'Если бы не Ван Яньчэн...' 140 миллионов вон: Ханхва больше благодарна за 6-е место по иннингам, чем за лидерство по победам

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Иностранный дуэт, впервые за 19 лет выведший «Ханхва Иглс» в Корейскую серию, покинул команду, а линия атаки была усилена, однако сезон проходит тяжело. Именно поэтому особое внимание привлекает один из питчеров — Ван Яньчэн (25 лет), подписанный по программе азиатского квоты всего за 100 тысяч долларов (142 миллиона вон).

Ван Яньчэн провёл 21 игру, отыграв 110⅓ иннинга, с результатом 10 побед и 4 поражения при среднем заработанном ране (ERA) 3.34.

4 числа в матче против «Самсунг Лайонс» он провёл 6 иннингов без пропущенных очков, добившись своей 10-й победы и став первым игроком по программе азиатского квоты, достигшим двузначного количества побед, что навсегда внесло его имя в историю.

Кроме того, Ван Яньчэн вместе с Им Чхангю (LG) вышел на совместное первое место по количеству побед. Его средний заработанный ран занимает 5-е место, процент побед (0.714) — совместное 4-е место, а количество иннингов — 6-е место среди ведущих показателей питчеров.

В прошлом году «Ханхва», опираясь на дуэт иностранных игроков Коди Фонсе («Торонто Блю Джейс») и Райана Вайса («Хьюстон Астрос»), которые вместе одержали 33 победы, выстроила сильнейшую стартовую ротацию с Рю Хёнджином и Мун Донджу и вышла в Корейскую серию.

Однако в этом сезоне ситуация резко изменилась, когда оба питчера уехали в Главную лигу бейсбола. Рю Хёнджин продолжает выступать на высоком уровне, но Оуэн Уайт из-за травмы в начале сезона присоединился к ротации только в середине мая, а Вилкель Эрнандес с результатом 3 победы и 6 поражений был заменён. Мун Донджу был отправлен на операцию по поводу травмы плечевого сустава.

Именно поэтому «Ханхва» особенно благодарна за Ван Яньчэна, которого привлекли всего за 100 тысяч долларов. В этом сезоне он вместе с Джеймсом Нейлом (KIA) совершил наибольшее количество стартовых выходов среди всех питчеров стартовой ротации десяти команд — 21 раз. Хотя качественных стартов (6 иннингов и более, не более трёх заработанных ран) было всего семь, что нельзя назвать большим количеством, он ни разу не пропустил свою очередь в ротации, а количество выходов из игры до 5-го иннинга ограничилось тремя случаями, демонстрируя надёжную и стабильную игру на питчерской горке.

В этом сезоне «Ханхва» занимает 6-е место по среднему заработанному рану команды (4.74), при этом стартовая ротация с Ван Яньчэном, Рю Хёнджиным и Уайтом показывает лучший результат — 4.26 и занимает 3-е место, тогда как буферная ротация (буллпен) имеет средний заработанный ран 5.29 и занимает 8-е место.

Нельзя игнорировать влияние частых изменений в стартовой ротации из-за неудач и травм иностранных игроков в середине сезона, что переложило всю нагрузку на питчеров буферной ротации и создало значительное давление.

Кроме того, с началом второй половины сезона, когда стартовая ротация одновременно оказалась в плохой форме, а команда имела результат 7 побед, 9 поражений и 1 ничья, ценность Ван Яньчэна, взявшего на себя роль лидера и одержавшего 3 победы в 4 играх, стала ещё более очевидной для «Ханхва».

Ван Яньчэн также выразил удовлетворение. Через корейский YouTube-канал клуба «Иглс TV» он заявил: «До приезда в Корею я не думал о таких достижениях, у меня было лишь желание выйти на горку и бросить свой мяч. Я благодарен за результат».

Отвечая на вопрос о желании завоевать титулы, он сказал: «Победа не зависит только от того, как хорошо бросаю я», — и добавил: «Это та область, где необходима помощь полевых игроков, поэтому я не слишком беспокоюсь о личных титулах. На каждом матче мы все вместе делаем всё возможное ради победы команды».

Ван Яньчэн, чьё имя навсегда войдёт в историю «Ханхва», выразил желание: «Я хочу остаться игроком, который сможет внушить уверенность: "Ван Яньчэна можно было доверять в любой момент"».

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.