*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Кейси Келли (37 лет), «верный иностранец», оставивший глубокий след в истории LG Twins из Сеула, вновь выйдет на питчерскую горку стадиона «Чамсил».
1-го числа LG объявили: «4-го числа на домашнем матче против KIA Tigers на стадионе «Чамсил» Келли выступит в качестве церемониального бросальщика с пожеланиями победы».
Келли родился 4 октября 1989 года, поэтому этот день является его 37-м днём рождения. В последний раз он стоял на питчерской горке Чамсиля в форме LG в июле 2024 года, и теперь, спустя более двух лет, он снова бросит мяч перед болельщиками LG.
Связь Келли с LG выходила за рамки простых отношений иностранного игрока и клуба. Вступив в состав LG в 2019 году, Келли провёл шесть сезонов до 2024 года, сыграв 163 матча, одержав 73 победы при 46 поражениях и показав ERA (средний показатель пропущенных ранов) 3.25. 73 победы являются рекордом среди всех иностранных питчеров в истории LG. В 2022 году он стал лидером по количеству побед с 16 победами, а что особенно важно, в Корейской серии 2023 года он провёл два матча, одержав одну победу и показав ERA (средний показатель пропущенных ранов) 1.59, сыграв решающую роль в том, чтобы LG завоевали титул чемпионов после 29-летнего перерыва.
Поэтому расставание в июле 2024 года было особенно трогательным. Даже когда было принято решение о замене иностранного игрока, Келли выразил желание лично бросить мяч перед домашними болельщиками Чамсиля в последний раз. 20 июля он вышел стартовым питчером в матче против Doosan, но из-за ливня матч был отменён без результата (no game) после третьего иннинга.
На организованной впоследствии прощальной церемонии Келли не смог сдержать слёзы. Вместе плакали и его товарищи по команде, а болельщики оставались на местах, чтобы попрощаться в последний раз. Келли поклонился болельщикам до земли (по-корейски), а игроки проводили своего эйса, с которым они провели шесть лет, традиционным «хенгараэ» (подбрасыванием на руках).

Даже после ухода из LG связь не прервалась. Келли, находящийся в Аризоне (США), посетил предсезонный лагерь LG лично как в 2025 году, так и в этом году, встретившись со старыми товарищами по команде. В этом году он выразил привязанность, сказав: «У меня есть желание вернуться. Я скучаю по каждому игроку», а в прошлом августе он лично отправил текстовое сообщение Остину Дину (33 года), который переживал трудный период, чтобы поддержать его.
Однако церемония первого броска для него будет первой. Келли через клуб заявил: «Мне очень приятно снова вернуться в Чамсил. Вместе с лучшими болельщиками лиги из LG Twins я создал здесь множество незабываемых воспоминаний на всю жизнь. Этот визит, кажется, станет очень трогательным временем для меня и моей семьи».
Он добавил: «Возможность испытать победу в Корейской серии в Чамсиле — это то, за что я буду благодарен всю жизнь. Благодарю болельщиков и клуб за то, что они всегда тепло принимали нашу семью и позволяли нам чувствовать Сеул как свой родной дом. Я продолжу желать успеха LG Twins».
Сам этот трёхматчевый цикл также будет организован как время воспоминаний о «последнем Чамсиле». Накануне церемонии первого броска Келли, 3-го числа, на питчерскую горку поднимется директор Чон Мун, который около 27 лет, с 1999 года по нынешний год, отвечал за уход за полем стадиона «Чамсил».

Учитывая значение последнего сезона на стадионе «Чамсил», LG специально организовали эту церемонию первого броска. Директор Чон Мун заявил о своих впечатлениях от церемонии: «Не верится, что стадион «Чамсил», где я работал 27 лет, закроется в этом году. Для меня честь произвести первый бросок в такой значимый день».
5-го числа на питчерскую горку поднимется Юн Ё Сон (17 лет, средняя школа Инчан), выбранный LG на 10-м общем месте первого раунда драфта новичков KBO 2027 года. Юн Ё Сон — перспективный питчер с сильными бросками со скоростью более 150 км/ч, который в этом году провёл 13 матчей, одержав 4 победы при 2 поражениях, показав ERA (средний показатель пропущенных ранов) 2.95 и выбив 67 страйкаутов за 58⅓ иннинга. Юн Ё Сон выразил решимость: «Для меня большая честь вступить в состав LG Twins, лучшей команды лиги KBO. Я стану полезным игроком для команды и постараюсь стать лучшим новичком следующего сезона».
В период этого трёхматчевого цикла рядом с центральной кассой стадиона «Чамсил» будет организована поппап-выставка сувениров «Goodbye Chamseul», а на поле для игры в ловлю мяча во внешнем поле — поппап-стор коллаборации «LG Twins X Majeun Kim».
Кроме того, у ворот внешнего поля первой базы и на площади внутреннего поля первой базы будет установлена стена памяти (memory wall), где можно свободно писать сообщения, создавая пространство для воспоминаний о стадионе «Чамсил» для болельщиков. Сообщения, написанные на стене памяти, будут прочитаны самим составом команды, и из них будут выбраны впечатляющие сообщения, авторам которых будут предоставлены призы.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại
*Этот контент переведен с помощью ИИ.

![[Интервью на месте событий] «Баскетбол, который я заново начала в Южной Корее, — я хочу дойти до профессионального уровня»... Особое вызов японской студентки-иностранки Тамагавы: самоучка по корейскому языку → вместе с Университетом Тангук одержала победу во всех матчах регулярного чемпионата](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100103493485422_1.jpg)
![Очаровали весь архипелаг! «Богиня барьеров» из Китая, неожиданное поведение после бронзы вызвало ажиотаж среди японских фанатов... «Зачем превращать трек в подиум?» Интерес к татуировкам и полному макияжу [Айчи-Нагоя АГ]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026093022105956946_1.jpg)

![«Чудо-кадр, заставивший весь архипелаг вздохнуть» Десять «железных людей» из Кореи, Китая и Японии: что они сделали на дорожке… «Это не AI-монтаж? Я думал, фото поддельное» [Азиатские игры в Айти и Нагое]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/09/2026093022563192382_1.jpg)

![[Официально] «Слёзы на глазах»: эйс, покинувший LG, вернётся в Чамсилю в свой день рождения! Кейси Келли произведёт церемонию первого броска в матче с KIA 4-го числа... На питчерскую горку поднимется и защитник Чамсиля +1, а также новичок R](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026100110045060196_1.jpg)





