* Translated by AI

Starnews

Ким Ён Ун забил два подряд «домашних» хита → Пак Чжин Ман тоже доволен! «Похоже, он постепенно находит свой ритм, мы же изначально команда, бьющая хоум-раны»

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Тренер Пак Чжин Ман (слева) и Ким Ён Ун.
Тренер Пак Чжин Ман (слева) и Ким Ён Ун.
Ким Ён Ун радуется после того, как забил второй в сезоне хоум-ран. /фотография=Самсунг Лайонс
Ким Ён Ун радуется после того, как забил второй в сезоне хоум-ран. /фотография=Самсунг Лайонс

«Самсунг Лайонс» в сезоне 2025 года были командой, бьющей хоум-раны. Они выбили целых 161 хоум-ран и заняли первое место по этому показателю среди всех команд в сезоне 2025 года. В центре этого успеха, безусловно, находилась роль Кима Ён Уна (23), который тогда забил 22 хоум-рана. Однако в начале сезона 2026 года у Кима Ён Уна наблюдались определённые колебания, но во второй половине сезона он постепенно возвращается в форму, забивая два подряд хоум-рана за две игры. Главный тренер «Самсунга» Пак Чжин Ман (50) также выразил удовлетворение, отметив, что игрок, похоже, находит свой ритм.

Тренер Пак Чжин Ман 17-го числа в парке Тэгу «Самсунг Лайонс» перед матчем против «Лотте Джайентс» (отменённым из-за дождя) встретился с журналистами, освещавшими матч на месте, и, вспомнив о результативной игре Кима Ён Уна в решающий момент второй половины вчерашнего матча (16-го числа), улыбнулся.

Ранее «Самсунг» 16-го числа в домашнем матче против «Лотте», ведя со счётом 3:1 в восьмом иннинге, когда Ким Ён Ун вышел бить первым номером, нанес по новому питчеру Хёну Дохуну мощный соло-хоум-ран на расстояние 137 метров через забор в левый центр. Благодаря этому удару «Самсунг» увеличил преимущество до 4:1 и полностью закрепил победу. Это был второй подряд хоум-ран Кима Ён Уна после матча против LG 9-го числа, а также его второй хоум-ран в сезоне.

На соответствующий вопрос главный тренер Пак начал с того, что «наша команда изначально была командой, которая может считаться командой, бьющей хоум-раны, и обладала такой атмосферой и стилем игры», а затем добавил: «Однако в начале этого сезона из-за отсутствия Кима Ён Уна количество хоум-ранов значительно сократилось, что вызвало сожаление, но после его возвращения он забил один мощный хоум-ран, который мгновенно изменил атмосферу команды, и это заслуживает похвалы».

Далее тренер Пак сказал: «Ким Ён Ун забил два подряд хоум-рана, и похоже, что он постепенно находит свой бьющий ритм», отметив возвращение ключевого игрока, который после возвращения добавил определённой весомости в линию отбивания команды.

При этом он чётко определил и полевую позицию Кима Ён Уна, заявив о планах зафиксировать его на третьей базе в будущем. Главный тренер Пак Чжин Ман пояснил: «Ким Ён Ун продолжает хорошо играть на третьей базе, а игроки, выходящие на шорт-стоп, добросовестно выполняют свои обязанности. Пока (Ли) Джэхён не вернётся, Ким Ён Ун, вероятно, будет играть только на третьей базе». Он также добавил: «Бесполезно менять полевую позицию, так как это создаст дополнительную нагрузку на оборону и может негативно сказаться на игре в атаке. Поскольку (Ли) Джэхён скоро вернётся, нам нужно помочь Ким Ён Уну сосредоточиться на своей позиции и лучше поддерживать его бьющую форму».

В конечном счёте, замысел тренера Пака заключается в том, чтобы вернуть Кима Ён Уна на привычную полевую позицию для максимальной концентрации на игре в атаке. Если Ким Ён Ун, преодолев паузу из-за травмы и начав проявлять свой острый удар, надёжно закрепится на третьей базе, то мощь «артиллерийского корпуса» «Самсунга» во второй половине сезона, как ожидается, ещё больше усилится. Под доверием главного тренера Пак Чжин Мана, стремящегося одновременно добиться стабильности в обороне и возрождения в атаке, бита Кима Ён Уна, вернувшегося как ключевой отбивающий «львиного полка», снова начинает ярко гореть.

Ким Ён Ун заходит в даг-аут. /Фото: Самсунг Лайонс
Ким Ён Ун заходит в даг-аут. /Фото: Самсунг Лайонс
После матча 16-го числа Ким Ён Ун (слева) и тренер Пак Чжин Ман делают хай-файв. /Фото: Самсунг Лайонс
После матча 16-го числа Ким Ён Ун (слева) и тренер Пак Чжин Ман делают хай-файв. /Фото: Самсунг Лайонс

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные