* Translated by AI

Starnews

"Всё это моя вина": с 3-го места в прошлом году на 9-е... Где главный тренер, оказавшийся на грани вылета в аутсайдеры, ищет причины?

Опублик.:

Kim Dongyoon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Главный тренер SSG Ли Сун Ён (в центре). /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо
Главный тренер SSG Ли Сун Ён (в центре). /фотография=старший корреспондент Кан Ёнджо

Это падение, в которое невозможно поверить для команды, занявшей 3-е место в прошлом году. SSG Ландерс, за один сезон скатившаяся в зону аутсайдеров, главный тренер Ли Сун Ён (55 лет) первым делом начал винить себя.

21 числа на стадионе «Саджик» в Пусане в выездном матче регулярного чемпионата лиги KBO 2026 года «Шинхан SOL» SSG уступила Лотте Джайентс со счётом 2:6.

В борьбе за стартовые позиции команда проиграла. Стартовый питчер SSG Такеда Сёта отыграл 5⅔ иннинга, пропустив 5 хитов, получив 2 уолка и сделав 3 страйкаута, заработав 3 заработанных очка; это стало его 8-м поражением в сезоне (1 победа). Это резко контрастировало с тем, как справился стартовый питчер Лотте Джереми Висли: он отыграл 6 иннингов, пропустив 5 хитов, получив 2 уолка и сделав 7 страйкаутов, позволив сопернику забить лишь одно очко. Винить только Такеду было бы трудно. До 5-го иннинга у SSG были возможности для забивания: в начале 1-го иннинга при одной ауте на третьей базе, в начале 3-го иннинга при двух аутах на первой и третьей базах, но команда так и не смогла реализовать их. В начале 6-го иннинга SSG с трудом забила первое очко, но уже в следующем иннинге Лотте устроила крупную результативную атаку, что привело к поражению со счётом в пользу соперника.

Это падение, в которое невозможно поверить. В прошлом году SSG, опираясь на крепкую ротацию релиф-питчеров, завершила регулярный чемпионат на 3-м месте. Что же стало проблемой? Перед матчем главный тренер Ли Сун Ён в интервью журналистам сказал: «Плохие результаты — это полностью моя вина. Я думал, что к весеннему лагерю игроки пройдут через множество тренировок и смогут уверенно пройти этот сезон, но настоящая бейсбол оказывается не таким уж простым делом. Мне снова приходится пересматривать свои действия».

Больше всего его разочаровало то, что команда не смогла выстроить работу стартовых питчеров. Ли Сун Ён объяснил: «Я очень остро почувствовал важность стартовых питчеров. В прошлом сезоне мы тоже полагались на релиф-питчеров. Если посмотреть на нашу игру сейчас, то уже к 3–4-му иннингу мы не выдерживаем и пропускаем очки. В таком случае игрокам в поле сложно войти в нужный ритм». Он добавил: «Когда команда ведёт в счёте, релиф-питчеры должны чувствовать себя комфортно, но, похоже, они испытывают давление. Я снова понял, что бейсбол — это игра питчеров».

Азиатский квотный питчер SSG Такеда Сёта. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Азиатский квотный питчер SSG Такеда Сёта. /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

Необходимость в сильных стартовых питчерах была осознана ещё в прошлом году, поэтому подготовка началась уже с завершающего этапа предсезонного лагеря. Однако всё пошло не так: после того как Ким Гван Хён (38 лет) выбыл из-за травмы плеча во время весеннего лагеря, последовали неудачи иностранных питчеров. Энтони Бенеджиано провёл 16 матчей с результатом 2 победы и 5 поражений при среднем заработанном ране (ERA) 6,10; Митч Уайт — 6 матчей, 1 победа и 1 поражение при ERA 4,11. Оба были отчислены после неудачной игры.

Запасные ресурсы оказались ещё хуже: Хирамото Кэндзиро провёл 4 матча без побед, потерпев 3 поражения при ERA 9,56; Томас Хэтч — 6 матчей, 1 победа и 4 поражения при ERA 7,62. Они не смогли оказать должной поддержки. Дополнительным ударом стала неудачная игра азиатского квотного питчера Такеды Сёты, на которого возлагались большие надежды благодаря его выдающемуся опыту: он провёл 16 матчей с результатом 1 победа и 8 поражений при ERA 7,22.

Ли Сун Ён сказал: «Я рассчитывал, что такие подготовленные игроки, как Юн Тхэ Хён и Чо Ё Хан, выйдут на достойный уровень. Когда во время весеннего лагеря заболел Ким Гван Хён, я рассматривал новичка Кима Мин Джуна как альтернативу, но он тоже заболел и присоединился к команде позже. Кроме того, иностранные игроки должны были выполнить свою роль, но этого не произошло. В следующем сезоне мы планируем подготовить до восьми стартовых питчеров».

В это время плей-офф постепенно отдалялся. SSG, оказавшаяся в серии из четырёх поражений и занимающая 9-е место, имеет баланс 32 победы, 3 ничьи и 36 поражений. Разница с аутсайдером Киум Хироуз (32 победы, 2 ничьи, 58 поражений) составляет всего один матч. Ли Сун Ён заявил: «Сезон ещё не закончен, но мы будем прилагать все усилия. Мы предоставим возможности молодым игрокам и будем искать различные решения. После окончания сезона проведём совещание с руководством и тренерским штабом, чтобы заранее определить направление развития. Мы сделаем всё возможное, чтобы в следующем сезоне выступить лучше».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные