* Translated by AI

Starnews

«Непохоже на профессионалов: вечер ошибок?» Ким Вон Хён о Пак Сон Хане: «Нужно держаться». Чем больше трудностей у «Дусана», тем сплочённее становится его внутренняя линия защиты.

Опублик.:

Park Sujin

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Матч между «Дусан Беарс» и «LG Твинс» в рамках Лиги KBO 2026 года, спонсируемой Shinhan SOL, состоялся 31-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле. Главный тренер «Дусан» Ким Вонхён наблюдает за тренировкой бьющих игроков. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч между «Дусан Беарс» и «LG Твинс» в рамках Лиги KBO 2026 года, спонсируемой Shinhan SOL, состоялся 31-го числа на стадионе Чамсил в Сеуле. Главный тренер «Дусан» Ким Вонхён наблюдает за тренировкой бьющих игроков. /фотография=главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
9-го числа в Сеуле на стадионе «Чамсил» состоялся матч 2026 года между командой «Шинхан SOL KBO Лига Дусан Беарс» и «SSG Ландерс». Перед началом игры Ан Чжэ Сок из «Дусана» разминается с помощью кетчбола. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@
9-го числа в Сеуле на стадионе «Чамсил» состоялся матч 2026 года между командой «Шинхан SOL KBO Лига Дусан Беарс» и «SSG Ландерс». Перед началом игры Ан Чжэ Сок из «Дусана» разминается с помощью кетчбола. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён kim.jinkyung@

Дусан Беарс, потерпевшие болезненные поражения в овертайме два дня подряд, всё же получили от тренера Ким Вон Хёна (54) не выговоры, а поддержку и взгляд в будущее.

«Дусан» в гостевых матчах против «KT Виз», состоявшихся 26–27-го числа в Сувонском KT Визпарке, потерпел два поражения подряд на последних минутах игры. Неудачно сложилось так, что в обоих матчах ошибки в середине игры привели к пропущенным очкам. 26-го числа во 3-м иннинге последовательные ошибки Ан Чжэ Сёка и Пак Чхан Хо, а 27-го числа в 4-м иннинге ошибка передачи Ан Чжэ Сёка стали решающими моментами, приведшими к болезненным пропущенным очкам. На фоне этого позорного рекорда — 10 игр подряд с ошибками — некоторые критиковали команду за не соответствующую профессиональному уровню игру в защите.

Когда после серии ошибок младших игроков и поражения команды атмосфера в поле стала угнетённой, «основной шорт-стоп» Пак Чхан Хо (31), являющийся центром защиты во внутреннем поле, решил взять ситуацию под контроль. Пак Чхан Хо не спал до трёх часов ночи и оставил в групповом чате Dusan по защите во внутреннем поле сообщения, призывающие успокоить младших игроков и собрать их волю. Это было глубокое искреннее желание опытного игрока, чтобы вся защита во внутреннем поле объединилась в кризисной ситуации и взяла на себя общую ответственность. Фактически, защита во внутреннем поле Dusan уже 28-го числа в 13:50 вышла на поле и провела интенсивную тренировку по защите во внутреннем поле, чтобы наладить расстроенную оборону.

Главный тренер Ким Вон Хён также 28-го числа, накануне матча «Чамсил Киум Хироуз», отменённого из-за дождя, в ответ на вопрос журналистов о полевых ошибках сказал: «Во время игры ошибки и уолки — неотъемлемая часть бейсбола, они никогда не исчезнут». Далее он добавил: «Поскольку их невозможно полностью исключить, необходимо свести их количество к минимуму. Однако в последних матчах моменты, когда допускались ошибки, были не совсем удачными. Ошибки привели к пропущенным очкам, но с точки зрения тренера мы вынуждены продолжать подготовку к следующим играм. Больше всех, конечно, будет тяжело самому игроку. Упреки не помогут исправить ситуацию, поэтому я отношусь к этому с особой осторожностью», — после чего он прикрыл руками склонивших головы игроков.

«В конечном итоге, если вы профессиональный бейсболист, вы должны скрывать чувство вины и ответственности внутри себя, а на поле проявлять внешнюю бесстрашность. Даже если произошла ошибка, главное — не допускать её в следующий раз. Нужно терпеть», — сказал он, попросив Ан Чжэ Сёка и других игроков внутреннего поля использовать этот трудный период как трамплин для следующего шага вперёд.

Пак Чхан Хо, приносящий искренние извинения. /Фото: NEWS1
Пак Чхан Хо, приносящий искренние извинения. /Фото: NEWS1
Тренер по защите Сон Чжихван, руководящий тренировками защиты во внутреннем поле.
Тренер по защите Сон Чжихван, руководящий тренировками защиты во внутреннем поле.

Фактически, если исключить Пак Чхан Хо, который удерживает центр в текущем составе Дусан, большинство игроков проводят свой первый полноценный сезон. Ан Джэсок, вернувшийся из армии, а также Пак Чжун Сун и Пак Чи Хун никогда не играли более 100 матчей за один сезон. Игроками с опытом участия в сезоне, насчитывающем более 100 матчей, являются лишь Ли Ю Чхан и Кан Сын Хо.

Сон Чжи Хван (48), тренер по защите, глубоко понял чувства молодых инфилдеров, которые выдерживают давление в борьбе за места в турнирной таблице. Тренер Сон подчеркнул: «Для игроков, впервые участвующих в полном сезоне, естественно испытывать психологическое напряжение при переходе к полноценной борьбе за места. Однако даже это текущее напряжение станет бесценным опытом для их роста в защите. Молодым игрокам особенно опасно поддаваться страху».

Фактически главный тренер Ким Вон Хён и тренер по защите Сон Чжи Хван с сезона 2021 года по сезон 2023 года в команде «SSG Ландерс» вырастили Пак Сон Хана (28 лет) как игрока национальной сборной на позиции шорт-стопа. Сам Пак Сон Хан, несмотря на то что в сезоне 2021 года, когда он впервые стал основным игроком полного состава, совершил 23 ошибки в 135 матчах, а в сезоне 2022 года — 24 ошибки в 140 матчах, пройдя через суровые трудности роста, благодаря твёрдой вере тренеровского штаба возвысился до уровня одного из лучших инфилдеров лиги.

Без болезненного взросления не бывает скачка. Несмотря на мучительные ошибки и поражения в конце матча, твёрдая поддержка главного тренера и лидерство ветеранов надёжно поддерживают рост молодых «медведей». Вызывает большой интерес, сможет ли внутренняя линия защиты «Дусана», сплотившаяся перед лицом кризиса, преодолеть эти трудности взросления и вырасти ещё на шаг вперёд.

9-го числа в Сеуле на стадионе «Чамсиль» состоялся матч между «Дусан Беарс» и «SSG Ландерс» в рамках лиги Шинхан SOL KBO. На фотографии: Пак Сон Хан из «SSG» выполняет беговые упражнения во внешнем поле. /Фото: Ким Чжингён (kim.jinkyung@)
9-го числа в Сеуле на стадионе «Чамсиль» состоялся матч между «Дусан Беарс» и «SSG Ландерс» в рамках лиги Шинхан SOL KBO. На фотографии: Пак Сон Хан из «SSG» выполняет беговые упражнения во внешнем поле. /Фото: Ким Чжингён (kim.jinkyung@)

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные