*Этот контент переведен с помощью ИИ.
«Гигант», одержавший 112 побед в карьере в Главной лиге бейсбола (MLB), выйдя на корейскую арену, называет себя «новичком». Несмотря на подавляющую силу подачи и опыт управления кризисными ситуациями, его отношение к коллегам и достоинство были достойны «мирного класса» — лучших игроков высшей лиги. Это история нового иностранного питчера LG Твинс Карлоса KARAско (39 лет).
11-го числа KARAско вышел в стартовом составе на выездной матч против Киум Хироуз в рамках «2026 Шинхан SOL KBO Лига» на стадионе Сеул Гочхон Скай Дам. Он провёл 6 иннингов, допустив 5 хитов, сделав 5 страйкаутов, получив 1 мяч в тело и пропустив 2 очка (85 бросков), продемонстрировав выдающуюся игру и приведя команду к победе со счётом 8:3. Это ценная первая победа всего во второй игре после дебюта в KBO Лиге.
В этот день KARAско использовал мощный быстрый мяч со скоростью до 150 км/ч, а также разнообразные изменчивые подачи — кёрв, слайдер, форкбол, тушим и каттер — всего пять видов, чтобы полностью контролировать атаку Киума. После идеального матча против Дусана (7 иннингов) 1-го числа он продолжил серию безударных атак до 3-го иннинга этого дня, установив невероятный рекорд: «10 иннингов подряд без ударов (30 бьющих подряд без попадания в игру)» после дебюта.
В конце 4-го иннинга серия идеальной игры была прервана внутренним хитом Сё Кёнчхана, а в конце 5-го иннинга последовали два ключевых удара Фойля, что привело к ничьей со счётом 2:2. Однако в конце 6-го иннинга KARAско успешно завершил его страйкаутом и без пропущенных очков, завершив качественный старт (QS) на 6 иннингов и подтвердив свой потенциал.
После матча KARAско первым делом передал мяч победы своим товарищам по команде. Он сказал: «Из-за аномальной жары мы отдыхали около недели, и я считал эту игру очень важной для команды. Рад, что всё завершилось победой». Он также добавил: «Кажется, благодаря тому, что команда после долгого перерыва осталась единым целым и постепенно добилась маленьких успехов, мы пришли к хорошему результату».
Несмотря на блестящую карьеру с более чем 100 победами в MLB, его отношение к первой победе в KBO Лиге было как у новичка. KARAско сказал: «Я долго играл в США, но, приехав в Корею, я — „руки (новичок)“», — и улыбнулся своей характерной весёлой улыбкой. Он продолжил: «Возможно, в США я был ветераном, но здесь всё для меня — новый опыт. Поэтому эта первая победа воспринимается иначе».
Даже когда серия идеальной игры была прервана неожиданным бент-хитом в конце 4-го иннинга, он не потерял спокойствия. Он сказал: «Нельзя бесконечно бросать идеально. После этого хита я сосредоточился только на быстром завершении иннинга», — проявив твёрдое самообладание.
Особенно уникальная «рутина» KARAско, появившаяся на корейской арене, привлекла внимание всех. Начиная с матча против Дусана 1-го числа он никогда не выходит на питчерскую горку раньше, чем все полевые игроки займут свои позиции и подготовятся. В этот день было то же самое.
Отвечая на вопрос о причине этого, KARAско сказал: «Бейсбол — командный вид спорта. Хотя я стою один на питчерской горке, я хочу начинать подачу только тогда, когда мои товарищи по команде, защищающие меня сзади, готовы. Это проявление глубокого уважения к коллегам и моё личное обещание».
Его «любовь к коллегам» не имела границ. После завершения 6 иннингов он, вернувшись в бейсбольную будку, лично подошёл ко всем товарищам по команде, включая Сон Чхануи, а также к сотрудникам тренировочного персонала, которые работают незаметно, и сделал с ними хайфайв. KARAско сказал: «Важными членами нашей команды являются не только игроки, но и сотрудники, которые трудятся за кулисами. Это время для выражения взаимного уважения», — и улыбнулся.
Он также не скупился на похвалы в адрес нового кэтчера Пак Донвона, с которым он впервые сыграл в связке. KARAско сказал: «И Чжу Хёбон, и Пак Донвон — отличные кэтчеры. Хотя мы говорим на разных языках, у нас есть общий язык — „бейсбол“. Коммуникация с кэтчерами была идеальной», — выразив благодарность защитникам.
В заключение он также заявил о своём желании изучать новый тип бьющих в KBO Лиге: «Корейские бьющие кажутся мне настойчивыми, они постоянно пытаются сделать контакт и выйти на базу. Я почувствовал, что мне нужно больше учиться особенностям бьющих и методам атаки в зависимости от счёта. Часть пропущенных очков во 5-м иннинге из-за ошибки — это часть адаптации, поэтому я буду продолжать изучать этот вопрос», — проявив необычайную «учёную страсть» и подготовившись к следующему матчу.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.
