* Translated by AI

Starnews

'Бикини+расизм' и хейт: Син Чи Ён, победившая их, заявила о «красивом костюме», что вызвало бурю в Японии... Порталы весь день занимала фраза «Это не разврат, а стиль»

Обновл.:

박재호

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Син Чи Ён. /фотография=SNS
Син Чи Ён. /фотография=SNS

Корейская спортсменка по пляжному волейболу Син Чи Ён (25 лет), рассказавшая о трудностях малоизвестных видов спорта и хейте, привлекла внимание Японии.

Японское издание «Токио Спортс» 23-го числа сообщило: «Корейская спортсменка по пляжному волейболу Син Чи Ён рассказала о неуместных оскорблениях в адрес бикини и трудностях малоизвестного вида спорта».

Интерес местных японских фанатов к Син Чи Ён также высок. Статья утром 23-го числа поднялась на самую верхнюю строчку раздела «Самые просматриваемые статьи» в спортивном новостном разделе Yahoo Japan, а до вечера оставалась в топе, вызвав огромный резонанс в течение всего дня.

Издание подробно передало чувства Син Чи Ён, которые она недавно выразила во время участия в корейском развлекательном шоу «Муджон-ида мурэбо саль».

Син Чи Ён заявила: «Нет правила, обязывающего игроков пляжного волейбола обязательно надевать бикини; это личный выбор спортсмена», — и выразила свою позицию: «Бикини — это традиция вида спорта и красивый костюм». Однако она также призналась: «Некоторые пользователи оставляют оскорбительные комментарии, например, «У тебя что, болезнь разврата?» или «Похожа на девушку из бара»».

Она также упомянула о тяжёлых условиях тренировок, с которыми пришлось столкнуться из-за специфики малоизвестного вида спорта. Син Чи Ён объяснила: «Каждый раз, когда мы выезжаем на международные соревнования, расходы составляют около 6–7 миллионов вон, но найти спонсора сложно, поэтому я сама собирала средства, работая инструктором по спорту и на других подработках». Она также вспомнила о болезненном прошлом, когда из-за частой смены партнёров она даже думала об уходе из спорта.

В школьные годы Син Чи Ён выступала как аутсайд-хитер в помещении. Она подала заявку на драфт новичков женской лиги V-лиги, но перед самым драфтом сменила вид спорта на пляжный волейбол. С 2019 года, начиная с турнира World Tour FIVB (Международной федерации волейбола) в Тэгу, и через Азиатские игры в Ханчжоу в 2022 году она стала известна широкой публике. На Олимпийских играх в Париже в 2024 году она также выступила в качестве комментатора по пляжному волейболу.

Син Чи Ён и хейт. /Фото=кадр из шоу «Муджон-ида мурэбо саль»
Син Чи Ён и хейт. /Фото=кадр из шоу «Муджон-ида мурэбо саль»

Издание отметило: «Син Чи Ён, несмотря на множество трудностей, упорно продолжает спортивную карьеру», — и добавило: «Недавно она стала предметом обсуждения в социальных сетях (SNS) и даже нашла спонсора». Далее издание подчеркнуло: «Она не сдаётся под давлением хейта и суровых условий, тихо готовясь к предстоящим соревнованиям».

Сейчас Син Чи Ён выступает на Азиатских играх в Нагое и Айчи 2026 года. Пара Син Чи Ён — Ким Чжон А 20-го числа в матче второго тура группового этапа D турнира, прошедшего на пляжном корте Хэкхан Рёкути (Япония), победила Малайзию (Ко Ю Хёк — Рейчел Юдзи) со счётом 2:1 (21:23, 21:15, 18:16).

Это была захватывающая победа в напряжённой борьбе. Первый сет, где соперники оказали упорное сопротивление, был проигран со счётом 21:23, но во втором сете атаки и приёмы улучшились, и счёт сравнялся — 21:15. В решающем третьем сете, не потеряв концентрации в конце, пара завершила матч со счётом 18:16. После поражения в первом матче против Таиланда Син Чи Ён и Ким Чжон А одержали ценную победу и сейчас имеют в групповом этапе результат 1 победа и 1 поражение.

Син Чи Ён. /Фото=SNS
Син Чи Ён. /Фото=SNS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные