* Translated by AI

Starnews

'Опытный участник КС' Кан Минхо в шутку подколол У Гюмина: «Не стоит сразу стремиться к первому месту — нужно пройти ступени и дойти до Корейской серии»

Опублик.:

잠실=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

5-го числа после матча Кан Минхо даёт интервью. /фотография=журналист Пак Суджин
5-го числа после матча Кан Минхо даёт интервью. /фотография=журналист Пак Суджин
На фото 2025 года во время Олстарта У Гюмин (слева) и Кан Минхо смеются друг над другом. /Фото: «Самсунг Лайонс»
На фото 2025 года во время Олстарта У Гюмин (слева) и Кан Минхо смеются друг над другом. /Фото: «Самсунг Лайонс»

«У Гюмин-хён ведь ещё не был в Корейской серии. Нужно подниматься ступень за ступенью, начиная со второго места.»

Даже в разгар напряжённой борьбы за лидерство в регулярном чемпионате весёлая «подколка» ветерана-ловца Кана Минхо (41 год, «Самсунг Лайонс») заставила журналистов улыбнуться. После изнурительной игры в дополнительное время, которая завершилась решающим хитом, принёсшим команде победу, Кан Минхо с лёгкой наглостью подколол своего близкого друга и старшего товарища У Гюмина (42 года, «КТ Виз»), который ещё не ступал на арену Корейской серии. Это лишь подтверждает, насколько острой является борьба за места в таблице.

«Самсунг» 5-го числа в гостевом матче против «ЛГ Твинс» в рамках «2026 Шинхан SOL KBO Лига», прошедшем на стадионе Чамсил в районе Сонпха-гу Сеула, после напряжённой борьбы в 11 иннингов одержал волевую победу со счётом 4:3.

В этом матче вышедший на замену Кан Минхо в 11-м иннинге при счёте 3:3, когда был один аут и игроки на первой и второй базах, выбил решающий хит влево, который вернул «Самсунгу» единоличное первое место. Он не только стал автором победного хита, но и в критической ситуации в конце 9-го иннинга при отсутствии аута с игроками на первой и третьей базах обеспечил безупречную игру в связке с Ким Чжэ Юном, не допустив пропущенных очков.

В интервью после матча Кан Минхо остроумно ответил на замечание журналистов о том, что, по его мнению, У Гюмин из «КТ» также искренне желает впервые в карьере занять первое место в регулярном чемпионате.

Кан Минхо сказал: «Разве У Гюмин-хён ещё не был в Корейской серии? Нужно обязательно пройти все ступени. Сначала нужно стать вторым, а затем постепенно подниматься к Корейской серии. Нельзя сразу претендовать на первое место в регулярном чемпионате и сразу же мечтать о победе», — рассмеялся он.

Кан Минхо является «опытным участником КС»: в сезоне 2024 года, выступая за «Самсунг», он занял второе место в регулярном чемпионате, прошёл через плей-офф и впервые в карьере вышел на арену Корейской серии. В то же время ветеран-питчер У Гюмин ещё не имеет ни одного выхода на поле в Корейской серии — финальной стадии осенних игр. Младший товарищ Кан Минхо, который уже прошёл ступень «второе место в регулярном чемпионате → выход в Корейскую серию», в шутку подколол своего старшего на один год У Гюмина, проявив милую хвастливость и бросив приятный вызов.

Кан Минхо добавил: «Я сам прошёл этот путь через второе место, чтобы испытать Корейскую серию. Так что и У Гюмин-хён в этом году должен подняться на второе место, попробовать вкус победы, а титул чемпиона оставить на следующий год», — с юмором выразив своё стремление к первому трофею за первое место в регулярном чемпионате.

На самом деле этот матч стал идеальным проявлением опыта Кан Минхо и его бойцовского характера. Он отразил опасную ситуацию в 9-м иннинге, когда команда проигрывала, сохранив равновесие игры, а решающий удар Кан Минхо в 11-м иннинге позволил «Самсунгу» взять матч под контроль.

Кан Минхо прокомментировал ситуацию с победным хитом в 11-м иннинге: «Я думал лишь о том, чтобы не допустить двойного аута. Моя цель была — просто довести мяч до (Ким) Чжи Чана, даже если мне придётся погибнуть одному». Он также добавил: «К счастью, это вылилось в хит с забеганием, и команда смогла победить, поэтому я очень рад».

Он также рассказал о том, как успокаивал питчеров. В 9-м иннинге при отсутствии аута с игроками на первой и третьей базах вышедший на поле Ким Чжэ Юн получил от него инструкцию: «Думай, что мы уже проиграли, и бросай спокойно. Не беги от мяча, будь более агрессивным с первого броска». Кан Минхо сказал: «Благодаря тому, что Чжэ Юн идеально попал в точку, всё получилось». Он также высоко оценил азиатского квотер-питчера Сатоши, взявшего на себя ответственность за питчерскую горку в 11-м иннинге при счёте 4:3: «Поскольку первые броски были мячами, я посоветовал ему целиться только в центр и бросать спокойно. Его скорость и контроль мяча постепенно улучшаются».

Отвечая на вопрос о напряжённой борьбе за первое место, которая продлится до конца регулярного чемпионата, Кан Минхо сказал: «Я впервые пытаюсь претендовать на победу в регулярном чемпионате, и мне кажется, что это так сложно», — выразив своё удивление. Он продолжил: «На самом деле «КТ» очень крепкая команда, а «ЛГ» снизу с устрашающей силой поднимается вверх, поэтому любая ошибка недопустима». Он добавил: «Не только о расслаблении не может быть и речи, сейчас даже нет времени на усталость или трудности. Я буду сосредоточен до самого последнего момента», — твёрдо заявив о своей решимости.

На фото У Гюмин (слева) и Кан Минхо обмениваются хайфайвом после завершения матча 2020 года, когда они оба выступали за «Самсунг». /Фото: «Самсунг Лайонс»
На фото У Гюмин (слева) и Кан Минхо обмениваются хайфайвом после завершения матча 2020 года, когда они оба выступали за «Самсунг». /Фото: «Самсунг Лайонс»
Кан Минхо, выбивший победный хит в начале 11-го иннинга матча против «ЛГ Твинс» 5-го числа, рычит. /Фото: «Самсунг Лайонс»
Кан Минхо, выбивший победный хит в начале 11-го иннинга матча против «ЛГ Твинс» 5-го числа, рычит. /Фото: «Самсунг Лайонс»

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные