*Этот контент переведен с помощью ИИ.

«Капитан, выигравший титул» Хван Чжэ Гюн (39 лет) из команды KT Виз получил возможность выйти на поле в последний раз перед домашними болельщиками благодаря специальной заявке для проведения церемонии прощания. Несмотря на напряженную борьбу за лидерство, «учитель» Ли Кан Чхоль (60 лет), главный тренер KT, с готовностью предоставил ему такую возможность.
Главный тренер Ли Кан Чхоль 13 числа перед домашним матчем против Лотте Джайентс в парке KT Визпарк в Сувоне, который состоится в рамках 2026 года в лиге Шинхан SOL KBO, заявил о возможности участия Хван Чжэ Гюна: «Я сказал ему делать то, что он хочет».
Хван Чжэ Гюн был включён в специальную заявку для игроков, завершающих карьеру. После матча состоится официально отложенная церемония прощания. Изначально KT планировала провести церемонию прощания Хван Чжэ Гюна во время домашнего матча против Лотте 8 числа прошлого месяца. Однако из-за рекордной жары график матчей KBO был приостановлен, и церемония также была перенесена. Клуб выбрал этот день — домашний матч в выходные, когда Хван Чжэ Гюн встретится с Лотте, где он долгое время выступал, в качестве новой даты проведения церемонии прощания.
Это не просто мероприятие. Существует реальная возможность его участия в матче. Корейская бейсбольная комиссия (KBO) в преддверии сезона 2021 года ввела специальную заявку, позволяющую игроку, проводящему церемонию прощания, быть включённым в состав первой команды только на этот день.
Хван Чжэ Гюн, учитывая ситуацию в команде, передал своё пожелание: «Я хотел бы выйти на поле, когда будет возможность». Поскольку перед матчем KT занимает первое место с преимуществом в одну игру над Самсунг Лайонс, это означает его нежелание влиять на исход матча из-за своей церемонии прощания.
Уже 11 месяцев он не выходил на поле, но его тело было крепче, чем когда-либо. Это потому, что несколько месяцев назад он начал готовиться к единственному возможному выходу на поле. В день церемонии прощания Хван Чжэ Гюн прибыл на стадион рано, как во время своей игровой карьеры, и вместе с игроками KT провёл тренировку, включая отработку ударов.

Особенностью является то, что он не был включён в стартовый состав. Обычно игроки, завершающие карьеру и использующие специальную заявку, включаются в стартовый состав, но сразу же заменяются после начала матча. Однако главный тренер Ли доверил Хван Чжэ Гюну решение о времени и факте своего выхода. В прошлом году, когда завершал карьеру Пак Кён Су, тот был выпущен на замену в начале девятого иннинга для защиты и заменён в конце того же иннинга.
Главный тренер Ли с улыбкой сказал: «Я видел его тренировку по отбиванию — он бил лучше всех». Затем он добавил: «Я решил, что лучше не включать и исключать его из состава заранее. Мы не знаем, когда он понадобится. Но в моём стиле игры я использую игрока даже при разнице в три очка. Разве я не выпускал (Пак) Кён Су на защиту? Подождите и увидите».
Хван Чжэ Гюн — особенный игрок как для KT, так и для главного тренера Ли. Надев форму KT в 2018 году, Хван Чжэ Гюн постоянно играл на позиции основного игрока третьей базы. Особенно в 2021 году он, будучи капитаном команды, привёл её к первому в истории клуба первому месту в регулярном чемпионате и победе в Корейской серии.
Главный тренер Ли сказал: «За семь лет вы очень много потрудились. Благодаря Хван Чжэ Гюну я мог спокойно заниматься бейсболом, не беспокоясь о позиции третьей базы». Он добавил: «Он всегда выходил на поле и, если только не ломался, никогда не жаловался на травмы. Для тренера это очень ценно». Затем он продолжил: «Он также хорошо играл в бейсбол и много потрудился. Сейчас он становится похож на знаменитость, но я надеюсь, что у него всё будет хорошо и в будущем. Желаю ему здоровья». Он поддержал новое начало своего ученика.
В этот день состав KT для отбивания был следующим: Чхве Вон Джун (центральный аутфилдер) — Ким Мин Хёк (назначенный бьющий) — Ан Хён Мин (правый аутфилдер) — Сэм Хиллиард (левый аутфилдер) — Ким Хён Су (игрок первой базы) — Ким Сан Су (игрок второй базы) — Хё Кён Мин (игрок третьей базы) — Чо Тхэ Хён (кэтчер) — Квон Дон Джин (шорт-стоп). Стартовый питчер — Со Хён Чжун.
В ответ Лотте сформировал состав для отбивания следующим образом: Хван Сон Бин (центральный аутфилдер) — Виктор Рейес (левый аутфилдер) — Ко Сын Мин (игрок второй базы) — Хан Дон Хи (игрок третьей базы) — Чон Мин Чжэ (шорт-стоп) — Чон Чунъу (назначенный бьющий) — На Сын Ёп (игрок первой базы) — Чан Ду Сён (правый аутфилдер) — Пак Гону (кэтчер). Стартовый питчер — На Кюн Ан.
© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.





!["Сначала я думал, что лучше не включать и не исключать его из состава..." Главный тренер Ли Кан Чхоль анонсировал выход Хван Чжэ Гюна в качестве запасного после 11 месяцев перерыва [Сообщение с места событий в Сувоне]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091315231847306_1.jpg)
!["В прошлом году царила атмосфера из девяти побед подряд" — снова ли чудо обратного сценария? Если сегодня (13-го числа) одержат победу, то отставание сократится до «1 игры» → объявлен стартовый состав с возвращением Пак Мин У [с места событий в Чамсиле]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026091314240468875_1.jpg)





