* Translated by AI

Starnews

«Победить перед бабушкой в возрасте 80 лет — это так радостно», — с покрасневшими от слёз глазами сказала Ким Минсон, ставшая победительницей чемпионата Hanjin Financial. Это её третья победа в истории турниров.

Опублик.:

박건도

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ким Минсон целует победный трофей. /фотография=предоставлено KLPGA
Ким Минсон целует победный трофей. /фотография=предоставлено KLPGA

Ким Минсон (23 года, Daebang Construction) поднялась на вершину чемпионата One Financial Group, одержав вторую победу в сезоне и третью в карьере.

Ким Мин Сун в финальном, четвёртом раунде турнира «Хана Финанс Групп Чемпионшип» тура KLPGA (общий призовой фонд 1,5 миллиарда вон), состоявшегося 20-го числа на полях West и South клуба «Дэ Хэбэн» в городе Ансан провинции Кёнгидо (пар 72), показала результат 68 ударов (4 под паром) с пятью берди и одним бодди.

Ким Мин Сон, набравшая в итоге 12 ударов ниже пар (276 ударов), обошла занявшую второе место Чан Эн Су (8 ударов ниже пар, 280 ударов) на 4 удара и завоевала призовой фонд в размере 270 миллионов вон.

По данным KLPGA, на пресс-конференции после победы Ким Мин Сон сказала: «Я думала, что это сложный курс, поэтому очень рада, что смогла выиграть с хорошим результатом, и это имеет большое значение». Она также отметила: «Хотя я стартовала в единоличном лидерстве, я считала, что ошибки неизбежны во время игры. Осознание своих ошибок и стремление сразу же сосредоточиться на следующем ходе помогло мне сохранить уверенность и не сбиться с собственного ритма».

Определив момент, когда он почувствовал уверенность в победе, как 14-й лунку, он признался: «Когда я успешно реализовал пар-путт на этой лунке, впервые подумал, что могу выиграть».

Ким Минсон (справа) принимает водный душ после победы. /Фото: предоставлено KLPGA
Ким Минсон (справа) принимает водный душ после победы. /Фото: предоставлено KLPGA

Победоносный импульс этого турнира был обеспечен интенсивными тренировками по игре на гольф-поле (перту). Ким Мин Сон перед началом второй половины сезона приняла участие в одном из четырёх крупных турниров LPGA — AIG Women’s Open, после чего столкнулась с упадком сил и испытала трудности с попаданием в топ-10. «После первого зарубежного турнира мои силы восстановились не так быстро, как я ожидала. Из-за физической нагрузки я уделяла больше времени тренировкам по игре на гольф-поле, чем отработке ударов, и эти инвестиции принесли свои плоды: в этом турнире они позволили реализовать решающие возможности для берди», — пояснила она.

Опыт участия в зарубежных соревнованиях стал поворотным моментом, расширившим кругозор. Ким Минсон отметила: «Я осознала, что в гольфе недостаточно просто хорошо бить мяч. Наблюдая за путом спортсменки Ли Ми Хян, с которой я тогда соревновалась, я многому научилась и многое почувствовала». Она также добавила: «По своей природе я люблю новые вызовы, поэтому, если представится возможность, хочу попробовать себя на международной арене».

Выразила также свою любовь к бабушке, у которой покраснели глаза во время интервью после трансляции сразу после победы. Ким Мин Сён сказала: «В детстве я жила с дедушкой и бабушкой и получила много заботы; они для меня самые дорогие люди после родителей». Она улыбнулась, добавив: «Моя бабушка в возрасте 80 лет действительно впервые за долгое время посетила стадион, и мне было очень особенно и счастливо показать ей свою победу перед ней».

Ким Мин Сон впервые в карьере добился победы в сезоне и поставил перед собой ещё более амбициозную цель на оставшуюся часть сезона. «Вместо того чтобы стремиться к личным титулам, я хочу построить свой собственный карьерный пик. Поскольку осталось пять турниров, я намерен добавить ещё одну победу и стать игроком, который стабильно будет занимать места в верхней части рейтинга», — заявил он.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные