Отказ Родригеса от замены → Ким Тхэ Ён: «Нет необходимости заставлять себя, если речь о третьей базе, я бы оставил его»

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ким Тхэ Ён (59), главный тренер «Лотте Джайентс», впервые прокомментировал возникший накануне (16-го числа) спор вокруг отказа иностранного стартового питчера Элвина Родригеса (28 лет) оставаться на горке. По его словам, это было сделано с целью не увеличивать количество бросков.

Главный тренер Ким Тхэ Ён 17-го числа, перед матчем против «Самсунг Лайонс», который состоится в парке «Тэгу Самсунг Лайонс», встретился с журналистами и вспомнил ту ситуацию: «Он говорил, что готов бросать дальше, но в этом не было необходимости. Количество бросков уже подходило к 100 (99 бросков), поэтому мы заранее решили защитить его перед следующим выходом на горку».

Ким Тхэ Ён добавил: «Он хотел бросать до конца, но на самом деле в этом не было необходимости. Разве он не должен будет бросать снова? Если бы он не смог эффективно закрыть последнего отбивающего и иннинг затянулся, количество бросков могло бы легко превысить 110. С точки зрения тренера, который думает о следующем выходе на горку, естественно было прервать его».

В профессиональном бейсболе ситуация, когда тренер по питчерам выходит на горку, чтобы спросить у игрока о его состоянии и обсудить замену, является обычной практикой. Главный тренер Ким Тхэ Ён пояснил: «В ситуациях с равным счётом или в напряжённых моментах игроки часто остаются на горке без вопросов. Однако, как вчера, когда разница в счёте была значительной, тренер по питчерам может выйти и спросить мнение игрока. Если бы бегущий находился на третьей базе, он бы остался, но поскольку он был на первой базе, продолжение игры могло привести к большей усталости». Он подчеркнул, что тогдашняя ситуация не носила характера дисциплинарного взыскания или конфликта, а была нормальным процессом коммуникации.

Более того, «Лотте» проигрывал со счётом 1:3 в конце 6-го иннинга при двух аутах и бегущем на первой базе, поэтому было решено оставить другого питчера для закрытия ситуации. В итоге 6-й иннинг завершил Ли Мин Сок. Этот спор, который разросся до уровня сенсационных спекуляций, таких как предположение комментатора Пак Чжэ Хонга о влиянии «опции», в итоге был признан простым недоразумением, вызванным заботой скамейки запасных о сохранении сил иностранного аутсайдера перед выходом на горку в воскресенье.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.