* Translated by AI

Starnews

Исключён ли Чхве Хын У? Это была забота Пак Чин Мана! «Раз он даже перешёл через кого-то, чтобы передать сообщение, значит, изначально всё было сказано без личных мотивов...»

Опублик.:

잠실=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Главный тренер Самсунг Лайонс Пак Чин Ман 14-го числа на стадионе Тэджон Ханхва Лайф Парк встречает Чхве Хын У, который забил в результате ошибки питчера (вот-аут) в 8-м иннинге при двух аутах и bases loaded. 2026.04.14. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Главный тренер Самсунг Лайонс Пак Чин Ман 14-го числа на стадионе Тэджон Ханхва Лайф Парк встречает Чхве Хын У, который забил в результате ошибки питчера (вот-аут) в 8-м иннинге при двух аутах и bases loaded. 2026.04.14. /фотография=Кан Ёнджо cameratalks@
Чхве Хын У (слева) и главный тренер Пак Чин Ман. /Фото: Самсунг Лайонс
Чхве Хын У (слева) и главный тренер Пак Чин Ман. /Фото: Самсунг Лайонс

В этом сезоне «решатель проблем» Чхве Хын У (43 года), который надёжно играл на позиции назначенного бьющего в центре атаки Самсунг Лайонс, был внезапно исключён из стартового LINE-апа матча против Дусан Беарс 16-го числа. Это не было наказанием и не входило в обычный ротационный план. Глубокая забота главного тренера Пак Чин Мана (50 лет), который первым понял сложные внутренние переживания ветерана.

Самсунг 16-го числа перед выездным матчем против Дусан Беарс на стадионе Сеул Чамсил опубликовал стартовый LINE-ап. Состав: Ким Сон Юн (левый аутфилдер) — Пак Сын Кю (центральный аутфилдер) — Ку Джа Ук (правый аутфилдер) — Диас (первая база) — Ли Чан Ён (назначенный бьющий) — Чон Бён У (третья база) — Рю Чихёк (вторая база) — Кан Минхо (кэтчер) — Сим Джэ Хун (шорт-стоп). На питчерской горке стартует иностранный питчер Крис Фэдэк.

Самым заметным моментом стало исключение 4-го бьющего Чхве Хын У. Накануне, 15-го числа, в матче против Лотте Джайентс в Тэгу он вышел в стартовом составе на позиции назначенного бьющего под номером 4, записав на свой счёт 1 хит из 5 аут-аутов и 1 RBI, укрепив центр атаки. Однако в LINE-апе выездного матча в Чамсил имя Чхве Хын У отсутствовало. На позицию 4-го бьющего был повышен Леон Диас, а на место назначенного бьющего — новичок Ли Чан Ён, который накануне забил два важных RBI, был включён под номером 5 в качестве смелого решения.

Перед матчем 16-го числа главный тренер Пак Чин Ман встретился с журналистами на месте и откровенно рассказал о причинах исключения Чхве Хын У. Хотя одним из факторов стала физическая усталость, главным решением тренера стало желание снять психологическое давление с игрока после страйкаута в последнем ауте 8-го иннинга накануне.

Отвечая на соответствующий вопрос, Пак Чин Ман сказал: «(Чхве) Хын У выглядел немного уставшим. Любой бьющий проходит через циклы формы». Затем он добавил: «Похоже, после страйкаута в последнем важном ауте вчера он сам почувствовал сильную внутреннюю тяжесть. Из-за этого, вероятно, ему было тяжело ментально».

Далее тренер, упомянув о своём обычном способе общения с близким другом Чхве Хын У, слегка улыбнулся. Он сказал: «(Чхве) Хын У обычно без личных мотивов приходит ко мне напрямую и высказывает свои мнения или предложения в открытой форме. Но сегодня он не пришёл лично, а передал сообщение через другого человека».

Тренер мгновенно понял, что Чхве Хын У испытал настолько сильное чувство вины и душевных страданий, что не мог подойти к нему лично. Пак Чин Ман сказал: «Я подумал: „Раз он не смог прийти сам и передал сообщение через кого-то другого, значит, действительно тяжело". Видя эту ситуацию, я подумал: „Ах, сейчас он очень устал психологически и ментально"». Так тренер проявил тёплую доверие и заботу к ветерану.

На освободившееся место вышел Ли Чан Ён, который накануне стал героем матча. 15-го числа в матче против Лотте в 8-м иннинге при двух аутах на базах 1 и 2 он выбил важный RBI-хит по правому флангу, отбивая питчера Ли Чин Ха, что помогло команде одержать победу со счётом 7:3. Главный тренер Пак о Ли Чан Ёне сказал: «Вчера в важной ситуации матча он забил ценные RBI и продолжает показывать хорошие результаты в последних аутах. На самом деле не так просто выйти на замену и добиться результата, но у него сейчас хорошая форма. Он силён против левых питчеров, поэтому мы включили его в LINE-ап. Надеюсь, он продолжит эффективно использовать предоставленные ему возможности».

Кроме того, капитан Ку Джа Ук, который накануне вернулся после симптомов отравления, также вышел в стартовом составе на позицию 3-го бьющего и левого аутфилдера во второй день подряд, возглавив атаку. Главный тренер Пак о состоянии здоровья Ку Джа Ука сказал: «Ещё не достиг 100% формы, но он играет с чувством ответственности как старший игрок команды и капитан. Как и вчера, когда он выбил важный хит в последнем ауте 8-го иннинга, он является ключевым игроком, который обязательно должен быть в LINE-апе нашей команды».

Чхве Хын У под заботливым вниманием тренера провёл день отдыха. А на его место вышел новичок Ли Чан Ён. Вызывает большой интерес, сможет ли Самсунг, осуществивший смелую перестройку LINE-апа, продолжить серию побед в выездном матче против Дусан в Чамсиле.

3-й бьющий Самсунг Ку Джа Ук 6-го числа на стадионе Сеул Чамсил празднует выход на базу после RBI-хита в 5-м иннинге при одном ауте и базах 2 и 3 в матче против LG Твинс. 2026.09.06. /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@
3-й бьющий Самсунг Ку Джа Ук 6-го числа на стадионе Сеул Чамсил празднует выход на базу после RBI-хита в 5-м иннинге при одном ауте и базах 2 и 3 в матче против LG Твинс. 2026.09.06. /Фото: Кан Ёнджо cameratalks@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные