* Translated by AI

Starnews

Сильный ливень с интенсивностью «20 мм в час», что много для дождя: матч Тэджон LG против Ханхва отменён из-за дождя... Матчи в Чамсиль и Инчхоне также перенесены из-за проливного дождя [С места событий в Тэджоне]

Опублик.:

Kim Dongyoon

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Панорама стадиона Тэджон Ханхва Лайф Болпарк, где 22 числа был запланирован матч LG против Ханхва. С около 14:00 на поле расстелены брезентовые тенты. /фотография=журналист Ким Донён
Панорама стадиона Тэджон Ханхва Лайф Болпарк, где 22 числа был запланирован матч LG против Ханхва. С около 14:00 на поле расстелены брезентовые тенты. /фотография=журналист Ким Донён

Из-за продолжающегося ливня стадион Тэджон Ханхва Лайф Болпарк, где так и не удалось убрать брезент с поля, в итоге был вынужден остановиться.

Корейская бейсбольная комиссия (KBO) 22 числа отменила запланированный на этот день матч регулярного чемпионата Шинхан SOL KBO Лиги между командами LG Твинс и Ханхва Иглс, который должен был состояться на стадионе Тэджон Ханхва Лайф Болпарк.

В этот день в Тэджоне с около полудня начался сильный ливень, который то усиливался, то затихал. В связи с этим кеперы поля стадиона Тэджон многократно убирали и снова расстилали брезент.

С около 15:00 Корейское метеорологическое управление также начало прогнозировать дождь. На 4–5 часов был объявлен прогноз осадков в 20 мм в час. Однако после 16:00 снова ожидался сильный дождь, начиная с 18:00–19:00 (через час после запланированного начала матча). Уже из-за нескольких ливней на поле образовались лужи, а земля пропиталась влагой.

Перед матчем главный тренер Ханхва Ким Кёнмун заявил: «Погода в последнее время непредсказуема. Я только что вышел ненадолго и увидел, что земля...», выразив обеспокоенность. В итоге около 16:30 судья матча от KBO принял решение об отмене игры.

Для LG это дождь стал приятным сюрпризом, а для Ханхва — разочарованием. Накануне (21 числа) стартовый питчер Ханхва Брюс Зиммерман продержался всего ⅓ иннинга и пропустил 7 очков, в результате чего к 3-му иннингу команда проигрывала со счётом 0:9. Однако бьющие Ханхва набрали 2 очка в 4-м иннинге, затем по 3 очка в 5-м, 6-м и 7-м иннингах, сравняв счёт до 11:11, а в 8-м иннинге добавили ещё 4 очка и сумели переломить ход матча.

По данным KBO, это совместный второй результат по самой большой разнице в счёте при победном камбэке в истории лиги. Первое место занимает матч от 8 мая 2013 года в Инчхоне, когда SK Вайвернс (ныне SSG Ландерс), проигрывая Дусан Беарс со счётом 1:11, сумел выиграть со счётом 13:12.

Благодаря драматичной победе в камбэке Ханхва прервала серию из 6 поражений подряд. На 23 число команда уже объявила о стартовом питчере — том же правше Пак Чжунёне (23 года), что и в этот день. Изначально на 23 число был запланирован другой стартовый питчер Ван Яньчэн (25 лет), но из-за симптомов пневмонии его заменили; благодаря переносу матча из-за дождя Пак Чжунён смог выйти на старт.

В настоящее время в Тэджоне и других регионах центральной части Кореи весь день идёт сильный дождь. Первыми были отменены матчи Инчхон между KT Виз и SSG Ландерс, а также матч Сеул Чамсиль между Дусан Беарс и Лотте Джайентс — они были перенесены из-за дождя.

Панорама стадиона Тэджон Ханхва Лайф Болпарк, где 22 числа был запланирован матч LG против Ханхва. С около 14:00 на поле расстелены брезентовые тенты. /Фото: журналист Ким Донён
Панорама стадиона Тэджон Ханхва Лайф Болпарк, где 22 числа был запланирован матч LG против Ханхва. С около 14:00 на поле расстелены брезентовые тенты. /Фото: журналист Ким Донён

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные