* Translated by AI

Starnews

«Приносим искренние извинения, приносим искренние извинения!» Организационный комитет Азиатских игр в Японии официально извинился перед Корейским олимпийским комитетом по поводу инцидентов с невыходом на церемонию поднятия флага и неявкой автобуса

Опублик.:

박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

На фото: участники церемонии награждения на мужском футбольном турнире Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя убирают тэгукги (флаг Республики Корея), который не был поднят должным образом. В то время как флаги других стран были подняты, только корейский флаг не был установлен надлежащим образом. /фотография=NEWS1
На фото: участники церемонии награждения на мужском футбольном турнире Азиатских игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя убирают тэгукги (флаг Республики Корея), который не был поднят должным образом. В то время как флаги других стран были подняты, только корейский флаг не был установлен надлежащим образом. /фотография=NEWS1
На фото: утомлённые ожиданием автобуса спортсмены мужской сборной Nam Ja-nong-gu (CEO) Кореи. /Фото: SNS Ё Чжун Сок
На фото: утомлённые ожиданием автобуса спортсмены мужской сборной Nam Ja-nong-gu (CEO) Кореи. /Фото: SNS Ё Чжун Сок

Организационный комитет Азиатских летних игр 2026 года в префектуре Айчи и городе Нагоя (AINAGOC), который оказался в центре внимания из-за неуклюжего управления стадионами и нарушений порядка, продолжавшихся на протяжении всего турнира, в конечном итоге склонил голову перед корейской делегацией и нацией.

Корейский олимпийский комитет 7-го числа сообщил, что получил от AINAGOC официальное письмо с извинениями и электронное письмо по поводу инцидента с невыходом на церемонию поднятия тэгукги на награждении мужской футбольной команды, а также общих сбоев в организации транспортировки и протокола.

Jo Jik-wi (Director) Омура Хидэаки, [должность] AINAGOC, в официальном письме от 6-го числа выразил глубокое сожаление по поводу нарушений на церемонии награждения мужской футбольной команды, состоявшейся 3-го числа на стадионе «Тойота». Сразу после победы сборной Кореи во время исполнения гимна задержалось поднятие тэгукги, и в итоге до конца исполнения гимна флаг не был поднят должным образом, что привело к беспрецедентному инциденту.

По результатам внутреннего расследания организационный комитет признал очевидную вину персонала на месте проведения. По его словам, это была операционная ошибка, возникшая из-за того, что не было предварительно проверено место крепления каната для подъёма флага, в результате чего узел каната зацепился за шкив на верхней части флагштока. Организационный комитет заявил: «Мы приносим извинения за то, что доставили большие беспокойства корейской делегации, заинтересованным сторонам и гражданам Республики Корея».

Склонившая голову не только перед инцидентом на футбольном поле. AINAGOC также через официальное электронное письмо последовательно извинился за системные недостатки в области транспортировки (Transport) и протокола (Protocol), которые вызывали путаницу на протяжении всего турнира.

На самом деле на этом турнире корейская делегация столкнулась с серьёзными трудностями при перемещениях. В случае с мужской сборной по баскетболу (5x5) в день финала официальный командный шаттл-автобус, назначенный утром, так и не прибыл на стадион, что привело к отмене запланированной тренировки. В связи с этим Олимпийский комитет направил организационному комитету несколько сильных официальных протестных писем во время проведения соревнований.

Организационный комитет добавил: «Мы приняли меры по улучшению, но сожалеем о том, что это продолжало вызывать неудобства в работе делегации, и вновь выражаем своё сожаление». Корейский олимпийский комитет намерен не ограничиваться получением этих официальных извинений, а тщательно проанализировать все проблемы в управлении организационного комитета. Комитет подчеркнул: «Мы будем комплексно рассматривать основные проблемы и продолжать сотрудничество с международными спортивными организациями, а также предлагать улучшения системы, чтобы обеспечить нашей делегации надлежащее обращение и стабильные условия для соревнований на будущих международных многопрофильных соревнованиях».

На фото: состав мужской сборной Bae Gu (CEO) Кореи. /Фото: предоставлено Международной федерацией волейбола (FIVB)
На фото: состав мужской сборной Bae Gu (CEO) Кореи. /Фото: предоставлено Международной федерацией волейбола (FIVB)

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные