* Translated by AI

Starnews

Болеевых выступлений Авиллы не будет! Ли Сон Ён лично поставил точку: «В матче с KIA 10-го числа выйдет на поле Чхве Мин Чжун»

Опублик.:

인천=박수진

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Новый иностранный праворукий питчер «Ландерс» Авилла в стартовом составе на матче «2026 SOL KBO Лига SSG Ландерс — KIA Тайгерз», который состоится 16-го числа на Инчхонском поле «Ландерс». 16.07.2026 /фотография=Кан Ён Чхо cameratalks@
Новый иностранный праворукий питчер «Ландерс» Авилла в стартовом составе на матче «2026 SOL KBO Лига SSG Ландерс — KIA Тайгерз», который состоится 16-го числа на Инчхонском поле «Ландерс». 16.07.2026 /фотография=Кан Ён Чхо cameratalks@
Главный тренер «Ландерс» Ли Сон Ён улыбается, глядя на кого-то во время матча «2026 KBO Лига Дусан Беарз — SSG Ландерс», который состоится 9-го числа на Чамсильском бейсбольном стадионе. 09.09.2026 / Фото: Кан Ён Чхо cameratalks@
Главный тренер «Ландерс» Ли Сон Ён улыбается, глядя на кого-то во время матча «2026 KBO Лига Дусан Беарз — SSG Ландерс», который состоится 9-го числа на Чамсильском бейсбольном стадионе. 09.09.2026 / Фото: Кан Ён Чхо cameratalks@

«Иностранный эйс» SSG Ландерс Педро Авилла (29 лет) больше не выйдет на питчерскую горку и завершит регулярный сезон.

Главный тренер Ли Сон Ён, встретившийся с журналистами на месте перед матчем против «Самсунг Лайонз» 9-го числа на Инчхонском поле SSG Ландерс, объявил о планах по использованию стартового питчера в последнем матче регулярного сезона против KIA Тайгерз, который состоится 10-го числа в Кванджу.

Авила, надевший форму SSG в качестве запасного иностранного игрока, в этом сезоне провёл 14 матчей, одержав 9 побед при 2 поражениях с ERA (средний показатель пропущенных ранов) 1.44, показав доминирующие результаты и став опорой питчерской горки. Он идеально справился с ролью эйса, в том числе дважды одержав победы в полном отыгрыше, однако, учитывая, что он уже бросил много мячей ради команды, было решено не форсировать события и завершить сезон без перегрузок.

В настоящее время в KBO Лига KIA и LG Твинз ведут напряжённую борьбу за места в таблице, исход которой невозможно предсказать даже на короткую перспективу до самого конца регулярного сезона. Поскольку соперником SSG в последнем матче регулярного сезона является KIA, результат этой игры может оказать решающее влияние на окончательное распределение мест обеих команд. Более того, на 10-е число в районе Кванджу объявлен прогноз дождя, что вновь подняло вопрос о возможном выходе Авиллы на поле в случае переноса матча.

Однако главный тренер Ли Сон Ён лично поставил точку, решив завершить сезон без дополнительных выступлений. Похоже, осознавая сложную ситуацию с расстановкой сил в таблице, тренер намекнул на прямую конфронтацию.

Тренер сообщил: «Завтра (10-го числа) стартовым питчером будет Чхве Мин Чжун. Не все питчеры могут выйти на поле, но Чхве Мин Чжун сможет выйти после четырёх дней отдыха». Он добавил: «Чхве Мин Чжуну может быть сложно удерживать игру на протяжении долгих иннингов, поэтому мы планируем держать в готовности таких питчеров, как И Чон Ги, чтобы подбрасывать их по ходу игры».

Кроме того, в этот день SSG исключили праворукого питчера из состава резерва Ким Mina из списка игроков перед матчем против «Самсунг» 9-го числа. Главный тренер Ли Сон Ён объяснил ситуацию с Ким Mina: «Похоже, что это не серьёзная травма, но состояние локтя неудовлетворительное, поэтому он пройдёт обследование. Это скорее мера по защите игрока».

Матч «2026 Shinhan SOL KBO Лига Дусан Беарз — SSG Ландерс» состоялся 10-го числа на Сеульском Чамсильском бейсбольном стадионе. Стартовый питчер SSG Чхве Мин Чжун демонстрирует яркую игру. / Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@
Матч «2026 Shinhan SOL KBO Лига Дусан Беарз — SSG Ландерс» состоялся 10-го числа на Сеульском Чамсильском бейсбольном стадионе. Стартовый питчер SSG Чхве Мин Чжун демонстрирует яркую игру. / Фото: Ким Чжингён kim.jinkyung@

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные