* Translated by AI

Starnews

Рейес из «Лотте» и болельщики «Дусана»: „Истинное уважение“… Делились трогательными моментами аплодисментами и приветствиями

Опублик.:

신화섭

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рейес из «Лотте» покинул поле в начале 8-го иннинга матча с «Чамсиль Дусаном», состоявшегося 12-го числа, и приветствовал зрителей на трибунах у первой базы. /фотография=OSEN
Рейес из «Лотте» покинул поле в начале 8-го иннинга матча с «Чамсиль Дусаном», состоявшегося 12-го числа, и приветствовал зрителей на трибунах у первой базы. /фотография=OSEN

Бьющий команды гостей выбил хит, а болельщики хозяев поля аплодировали. Игрок в ответ поклонился фанатам соперника. Это трогательная сцена, которая развернулась 12-го числа на стадионе «Чамсиль» в Сеуле.

В этот день матч между «Дусан Беарс» и «Лотте Джайентс» стал „историческим“ последним матчем регулярного сезона на стадионе «Чамсиль», который будет снесён по окончании текущего сезона. Вместе с этим большим интересом пользовался вопрос, насколько Рейес из «Лотте» (32 года), уже установивший рекорд сезона по количеству хитов, сможет увеличить свою статистику.

Вышедший в стартовом составе под первым номером в качестве назначенного бьющего, Рейес последовательно выбил хиты в центр поля во 2-м и 4-м иннингах. В 6-м иннинге он оформил свой 210-й хит сезона хоум-раном через левый аутфилд.

Рейес, забивший сольный хоум-ран в 6-м иннинге матча с «Дусаном» 12-го числа и вернувшийся на домашнюю базу (верхнее фото). /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо
Рейес, забивший сольный хоум-ран в 6-м иннинге матча с «Дусаном» 12-го числа и вернувшийся на домашнюю базу (верхнее фото). /Фото: старший корреспондент Кан Ёнджо

В начале 8-го иннинга при счёте 7:4 в пользу «Лотте» и одном ране на первой базе Рейес вновь вышел к плите бьющего. При счёте 0-1 он отбил высокий fastball (143 км/ч) в центр зоны, брошенный питчером соперника Ким Ён Хёном, и выбил чистый хит в центр поля. Это был его четвёртый хит в этом матче, а сезонная статистика выросла до 211 хитов.

В этот момент произошло нечто удивительное. Аплодисменты прозвучали не только со стороны трибун «Лотте» у третьей базы, но и с трибун болельщиков «Дусана» у первой базы. Как можно аплодировать, если питчер твоей команды пропустил хит… Конечно, в этом матче, где позиция «Дусана» в турнирной таблице уже была определена и результат не имел большого значения, даже фанаты соперника не могли скрыть восхищения и восторга перед невероятной концентрацией Рейеса и его поразительным мастерством отбивания.

Трогательные моменты продолжались. Когда за биту встал На Сун Ёп, «Лотте» выслал на первую базу Пак Чхан Хёна вместо Рейеса. В адрес Рейеса, входившего в даг-аут «Лотте», снова прозвучали бурные аплодисменты не только со стороны трибун у третьей базы, но и с трибун у первой базы. Тогда Рейес сначала поклонился болельщикам «Лотте» на стороне третьей базы, а затем повернулся и вежливо поприветствовал зрителей «Дусана» на стороне первой базы.

Рейес показывает мяч, посвящённый его 211-му хиту сезона, после матча 12-го числа. /Фото: «Лотте Джайентс»
Рейес показывает мяч, посвящённый его 211-му хиту сезона, после матча 12-го числа. /Фото: «Лотте Джайентс»

Болельщики «Дусана», а также Рейес оказали друг другу „истинное уважение (respect — почтение, уважение, дань)“.

После матча Рейес прокомментировал это так: „Это было выражением уважения и благодарности всем болельщикам, пришедшим на стадион“, добавив: „Болельщики „Дусана“ также оказали горячую поддержку, и я считал, что как профессиональный игрок я обязан проявить должное уважение и манеры“.

В суровом мире, где делят на „своих“ и „чужих“, а в первую очередь винят других, стадион «Чамсиль», который 45 лет провёл вместе с болельщиками, ушёл в историю, оставив после себя трогательные моменты и улыбки.

© STARNEWS. Đã đăng ký bản quyền. Cấm sao chép hoặc phân phối lại

*Этот контент переведен с помощью ИИ.Оригинал

Рекомендуемое

Выбор редакции

Последние спортивные