* Translated by AI

Starnews

«Портленд» привёл Ли Хён Чжуна, который привёл сборную Кореи к золотой медали: его выдающаяся игра в команде AG привлекла внимание даже США... Особое внимание уделено его смелому интервью: «Баскетбол в Корее очень силён».

Опублик.:

이원희

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Ли Хён Чжун (справа). /фотография=NEWSIS
Ли Хён Чжун (справа). /фотография=NEWSIS

«Ли Хён Чжун, которого приобрёл «Портленд», привёл Корею к золотой медали».

Команда Nam Ja-nong-gu (CEO) из Южной Кореи, впервые за 12 лет завоевавшая золото Азиатских игр, привлекла внимание в США к своему главному тренеру Ли Хён Чжу. В частности, местные СМИ Портленд Трэйл Блейзерс, заключившие с Ли Хён Чжу контракт на участие в выставочном матче (Exhibit 10), уделили особое внимание его блестящей игре, принесшей золотую медаль, и его амбициозным планам.

Американское издание Blazers Edge, специализирующееся на новостях из Портленда, 23-го числа (по корейскому времени) сообщило: «Ли Хён Чжун, подписавший контракт с Портлендом, привёл сборную Кореи к золотой медали».

СМИ представили Ли Хён Чжуна как «игрока, приобретённого Портлендом», и уделили значительное внимание его выступлениям на Азиатских играх.

Корея одержала победу над Японией, принимающей стороной, со счётом 67:57 в финале мужского баскетбольного турнира Азиатских игр 2026 года в Айчи и Нагое, состоявшегося 20-го числа, и завоевала золотую медаль. Это стало первым за 12 лет восхождением на вершину Азиатских игр после Игр 2014 года в Инчхоне.

В центре всего этого стоял Ли Хён Чжун. Ли Хён Чжун, начав с 23 очков в первом матче группового этапа против Саудовской Аравии на этом турнире, набрал 24 очка в игре против Индонезии. В третьем матче группового этапа он привёл команду к победе, набрав 16 очков в матче против Японии, а в четвертьфинале против Иордании взорвался с 28 очками. В полуфинале против Ирана он забросил 26 очков, включая семь трёхочковых бросков, и возглавил команду на пути к финалу.

В долгожданном финале против Японии Хё Чжун Ли снова проявил себя ярко. Он набрал рекордные для обеих команд 27 очков, а также добыл 18 подборов, продемонстрировав мощное присутствие вблизи кольца. Кроме того, он реализовал пять трёхочковых бросков, разрушив оборону Японии.

«Блейзерс Эдж» высоко оценил: «И Хён Чжун, набравший рекордные для матча 27 очков, вывел сборную Южной Кореи к первому за период после 2014 года золоту Азиатских игр».

Это ещё больше привлекло внимание, поскольку выступление последовало вскоре после начала сотрудничества между Ли Хён Чжуном и «Портлендом».

«Портленд» заключил с Ли Хён Чжуном контракт на участие в выставочных матчах (Exhibit 10) перед предстоящими Азиатскими играми. Контракт Exhibit 10 является однолетним и не гарантирует место в команде, поэтому Ли Хён Чжун будет стремиться войти в основной состав NBA через тренировочный лагерь.

Серебряный медалист Ли Хён Чжун и его церемония с золотой медалью. /Фото: предоставлено NEWS1
Серебряный медалист Ли Хён Чжун и его церемония с золотой медалью. /Фото: предоставлено NEWS1

«Блейзерс Эдж» также уделил значительное внимание интервью Ли Хён Чжуна. По данным издания, Ли Хён Чжун раскрыл свои мечты о выступлении на чемпионате мира ФИБА, Олимпийских играх и в НБА.

Особенно были отмечены высказывания, выражающие сильную гордость за корейский баскетбол.

Ли Хён Чжун сказал: «Хочу услышать, что говорят не о том, что баскетбол в Корее слаб, а о том, что он силен».

Это было стремление не только достичь личной цели — выхода в НБА, но и доказать на мировой арене конкурентоспособность баскетбола Южной Кореи.

«Блейзерс Эдж» отметил: «Начало скромное, но мечта И Хён Чжуна велика».

И Хён Чжун и Сон Чон А, члены совета директоров (справа). /Фото: предоставлено NEWSIS
И Хён Чжун и Сон Чон А, члены совета директоров (справа). /Фото: предоставлено NEWSIS

Мать Хёна Чжуна — Сунг Чон А, член Совета Корейской баскетбольной ассоциации, являвшаяся «легендой» женского баскетбола в Южной Корее. Г-жа Сунг была ключевой фигурой в завоевании серебряной медали на Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе (LA) и внесла свой вклад в получение золотой медали на Азиатских играх 1990 года в Пекине.

На любительской сцене он выступал за «Тонбанг Ёнмён», предшественника «Самсунг Сэнгмёна», и пять раз становился чемпионом турнира «Нонгу Дэджанчи». В 1989 году он также был признан самым ценным игроком (MVP) турнира. В прошлом году он работал в качестве члена жюри в категории баскетбола премии «2025 Фьючерс Стар Эворд», учреждённой StarNews для содействия развитию корейского спорта и активизации любительского спорта.

«Блейзерс Эдж» отметил, что Ли Хён Чжун — не первый в своей семье спортсмен, завоевавший золотую медаль Азиатских игр: «Его мать Сон Чон А выступала в составе сборной Южной Кореи на позиции центрового и стала чемпионкой Азиатских игр 1990 года».

Ли Хён Чжун в отношении совета матери сказал: «Она сказала мне сохранять спокойствие и хладнокровие, оставаясь самим собой», — и добавил: «Я считаю, что иметь именно эту женщину своей матерью — это огромная удача. Она учила меня не терять скромности и помогла стать ещё лучшим игроком». Ли выразил свою благодарность.

Теперь внимание направлено на вызов в НБА. Издание «Blazers Edge» отметило, что если Хё Ён Чжун выйдет на площадку в НБА, он станет первым корейским игроком, выступающим в лиге после Ха Сын Джина. Легендарный центровой Ха Сын Джин, выступавший за KCC и другие команды, во время своей карьеры играл в Портленде и оставил имя как первый корейский игрок в НБА.

Ли Хён Чжун (справа). /Фото: NEWSIS
Ли Хён Чжун (справа). /Фото: NEWSIS

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные