* Translated by AI

Starnews

'День отдыха для буллпена': Самсунг получил подарок в виде отмены матча из-за дождя во время Ханагы... «Четыре дня отдыха → подкрепление AG» — команда рвётся к чемпионству, идущему на поправку

Опублик.:

안호근

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Игроки «Самсунг Лайонс» празднуют победу над «SSG Ландерс» в выездном матче 24-го числа. /фотография=предоставлено «Самсунг Лайонс»
Игроки «Самсунг Лайонс» празднуют победу над «SSG Ландерс» в выездном матче 24-го числа. /фотография=предоставлено «Самсунг Лайонс»

День отдыха для буллпена был запланирован на праздник Ханагы. Из-за неожиданного дождя матч был отменён. Это дало передышку стартовой ротации. Для «Самсунга» это ценный подарок.

Корейская бейсбольная комиссия (KBO) 25-го числа сообщила, что матчи «Лотте Джайентс» — «Дусан Беарс» и «Самсунг» — «SSG Ландерс», которые должны были состояться в Сеульском бейсбольном стадионе Чамсил и на стадионе SSG Ландерс в Инчхоне, были отменены из-за дождя. Оба матча будут перенесены на более поздние даты.

«Самсунг» провёл 133 матча в этом сезоне. Осталось сыграть 11 матчей, но следующий матч запланирован на 29-е число против «Тэгу Ханхва Иглс». После этого матча команда должна была получить трёхдневный отдых, однако теперь она отдохнёт четыре дня.

«Самсунг» занимает второе место, отставая от лидирующего «KT Виз» на три победы. Если «KT» сохранит победный баланс 50% в оставшихся 12 матчах, то «Самсунгу» необходимо одержать 9 побед и потерпеть 2 поражения в оставшихся 11 матчах.

В реальности вероятность обгона невелика, но «Самсунг» всё ещё не сдаётся. Впереди три матча против «KT», которые могут мгновенно сократить отставание на три победы. Кроме того, в личных встречах в этом сезоне «Самсунг» имеет преимущество 9 побед и 4 поражения, поэтому команда исходит из того, что главное — не допустить увеличения разрыва до начала этих встреч.

Главный тренер «Самсунга» Пак Чжинман заявил: «(Занять первое место) вполне реально. Важна борьба за моральный дух и то, насколько мы сможем проявить концентрацию в конце сезона, чтобы выиграть серию матчей подряд. У нас осталось три матча против «KT», и до этого момента мы постараемся сохранить разрыв, чтобы выйти на решающую стадию с шансами на победу. Я считаю, что это вполне возможно».

Главный тренер «Самсунг Лайонс» Пак Чжинман. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён
Главный тренер «Самсунг Лайонс» Пак Чжинман. /Фото: главный корреспондент Ким Чжингён

Кроме того, у команды осталось три матча против «Ханхва», с которой также ведётся борьба (у «Ханхва» 9 побед, 3 поражения и 1 ничья). У «KT» впереди три матча против «Лотте» (8 побед, 5 поражений) и два матча против «Киума» (10 побед, 3 поражения, 1 ничья), но три матча против «Самсунга» станут значительным испытанием.

Кроме того, если бы матч в этот день состоялся, «Самсунг» планировал использовать временного стартового питчера Ким Пэксона. После этого матча был запланирован трёхдневный отдых, и команда собиралась провести день отдыха для буллпена, но теперь в этом нет необходимости.

В предстоящей с 29-го числа серии из трёх матчей против «Ханхва» можно будет последовательно использовать Вон Тхэина, Криса Фэддека и Ариэля Хурадо.

Кроме того, поскольку сезон фактически завершается без участия Ким Чжичана, Ли Джэхёна и Пэ Чхансунга, которые выбыли из-за участия в Азиатских играх 2026 года в Айчи и Нагое, после их возвращения команда сможет набрать дополнительные силы и попытаться выиграть серию матчей подряд.

«KT» проведёт матч против «Киума» 26-го числа и против «Дусана» 27-го числа. Стартовые питчеры Со Хён Чжун и О Вонсок, а также клозер Парк Ёнхён участвуют в Азиатских играх, поэтому команде предстоит сыграть как минимум ещё два матча без них. Это также является фактором, заставляющим «Самсунг» улыбаться.

Острая борьба за места в таблице в этом сезоне напоминает 2021 год. Тогда «Самсунг» и «KT» до самого конца вели напряжённую борьбу и в итоге впервые в истории попали в тай-брейк, где «Самсунг» уступил. Сможет ли на этот раз «Самсунг» отомстить за ту боль? Игроки, а также главный тренер настроены решительно: «Мы дойдём до конца».

Ким Чжичан из «Самсунг Лайонс». /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Ким Чжичан из «Самсунг Лайонс». /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные