* Translated by AI

Starnews

«Вылет в квалификации → первое чемпионство»: великий разворот 21-летнего Киль Мён Сика из состава национальной армии! Он одолел Чхо Дэ Сонга и завоевал титул чемпиона мужского одиночного разряда Профессиональной лиги настольного тенниса KTTP: «Папа, спасибо тебе. Мама, я тебя люблю»

Опублик.:

김동윤

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Киль Мён Сик из 2-й бригады сухопутных войск национальной армии. /фотография=предоставлено KTTP
Киль Мён Сик из 2-й бригады сухопутных войск национальной армии. /фотография=предоставлено KTTP

Киль Мён Сик (21 год, 2-я бригада сухопутных войск национальной армии) одолел Чхо Дэ Сонга (24 года, Хвасинский городской строительный комбинат) и поднялся на вершину мужского одиночного разряда Профессиональной лиги настольного тенниса. Это ценная победа, одержанная в первом финале индивидуального одиночного разряда на взрослом уровне.

Киль Мён Сик 5-го числа в спортивном зале Чхочхон (Чеджу) в рамках финала мужского одиночного разряда «2026 ILC Профессиональная лига настольного тенниса, Серия 4, город Чеджу, уезд Чхочхон» одолел Чхо Дэ Сонга со счётом по геймам 3:1 (11:8, 11:9, 7:11, 14:12). Киль Мён Сик, впервые выступивший в Профессиональной лиге после призыва на службу в 2-ю бригаду сухопутных войск национальной армии в этом сезоне, стал чемпионом с третьей попытки.

Перед финалом перевес был на стороне Чхо Дэ Сонга. Бывший член национальной сборной, Чхо Дэ Сонг — один из ведущих игроков страны, который в 2022 году занял первое место на чемпионате по комплексной программе. В предыдущей, третьей серии он стал серебряным призёром, а на текущем турнире последовательно одолел сильных соперников, включая действующего чемпиона. Ранее он также выиграл мужской парный разряд и претендовал на двойную корону.

Однако в финале блеснула дерзость Киль Мён Сика. Начав с решительных атак как с задней, так и с передней руки, Киль Мён Сик взял первый гейм со счётом 11:8, а во втором гейме перевернул ход игры мощным топспин-ударом с передней руки, победив со счётом 11:9. Чхо Дэ Сонг также не отступил. В третьем гейме он начал считывать траектории атак Киль Мён Сика и, восстановив точность средних топспин-ударов и атак задней рукой, отыгрался со счётом 11:7.

Решающим стал четвёртый гейм. Оба игрока упорно атаковали переднюю зону соперника, разворачивая игру «в виселицу», при этом Чхо Дэ Сонг первым достигл матчбола при счёте 10:8. Однако Киль Мён Сик набрал очки подряд и довёл счёт до равного. При счёте 12:12 атака Чхо Дэ Сонга улетела за заднюю линию, что дало Киль Мён Сику матчбол; после тайм-аута он забил последний мяч и завершил матч со счётом 14:12.

Ю Си У из Хвасинского городского строительного комбината. /Фото: предоставлено KTTP
Ю Си У из Хвасинского городского строительного комбината. /Фото: предоставлено KTTP

Эта победа стала значимым разворотом для Киль Мён Сика. Ещё до окончания школы он был ранним новичком в Корейской ассоциации настольного тенниса, что вызывало большие ожидания, однако в процессе адаптации к взрослому уровню он переживал взлёты и падения. После призыва на службу в 2-ю бригаду сухопутных войск национальной армии в этом году он впервые выступил в Профессиональной лиге, но во второй и третьей сериях не смог пройти квалификацию.

На этот раз всё было иначе. В четвёртой серии, где все матчи проводились по олимпийской системе, он с самого начала одерживал победы подряд, а в четвертьфинале и полуфинале выиграл все матчи в полном объёме (в пяти геймах). В финале он преодолел даже Чхо Дэ Сонга, который объективно считался фаворитом.

После победы Киль Мён Сик с радостью сказал: «Я прилагал все силы в каждом матче, и именно поэтому смог дойти до этого уровня». Он также выразил благодарность командиру команды Ким Чжэ Хо, главному тренеру Им Чон Ману и старшим товарищам по 2-й бригаде сухопутных войск национальной армии, которые помогли ему демонстрировать хорошую игру после присоединения к команде.

Отдавшись в третьем гейме и оказавшись в ситуации «равный счёт» (дьюс) в четвёртом гейме, он вспоминал: «Я думал, что сильно проигрываю игроку Чхо Дэ Сонгу, поэтому решил без сожалений применить всё, что умею». В завершение он передал особые слова благодарности: «Папа, я всегда тебе благодарен. Мама, я тебя люблю».

Киль Мён Сик также хорошо известен как сын пары Киль Чжун Бом (ныне тренер начальной школы Тэджон Дэмун) и Ли Чу Ён (бывшая спортсменка банка «Внешней торговли»), оба из которых являются выходцами из элитного настольного тенниса. Продолжая путь родителей в качестве спортсмена, Киль Мён Сик после множества попыток на взрослом уровне добился своей первой победы в индивидуальном одиночном разряде Профессиональной лиги.

Между тем в женском одиночном разряде Ли Да Ён (21 год, Корейское ипподромное управление), первый чемпион Профессиональной лиги, одержала победу после напряжённой борьбы в пяти геймах и во второй раз в карьере поднялась на вершину. Победителям мужского и женского одиночных разрядов были вручены призовые по 3 миллиона вон каждому. С завершением церемонии награждения в этот день все мероприятия четвёртой серии Профессиональной лиги настольного тенниса, проходившей в Чеджу, были завершены.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные