* Translated by AI

Starnews

"Учимся у Леброна": Джейлен Браун, отказавшийся от личного самолюбия ради перехода... «Команда важнее моих личных очков»

Обновл.:

Lee Wonhee

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Церемония вступления Джейлена Брауна (слева) в «Филадельфию Сиксерс». /AFPBBNews=NEWS1
Церемония вступления Джейлена Брауна (слева) в «Филадельфию Сиксерс». /AFPBBNews=NEWS1
Леброн Джеймс. /AFPBBNews=NEWS1
Леброн Джеймс. /AFPBBNews=NEWS1

«Новичок» «Филадельфии Сиксерс» Национальной баскетбольной ассоциации (NBA) Джейлен Браун заявил о готовности ради победы команды пожертвовать личными достижениями и самолюбием.

Агентство Рейтер 7-го числа (по корейскому времени) сообщило, что «Браун заявил, что победа команды для него важнее личных очков».

Выступая на официальной церемонии вступления в команду и давая интервью журналистам, Браун сказал: «Моя цель — это победа», добавив: «Каждый раз, когда я приступаю к тренировкам, совещаниям или анализу видеоматериалов, я думаю о том, как нам выиграть каждый матч».

Он также подчеркнул, что «иногда подход может измениться и потребуются действия, отличные от прежних», но при этом добавил: «но мы должны делать всё необходимое».

Браун является одним из ведущих звёзд NBA. Он присоединился к «Бостон Селтикс» в 2016 году и на протяжении 10 сезонов был ключевым игроком команды, а в 2024 году был признан самым ценным игроком финала NBA (MVP), заняв вершину.

Однако этим летом он покинул родной «Бостон» в результате обмена и надел форму «Филадельфии».

Рейтер также отметил: «Браун провёл 10 сезонов в „Бостоне" и вместе с „Селтикс" завоевал титул чемпиона NBA», добавив, что «его средний показатель очков за игру составляет 20, но в самом последнем сезоне он набирал более 28 очков в среднем, показав лучшую результативность в карьере».

Тем не менее Браун подчеркнул, что в новой команде ему не обязательно быть центром атаки. Несмотря на мощную результативность, победа команды для него важнее личных достижений.

Новая команда Брауна «Филадельфия» с точки зрения именитости игроков ближе к «суперкоманде». Действующий лидер Джоэл Эмбиид является одним из лучших центровых лиги, а звёздный защитник Тайрис Макс также на месте. Кроме того, там есть восходящая звезда В.Дж. Эджиком.

Джейлен Браун. /AFPBBNews=NEWS1
Джейлен Браун. /AFPBBNews=NEWS1
Джоэл Эмбиид (слева) и Тайрис Макс из «Филадельфии Сиксерс». /AFPBBNews=NEWS1
Джоэл Эмбиид (слева) и Тайрис Макс из «Филадельфии Сиксерс». /AFPBBNews=NEWS1

Но больше всего внимания привлекает «суперзвезда» Леброн Джеймс.

Леброн, которого наряду с «императором баскетбола» Майклом Джорданом считают одним из лучших игроков в истории NBA, выступал за «Лос-Анджелес Лейкерс» до прошлого сезона, а этим летом получил статус свободного агента (FA). После того как множество команд включились в борьбу за его подписание, «Филадельфия» сумела подписать Леброна.

За 23 сезона Леброн провёл рекордное количество матчей в регулярном чемпионате NBA — 1622 игры и набрал в общей сложности 43 440 очков, заняв первое место в истории лиги по этому показателю.

Он четыре раза становился самым ценным игроком регулярного чемпионата Cha Rye (수상), а также четыре раза выигрывал титул чемпиона NBA и получал награду MVP финала. Его средний показатель за карьеру в регулярном чемпионате составляет 26,8 очка, 7,5 подборов и 7,4 передачи.

В сезоне 2025–2026 годов, когда ему уже исполнилось 40 лет, он сохранил свою конкурентоспособность. Выступая за «Лейкерс», он провёл 60 матчей регулярного чемпионата, набирая в среднем 20,9 очка, делая 7,2 передачи и 6,1 подбора.

Браун также воспринимает игру вместе с Леброном как возможность учиться. Он сказал: «Команда не должна строиться вокруг одного человека. Достаточно команды, основанной на уважении и усилиях».

Касаясь игры в связке с Леброном, он добавил: «Одно из моих любимых занятий — это обучение», и выразил желание «максимально многому научиться и применить это на практике».

Леброн Джеймс. /AFPBBNews=NEWS1
Леброн Джеймс. /AFPBBNews=NEWS1
Джейлен Браун отвечает на вопросы журналистов во время пресс-конференции на церемонии вступления в команду. /AFPBBNews=NEWS1
Джейлен Браун отвечает на вопросы журналистов во время пресс-конференции на церемонии вступления в команду. /AFPBBNews=NEWS1

Он также хорошо понимал, что наличие именитых игроков не гарантирует победу. Браун сказал: «Безусловно, если смотреть на бумаге, у нас отличная команда», но при этом предупредил: «Я достаточно долго играю в этой лиге и знаю, что статистика на бумаге может ничего не значить».

Он также подчеркнул: «Всё может пойти по-разному. От того, насколько мы будем стараться, насколько честно будем общаться и какое лидерство продемонстрируем, зависит, сможет ли эта команда двигаться вперёд или нет».

Хотя здесь собрались яркие звёзды, для Брауна важны не имена. Он считает, что именно слаженность игроков, их готовность к жертвам, общение и стремление к победе определяют настоящую конкурентоспособность.

Он также не забыл выразить уважение своей бывшей команде «Бостону». Рейтер сообщил, что «Браун назвал свой путь в „Бостоне", завершившийся победой, „идеальным циклом"».

Касаясь своих бывших товарищей по команде из «Бостона», включая Джейсона Тейтума, он сказал: «Для меня это только уважение», выразив свою благодарность.

Джейлен Браун (справа) в период выступления за «Бостон Селтикс». /AFPBBNews=NEWS1
Джейлен Браун (справа) в период выступления за «Бостон Селтикс». /AFPBBNews=NEWS1

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

В тренде (днём)

Выбор редакции

Последние спортивные