* Translated by Papago

Starnews

Несмотря на неблагоприятные условия "Отход от одного удара прямо перед открытием", в первой половине Самсунг занял второе место, а главный тренер - благодаря бульпену. В частности, была выбрана "Один человек".

Опублик.:

Kim Dongyoon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ким Чжэ Юн. /Фото = Предоставлено Samsung Lions
Ким Чжэ Юн. /Фото = Предоставлено Samsung Lions

Тренер «Самсунг Лайонс» Пак Джин Ман (50) нашел в команде питчеров секрет обеспечения как минимум второго места в первой половине сезона 2026 года, когда он был полон плохих новостей.

В этом сезоне у Самсунга было много плохих моментов с момента его открытия. Новый иностранный питчер Мэтт Мэннинг, который считался одним ударом, и существующий Вон Тэ Ин не смогли войти в стартовый состав из-за травмы локтя.

Хуже того, даже линейка, которая считалась сильной стороной, была ослаблена травмами, последовавшими за ее сокращением. Начиная с того, что Ким Сон Юн был уволен из-за боковой боли, Ким Ён Ун (Гамстринг), Гу Джа Ук (микроперелом ребер) и Ли Джэ Хён (пояс). В результате в середине апреля он проиграл семь игр подряд и опустился до среднего ранга.

В ответ менеджер Samsung Пак Джин Ман перед матчем с LG в Тэгу 7-го числа сказал: «Были взлеты и падения, с которыми мы выиграли 7 игр подряд в начале сезона. Тем не менее, сила, которая смогла продержаться первую половину, была питчерской силой. Теперь я могу конкурировать за первое и второе места, потому что питчеры хорошо держались, когда цикл ударов был хорошим и упал. Если мы поднимем темп удара во второй половине, мы сможем подняться выше того уровня, к которому мы стремились».

На самом деле, в апреле, который был самым трудным, гора Самсунг зарегистрировала ERA 4,09 (5-е место в лиге). В частности, Пэ Чан Сын, Ли Сын Мин и Лим Джи Ён, включая Ким Джэ Юна, завершили выступления. В апреле средний ERA от Samsung составил 4,81, что было последним в лиге. Однако КПЗ за тот же период составил 3,22 ЭРА, что значительно опережает Кивум Героев, занявших 2-е место, 3,59.

Вон Тэ Ин. /Фото = Предоставлено Samsung Lions
Вон Тэ Ин. /Фото = Предоставлено Samsung Lions

Пэ Чан Сын показал среднюю ЭРА в 13 играх 1,74, Ли Сын Мин показал среднюю ЭРА в 13 играх и 1,32 в 13 играх, а Ким Джэ Юн не легко показал лидерство с ЭРА в 11 играх и ЭРА 3,12. Выступление КПЗ продолжалось с тех пор, что фактически подтвердили 1-е место в лиге ERA в первой половине с 3,75. Команда, занявшая второе место с ERA бульпен, - Doosan Bears с 4,38 баллами в конце игры 7-го числа.

Пак Джин Ман сказал: «Честно говоря, я не ожидал, что он будет играть в КПЗ в этом сезоне. Тем не менее, положительным было то, что было много питчеров, которые вернулись после операции, поэтому я ожидал, что после реабилитации этих игроков они обязательно станут твердыми. Благодаря этим спортсменам даже другие игроки стали более стабильными", - поблагодарил он.

В частности, Ким Джэ Юн, завершивший карьеру, был выбран в качестве первого общественного деятеля. Ким Джэ Юн, который подписал четырехлетний контракт FA с Samsung на общую сумму 5,8 миллиарда вон после окончания сезона 2023 года, за последние два года был вялым с ERA на 4 очка. В отличие от прошлого, когда я делал 30 сбережений в течение трех лет подряд, за два года в Samsung было всего 24 сбережения.

Однако в этом году ситуация изменилась. В 39 играх он бежал к карьере High с 4 победами, 3 поражениями и 21 сэйв, ERA 2,45 и 36⅔ иннингов с 40 аутами. В рейтинге сохранения он опережает Сон Джу Ёна (LG), занявшего второе место, на два раза, поэтому его первый личный титул также бросает вызов.

Режиссёр Пак Джин Ман сказал: «В последние несколько лет мы пережили много трудностей во второй половине игры. Однако (Ким) Дже Юн уверенно занял свое место. Это позволило нам уверенно побеждать в игре, которую мы должны были выиграть. Есть и другие бульпанчики, такие как Ли Сын Мин и Чхве Джи Кван, но роль Ким Джэ Юна была самой большой", - сказал он.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные