых, решимость главного тренера тверда.
Тренер LG Йом Кён Ёп сказал: «Остин - игрок, специализирующийся на лиге KBO перед матчем Лотте в Джамсиле, Сеул, 12-го числа. Нельзя ехать в Японию. Он сказал, что если ты скажешь, что пойдешь, я остановлю тебя обеими руками.
Остин считается одним из лучших иностранных нападающих в лиге KBO за пределами клуба LG. Как только он присоединился к команде в 2023 году, он забил 23 хоумрана и 95 RBI и привел LG к победе в корейской серии. С тех пор он вышел вперед и выиграл еще один трофей корейской серии 2025 года в LG с средним баттом 3 процента и 30 хоумранами второй год подряд.
В этом году LG бросает вызов MVP, который никогда не был в 45-летней истории клуба. В конце игры 12-го числа он показал лучший результат в 63 играх со средним показателем 0,349 (88 попаданий в 252 удара), 19 хоумранов, 59 RBI, 53 баллами и 0,420 процентом попадания на базу, а также 0,659 OPS (процент попадания + процент попадания) 1,079.
Главный тренер нашел секрет в 100% корейской культуре и способности адаптироваться к лиге KBO. Тренер Ём сказал: «Остин - игрок, специализирующийся в лиге KBO. В прошлом году у него были трудности с обороной и различными частями, но в этом году он хорошо подготовился к лагерю. Там может быть и техническая часть, но по мере взросления ментальная часть стала намного лучше", - пояснил он.

Иностранные игроки, которые играли в лиге KBO в качестве MVP, обычно направлялись в Японскую профессиональную бейсбольную лигу (NPB) или высшую лигу США (ML). Major League всегда является сценой мечты, а NPB имеет большую разницу в зарплатах, поэтому команды KBO трудно поймать.
Но сложно найти успешных игроков, которые идут туда. Могут быть различия на уровне лиги, но есть и другая атмосфера между Кореей, США и Японией, которые уважают иностранных игроков. Тренер Ём, который уже отправил много иностранных игроков, заявил о себе как о своем отце, напомнив об этом.
Тренер Ём сказал: «Если Остин перейдет в лигу KBO, с ним будут больше обращаться в высшей лиге». Однако Остин считает, что будет лучше уйти в отставку в Корее. Если здесь играть, то можно считать себя лучшим игроком и уйти в отставку", - сказал он. Он сказал: «Я тоже не собираюсь ехать в Японию, но если я скажу, что пойду, я сам остановлю его, как отец». "Я не часто отправлял в Японию Санчес (SK), Ван Хеккен, Брумба (Nexen) и т.д.", - смеялся он.
Я верил, что в настоящее время расцвет Остина будет разворачиваться. Оценивается, что он вышел на орбиту, полностью завершив адаптацию. Тренер Ём сказал: «Думаю, следующие два года будут в самом расцвете сил. Его бейсбол был четко установлен. Что за Верхний Свинг, вообще не думаю о тренде удара. Как и Чхве Хён У, игрок, который был установлен, неизменно демонстрирует свои результаты, не поддаваясь никаким тенденциям. Я думаю, что в ближайшие два года Остин будет выглядеть лучше всех", - рассчитывал он.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.

![[Закулисное интервью] Я беспокоюсь о том, что я на грани выхода на пенсию... "Драматическое присоединение Hyundai Mobis" Пэ Бён Джун станет признанным игроком"](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061308043878889_1.jpg)


![[Официальное объявление] Ли Хён Чжун, опустите знак Тэгук на некоторое время и уходите, чтобы мечтать о НБА... Отсутствие чемпионата мира по футболу между Тайванем и Японией](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026061309134333677_1.jpg)
![[Буго] Приз имени Чо Ын Хе (репортер бейсбольной команды OSEN)](https://menu.mt.co.kr/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/starnews24/static/images/default_article.png)






